Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ventilation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VENTILATION

französisch ventilation < lateinisch ventilatio = das Lüften, zu: ventilare, ↑ventilieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VENTILATION EN ALEMÁN

Ventilation  Ventilatio̲n [vɛntilaˈt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTILATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ventilation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VENTILATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ventilation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ventilación

Ventilation

Ventilación es el término técnico para respirar los pulmones durante la respiración. Esto debe realizarse lo más uniformemente posible, para distribuir el aire en todas las vesículas pulmonares en un caso ideal, para suministrar suficiente oxígeno al cuerpo bajo carga y para exhalar productos metabólicos tales como dióxido de carbono. La ventilación de las vesículas pulmonares se denomina ventilación alveolar y corresponde esencialmente al volumen de la respiración menos el llamado volumen del espacio muerto. Dado que las vesículas pulmonares no se derrumban incluso con la exhalación máxima, y ​​el aire permanece siempre en el tracto respiratorio superior, sólo una parte del volumen alveolar se sustituye por aire fresco por respiración. Este porcentaje se da como el llamado coeficiente de ventilación. El volumen de respiración, el volumen de aclaramiento y otras variables de ventilación se determinan por espirometría y gammagrafía ventilatoria pulmonar y proporcionan información sobre el funcionamiento de los pulmones, la llamada función pulmonar. En el caso de alteraciones de la ventilación, la ventilación obstructiva se distingue de los trastornos respiratorios restrictivos, véase también insuficiencia respiratoria. Ventilation ist der Fachbegriff für die Belüftung der Lungen bei der Atmung. Diese soll möglichst gleichmäßig erfolgen, um im Idealfall die Atemluft in allen Lungenbläschen zu verteilen, dem Körper auch unter Belastung ausreichend Sauerstoff zuzuführen und Stoffwechselprodukte wie Kohlendioxid abzuatmen. Die Belüftung der Lungenbläschen wird als alveoläre Ventilation bezeichnet und entspricht im Wesentlichen dem Atemzugvolumen minus dem sog. Totraumvolumen. Da die Lungenbläschen auch bei maximaler Ausatmung nicht kollabieren und auch stets Luft in den oberen Atemwegen verbleibt, wird pro Atemzug immer nur ein Teil des Alveolarvolumens durch Frischluft ersetzt. Dieser Anteil wird als sog. Ventilationskoeffizient angegeben. Atemzugvolumen, Totraumvolumen und andere Ventilationsgrößen werden mittels Spirometrie und Lungenventilationsszintigraphie ermittelt und geben Auskunft über die Leistungsfähigkeit der Lungen, die sog. Lungenfunktion. Bei den Ventilationsstörungen werden obstruktive- von restriktiven Ventilationsstörungen unterschieden, siehe auch respiratorische Insuffizienz.

definición de Ventilation en el diccionario alemán

Movimiento de aire, especialmente para la renovación en espacios cerrados, para la eliminación de aire contaminado usado; Ventilación ventilación ventilación. Movimiento de aire, especialmente para la renovación en espacios cerrados, para la eliminación de aire contaminado usado; Ventilación Ejemplo de ventilación. Bewegung von Luft , besonders zur Erneuerung in geschlossenen Räumen, zur Beseitigung verbrauchter, verunreinigter Luft; Belüftung Lüftung Ventilierung. Bewegung von Luft , besonders zur Erneuerung in geschlossenen Räumen, zur Beseitigung verbrauchter, verunreinigter Luft; BelüftungBeispielfür Ventilation sorgen.
Pulsa para ver la definición original de «Ventilation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VENTILATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VENTILATION

Ventil
Ventilabro
Ventilator
Ventilfunktion
Ventilgummi
Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VENTILATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Ventilation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VENTILATION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ventilation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ventilation

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VENTILATION»

Ventilation Belüftung Lüftung ventilation double flux taktische perfusion verhältnis Wörterbuch lunge alveoläre helios Fachbegriff für Lungen Atmung Diese soll möglichst gleichmäßig erfolgen Idealfall doccheck flexikon Belüftung Respirationstraktes während Atmung Abhängigkeit Beteiligung Gasaustausch unterscheidet Wohnraumlüftung velux balanced selbstregulierende Lüftungs element VELUX Dachfenster Balanced energieeffiziente wirtschaftliche Lüftungslösung wiktionary französisch lateinisch ventilatio Lüften ventilare ventilieren Artikel „Ventilation Digitales Wörterbuch deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Schauenburg tunnel gmbh Hersteller Lutten aller Produktbeschreibungen Referenzen medical definitions popular exchange between lungs atmosphere that oxygen exchanged carbon dioxide alveoli tiny sacs Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Vostermans Companies Mutterbetrieb einer internationalen Firmengruppe untergebracht Foundries industrial solutions Willkommen GALIndustrial Solutions GmbH Welcome Industrial Kienzler textile Textile Haldenweg Günzach Telefon Telefax Mail info kienzler klima Lindab

Traductor en línea con la traducción de Ventilation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VENTILATION

Conoce la traducción de Ventilation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ventilation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通风
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ventilación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ventilation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वेंटिलेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تهوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вентиляция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ventilação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বায়ুচলাচল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ventilation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengudaraan
190 millones de hablantes

alemán

Ventilation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

換気
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

통풍
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ventilasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thông gió
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காற்றோட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वायुवीजन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

havalandırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ventilazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wentylacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вентиляція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ventilație
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αερισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ventilasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ventilation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ventilasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ventilation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENTILATION»

El término «Ventilation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ventilation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ventilation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ventilation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VENTILATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ventilation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ventilation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ventilation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VENTILATION»

