Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vegetationszeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VEGETATIONSZEIT EN ALEMÁN

Vegetationszeit  Vegetatio̲nszeit [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETATIONSZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vegetationszeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEGETATIONSZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vegetationszeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Vegetationszeit

temporada de crecimiento

Vegetationsperiode

El período de vegetación, período de vegetación o período de vegetación es la parte rítmicamente repetitiva del año en el que una planta crece y se desarrolla activamente. El resto del año es la etapa de descanso de la vegetación, el cambio de ambos del ciclo de la vegetación. Stieigee en el Vegetationperiode Stieleiche en el Ruheperiode ... Die Vegetationszeit, Vegetationsphase oder Vegetationsperiode ist der sich rhythmisch wiederholende Jahresteil, in dem eine Pflanze aktiv wächst und sich entfaltet. Der Rest des Jahres ist die Phase der Vegetationsruhe, der Wechsel der beiden der Vegetationszyklus. Stieleiche in der Vegetationsperiode Stieleiche in der Ruheperiode...

definición de Vegetationszeit en el diccionario alemán

temporada de crecimiento. Vegetationsperiode.
Pulsa para ver la definición original de «Vegetationszeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VEGETATIONSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VEGETATIONSZEIT

Vegetarier
Vegetarierin
vegetarisch
Vegetarismus
Vegetation
Vegetationsdecke
Vegetationsfläche
Vegetationsformation
Vegetationsgebiet
Vegetationsgeschichte
Vegetationsgrenze
Vegetationskarte
Vegetationskegel
Vegetationskult
vegetationslos
Vegetationsorgan
Vegetationsperiode
Vegetationspunkt
Vegetationsstufe
Vegetationszone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VEGETATIONSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinónimos y antónimos de Vegetationszeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VEGETATIONSZEIT»

Vegetationszeit Wörterbuch vegetationszeit deutschland mais Vegetationsphase oder Vegetationsperiode sich rhythmisch wiederholende Jahresteil eine Pflanze aktiv wächst entfaltet Rest Jahres Phase Vegetationsruhe Wechsel beiden Vegetationszyklus Stieleiche Ruheperiode geolexikon geodz Bestimmender Faktor Wärme Entsprechend Ansprüchen jeweiligen Pflanzenbestandes wird allgemein Kann jemand erklären erdkunde Zeit Pflanzen bestimmte Pflanze Sommer Getreide etwa März August Gehölzschnitt baumfällen beantragen Für Erhalt Schutz Artenvielfalt schützen Städte Gemeinden Sachsen Bäume Gehölze dienen einer sauberen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache umweltdatenbank Jahreszeit wachsen meist Frühjahr Herbst eines Jahres höher Vegetationsstandort desto kürzer Klimadiagramme zeichnen auswerten fast kein Pflanzenwachstum Monatsmittel unter bestimmen weißt Wetter ändert Heidelberg beginn märz​ Febr September gelten daher besondere gesetzliche Regelungen Stadt untere Vergleichendes lexikon vegetationsperiode climate

Traductor en línea con la traducción de Vegetationszeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEGETATIONSZEIT

Conoce la traducción de Vegetationszeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vegetationszeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

生长季节
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

temporada de crecimiento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

growing season
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बढ़ रही है मौसम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موسم النمو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Вегетационный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estação de crescimento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রমবর্ধমান ঋতু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

saison de croissance
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

musim yang semakin meningkat
190 millones de hablantes

alemán

Vegetationszeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

生育期
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

성장시기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

akeh mangsa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mùa sinh trưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வளரும் பருவத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाढत्या हंगाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

büyüme mevsimi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stagione di crescita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wegetacyjny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вегетаційний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sezon de creștere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καλλιεργητικής περιόδου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

groeiseisoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

växtsäsongen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vekstsesongen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vegetationszeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGETATIONSZEIT»

El término «Vegetationszeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vegetationszeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vegetationszeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vegetationszeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VEGETATIONSZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vegetationszeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vegetationszeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vegetationszeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VEGETATIONSZEIT»