Descubre el uso de Ventilation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ventilation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Luftverunreinigung und Ventilation Mit Besonderer Rücksicht ...
Mit seinem Werk rum um die Luftverunreinigung und eine mogliche Ventillation wendet sich Josef Rambousek an Fachkundige, Techniker, Arzte und aber auch Industrielle.
Josef Rambousek, 2012
2
Principien der Ventilation und Luftheizung. Nebst Anleitung ...
Ventilation eines kalten Raumes unter der Erde durch Wärmeentwickelung in einem höheren Horizonte . . . . . . . . Ventilation eines ofi'enen Schachtes durch Wärmeantwiukelung über demselben . . . . . Ventilation durch die saugende Wirkung ...
Adolph WOLPERT, 1860
3
Allgemeine Bemerkungen über Ventilation und die ...
Allgemeine Bemerkungen über Ventilation. Ob und zu was die Ventilation nütze * ) ist heutzutage eine Frage, deren Beantwortung beinahe jedem Laien geläufig ist; der Grund, warum sich dieselbe noch immer in der praktischen Durchführung  ...
Ferdinand ARTMANN, 1860
4
Beatmung: Grundlagen und Praxis
12.11 · Nichtinvasive Beatmung (»non-invasive ventilation«, NIV) Esteban A, Alia I, Gordo F et al. (2000) Prospective randomized trial comparing pressure- controlled ventilation and vol- ume-controlled ventilation in ARDS. Chest 117: 1690– ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009
5
Die Heizung und Ventilation in Fabrikgebauden und die ...
zum praktischen Gebrauche fur Fabrikanten, Architekten, Werkmeister etc. ,_ 7' 242 .. FEinunddreißigfie. Kapitel. xx*: c - .7M H7 differenz - 25" ift dann nam Tabelle 1171. : 7000 >( 12.48 .-- 87.360 W.-E. für 2200 Quadratfuß einfache Fenfier ...
‎1868
6
Practisches Handbuch F R Einrichtungen Der Ventilation Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Degen, 2012
7
Physiologie der Haustiere
11.3.4 Ventilation Die Gesamtventilation wird auch Atemzeitvolumen (oder Atemminutenvolumen), VE, genannt; sie ergibt sich als Produkt aus Atemzugvolumen und Atemfrequenz f: VE = VE-f Die Atemfrequenz hängt vom Körpergewicht der ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
8
Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...
Tabelle 8.1 Abkürzungen zur maschinellen Beatmung ALI Acute Lung InJury AMV Augmented Minute Volume APRV Airway Pressure Release Ventilation ARDS Acute Respiratory Distress Syndrome ARI akute respiratorische Insuffizienz ASB ...
Hilmar Prange, 2004
9
Jet-Ventilation:
Das vorliegende Buch stellt erstmals das gesamte Spektrum der normo- und hochfrequenten Jet-Ventilation dar.
Alexander Aloy, Eva Schragl, 1995
10
Taschenatlas Pathophysiologie
70 Übersicht Aufgabe der Lungenatmung ist zum einen die Beladung des Blutes mit O2 und zum andern die Regulation des Säure-Basen-Haushalts über die CO2-Konzentration im Blut. Die Atemmechanik dient der Belüftung (Ventilation) der ...
Stefan Silbernagl, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENTILATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ventilation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spinraza Shown to Cut Risk of Permanent Ventilation, Death in SMA
Biogen announced new data from the Phase 3 ENDEAR study that showed a statistically significant reduction in the risk of death or permanent ventilation in ... «Monthly Prescribing Reference, Ene 17»
2
Operations at Regina hospital postponed after ventilation system ...
REGINA - Officials at Regina's Pasqua Hospital says surgeries and procedures are being postponed or moved after a ventilation system failure. Small particles ... «CTV News, Ene 17»
3
Pensioner's body found in cruise ship ventilation shaft TWO ...
A man who fell asleep next to his wife on a cruise ship sunbed was shocked to wake up and find she was missing. Two months on, the pensioner's dead body ... «Mirror.co.uk, Ene 17»
4
Pa. man with hatchet flees from police through ventilation ducts
An "emotional person with a hatchet" led police in Lancaster County on a chase through an apartment building's ventilation ducts on Thursday morning before ... «Philly.com, Dic 16»
5
Carbon monoxide levels in Hull apartment building tied to ventilation ...
The high levels of carbon monoxide that prompted the evacuation of a Hull apartment building have been traced to problems with the ventilation system in one of ... «The Boston Globe, Dic 16»
6
Ventilation : le groupe France Air multiplie les acquisitions
Le concepteur de systèmes aérauliques a repris un fabricant de systèmes de désenfumage à Avignon. Avec Airsun, France Air vient de signer sa sixième ... «Les Échos, Dic 16»
7
Accused simply didn't believe killer python could escape through ...
The defence said Jean-Claude Savoie didn't cover a ventilation pipe above his python's enclosure not because he was careless or reckless, but because he ... «National Post, Nov 16»
8
Climatisation, ventilation : Comment l'américain UTC réorganise la ...
(Crédits : UTC) UTC, puissant et discret conglomérat outre-Atlantique, ayant pris possession en janvier 2015 de la compagnie basée à Culoz (Ain), estime être ... «Acteurs de l'économie, Oct 16»
9
Mexican police find border tunnel with light, ventilation
MEXICO CITY – Mexican prosecutors say they have found a tunnel equipped with ventilation and lighting that headed from the city of Tijuana toward the United ... «Fox News, Oct 16»
10
Ventilation regulations in place for nail salons
ALBANY — Gov. Andrew Cuomo released a new set of ventilation standards this week to protect New York's nail salon workers and patrons from the chemicals, ... «Rochester Democrat and Chronicle, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ventilation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ventilation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z