Descubre el uso de Vegetationszeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vegetationszeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Höhenstufen am Beispiel der Alpen: Klima / Vegetation, ...
Rund 93 Prozent der Alpen liegen oberhalb der 2000m-Grenze.
Isabella Melchert, 2012
2
Ergebnisse angewandter Forschung zur Buche
Abbildung 2: Die 95 %-Quantile für 3 Bonitätsstufen derBWI-Buchen- Stichprobenpunkte in Niedersachsen, Hessen, Sachsen-Anhalt und Schleswig- Holstein (KWB = Klimatische Wasser- bilanz; VZ = Vegetationszeit) Das Buchenvorkommen ...
‎2008
3
Klimaklassifikation im Überblick
0-2 Monate 3-4 Monate 5-6 Monate 7-9 Monate sk, sehr kurze, oligotherme Vegetationszeit k, kurze mikrotherme Vegetationszeit m, mittlere, mesotherme Vegetationszeit I, lange makrotherme Vegetationszeit 10-12 Monate: sl, sehr lange, ...
Miriam Paffen, 2009
4
Sektion Ertragskunde Jahrestagung 2011 Cottbus
In einem Gebiet in dem die klimatische Wasserbilanz der Vegetationszeit ca. - 100 mm beträgt, ist die mit dem Bodensubstrat verbundene Wasserspeicherkapazität eine wichtige Standortskomponente. Auch belegen die Ergebnisse, dass die ...
Nagel, Jürgen (ed.)
5
Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...
... aus der Niederschlagssumme und der Wasserbilanz potentiellen Evapotranspiration (vgl. MONTEITH, 1965) in der Vegetationszeit [mm] modelliert mit WETTREG für die Klimanormalperiode 1961 bis 1990; regionalisiert auf 200 x 200 m mit ...
Nagel, Jürgen (ed.)
6
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
Späthirse, zur Hirsebierherstellung gebraucht; za-monta ist Oberbegriff für alle Sorghum- Variationen; Vegetationszeit: 120 Tage mankarik: meistens rötlich, aber viele Variationen kamang gelik gelik: große, graue Körner mit hellem Spelz  ...
Franz Kröger, 2001
7
Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...
Die Eintheilung des Klima ist folgende: Weinklima: mittlere Temperatur 8— 12° R ., Bodenbearbeitungszeit 9 Monat, Vegetationszeit 7 Monat, Hopfen- (Mais-) Klima: mittl. Tcmp. 7 — 8° R., Bodenbearbeitungszeit 8 Monat, Vegetationszeit 6  ...
Theodor Hartig, 1837
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
5) Klima der natürlichen Production. .a 1) Weinklima haben diejenigen Gegenden. in welchen eine mittlere Temperatur zwifen 12 und 8 Grad R. eine Vegetationszeit l*) von 7 Monaten und eine Boden- Bearbeitungszeit von faft 9 Monaten fiatt ...
‎1838
9
Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Weinklima haben diejenigen Gegenden, in welchen eine mittlere Temperatur zwischen 12 und 8 Graden R., eine Vegetationszeit ") von 7 Monaten und eine Bodenbearbeitungszeit von sast 9 Monaten Statt sindet. o,ä 2. Der Hopsen (Mais  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1838
10
Ökotrophologie
Die Reifezeiten sind: □ Sehr frühe Sorten haben eine Vegetationszeit von 90 bis 110 Tagen. Zum Teil baut man sie unter Folie an, um sie möglichst Anfang Juni auf den Markt bringen zu können. Sie sind nicht schalenfest, das bedeutet, dass  ...
rhw-redaktion, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGETATIONSZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vegetationszeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ertragspotential und Lagerfähigkeit von Zuckerrüben im Fokus der ...
In Gewächshausversuchen habe sich bei einer Vegetationszeit von bis zu drei Jahren ein kontinuierlicher Anstieg des Rübenertrags gezeigt, während der ... «top agrar online, Ene 17»
2
Mörder-Pilz verschont (noch) unsere Eschen
In der Vegetationszeit findet man oberhalb der Rindennekrosen welkende und später braun bis schwarz verfärbte vertrocknete Blätter, die lange am Baum ... «NÖN.at, Ene 17»
3
Gärtnern nach dem phänologischen Kalender
So ist – vermutlich eine Folge des Klimawandels – der Winter in Deutschland deutlich kürzer geworden, die Vegetationszeit im Durchschnitt zwei bis drei ... «Mein schöner Garten, Ene 17»
4
Winterharte Zuckerrüben vonnöten
... Freitag erklärte, lasse sich durch den Anbau von Winterrüben das Ertragspotential der Knollen im Zuge der verlängerten Vegetationszeit besser ausnutzen. «schweizerbauer.ch, Ene 17»
5
Weniger Kartoffeln auf Brandenburgs Feldern geerntet
Zurückgeführt wird der Rückgang auf Trockenheit mit hohen Temperaturen in weiten Phasen der Vegetationszeit. Einige Landwirte hätten deshalb ihre Felder ... «DIE WELT, Nov 16»
6
Zitronen auf dem Balkon züchten
In der Vegetationszeit reiche es ein Mal pro Woche. „Das darf man aber nicht vergessen“, betont Schmauk. Wer seine Pflanzen zu viel gieße, riskiere, dass die ... «Teckbote Online, Ago 16»
7
Ein Mann und seine Maschine
Der Mitarbeiter der Stadt Königswinter ist ein gern gesehene Gast. Denn während der Vegetationszeit sorgen er und seine beiden Kollegen dafür, dass es ... «General-Anzeiger, Jul 16»
8
Bäume auf Privatgrundstück gefällt: Ärger um Verbotenes am Bau
„Hier ist es auch während der Vegetationszeit erlaubt, Bäume zu fällen, wenn es vom Artenschutz her nichts zu berücksichtigen gibt. Der Antragsteller muss den ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
9
Anlieger fordern Bürgerbeteiligung
„Wir sind über jedes Rückzugsgebiet für Amphibien froh“, so Grösch, der kritisiert, dass die Stadt Flora und Fauna dort nicht während der Vegetationszeit ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
10
Ein Wasser-Notstand droht nur bei Dauerfrost
Die Hauptfüllmonate starten normalerweise im Oktober mit Ende der Vegetationszeit. Denn das Haupteinzugsgebiet der Sengbachtalsperre sind rund 12 ... «solinger-tageblatt.de, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vegetationszeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vegetationszeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z