Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verbindungshaus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERBINDUNGSHAUS EN ALEMÁN

Verbindungshaus  Verbịndungshaus [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBINDUNGSHAUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verbindungshaus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERBINDUNGSHAUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verbindungshaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Verbindungshaus

casa corporación

Korporationshaus

Una casa corporativa es el edificio construido o comprado por una conexión de estudiante para la vida de conexión. Otros nombres son la casa que conecta, el Bundeshaus, el bude o el Corpshaus. Las asociaciones estudiantiles bálticas tienen un centro de convenciones. Ein Korporationshaus ist das von einer Studentenverbindung für das Verbindungsleben gebaute oder gekaufte Gebäude. Andere Bezeichnungen sind Verbindungshaus, Bundeshaus, Bude oder Corpshaus. Baltische Studentenverbindungen haben ein Conventsquartier.

definición de Verbindungshaus en el diccionario alemán

Casa donde los miembros de una conexión se unen y viven en parte. Haus, in dem Mitglieder einer Verbindung zusammenkommen und teilweise wohnen.
Pulsa para ver la definición original de «Verbindungshaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERBINDUNGSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Volkshaus
Vọlkshaus
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERBINDUNGSHAUS

Verbindungsaufbau
Verbindungsbruder
Verbindungsfarbe
Verbindungsfrau
Verbindungsgang
Verbindungsglied
Verbindungsgraben
Verbindungskabel
Verbindungsleute
Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERBINDUNGSHAUS

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Einrichtungshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Sinónimos y antónimos de Verbindungshaus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERBINDUNGSHAUS»

Verbindungshaus verbindungshaus göttingen tübingen mieten Wörterbuch walhalla köln hochzeit oberschützen Korporationshaus einer Studentenverbindung für Verbindungsleben gebaute oder gekaufte Gebäude Andere Bezeichnungen sind Bundeshaus Bude Corpshaus Baltische Studentenverbindungen haben Conventsquartier alemannia bonn Mittelpunkt Lebens Studentenverbindung Hier wohnt auch Teil studierenden Mitglieder können Zimmer studenten ideal Alten Turnerschaft Slesvigia Niedersachsen stehen renovierte komplett eingerichtete saxonia braunschweig Anfang Jahre zusammen KDStV erbaute Anlaufpunkt großer unseres frei wohnen würzburg erleben Burschenschaft Adelphia vermieten derzeit noch männliche Studenten unserem Sieboldstr merovingia zittavia klosterstrasse Unser Haus steht Lindenthal Klosterstraße direkt einem angrenzenden Naturschutzgebiet Student stirbt nach sturz heidelberg Sturz erlag Kopfverletzungen Vorwürfe gegen Verbindung freiberg alte elisabeth Allgemeines Zimmervermietung Vermietung erfolgt über Förderverein Studentenwohnstätte Alte Elisabeth Freiberg Verbindungshäuser tuepedia Korporations entstand neue Bauaufgabe Wichtigste Räume große Halle Festsaal Bibliothek gottinga schönes

Traductor en línea con la traducción de Verbindungshaus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERBINDUNGSHAUS

Conoce la traducción de Verbindungshaus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verbindungshaus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

联谊会会堂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

casa de la fraternidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fraternity house
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बिरादरी घर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منزل الأخوة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

братство дом
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

casa de fraternidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সমধর্মিতা ঘর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

maison de fraternité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rumah persaudaraan
190 millones de hablantes

alemán

Verbindungshaus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

友愛の家
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사교 클럽 하우스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

house fraternity
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhà tình huynh đệ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சகோதரத்துவம் வீட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

समितीतील घर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kardeşlik ev
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

casa di fraternità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dom braterstwo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

братство будинок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

casa de fraternitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σπίτι αδελφότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

broederskap huis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

broderskap hus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brorskap hus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verbindungshaus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERBINDUNGSHAUS»

El término «Verbindungshaus» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.498 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verbindungshaus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verbindungshaus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verbindungshaus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERBINDUNGSHAUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verbindungshaus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verbindungshaus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verbindungshaus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERBINDUNGSHAUS»

Descubre el uso de Verbindungshaus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verbindungshaus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
1008 Verbindungshaus Vereinshaus Verlagshaus Versandhaus Vogelhaus Vorderhaus Vorhaus Waisenhaus Warenhaus Warmhaus Waschhaus Weekendhaus Weinhaus Wirtshaus Wochenendhaus Wohnhaus Zeughaus Zinshaus ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Justitias Studium:
Besuch. im. Verbindungshaus. Maria. Loosmeyer war eine zurückhaltende, vorsichtige junge Frau. Sie selbst sah sich auch so und hatte damit keine Probleme. Heute hatte sie ihren freien Abend. Sie saß in dem Versammlungsraum im Haus ...
Heiner Raude Roberg, 2008
3
Das Grab im Wald: Roman
»Dies ist eine Rechnung, die für Bestellungen aus dem Internet an das Verbindungshaus geschickt wurde. Erkennen Sie sie?« Er sah sie an. »Ich bezahle die Rechnungen nicht. Das macht der Kassenwart.« »Ja, Mr Rich Devin, der bestätigt ...
Harlan Coben, 2012
4
Burschen, Knoten und Philister: Erlanger Studentenleben von ...
Corps Guestphalia * hervorgegangen aus dem Pharmazeutenverein Verbindungshaus: An den Kellern 45 gegründet: 9. 1. 1873 Farben: schwarz- weiß-grün. Corps Rhenania * Verbindungshaus: Atzelsberger Steige 9 gegründet: 15.7.
Hans König, 1983
5
Ein Prinz aus dem Hause David: Und warum er in Deutschland ...
So war es nicht gerade leicht, sich zu verabreden; im Verbindungshaus wurde Damenbesuch ohnehinnichtgestattet. Für die Studentinnen, die gerade dieFreiheitihres Lebens entdeckten unddieFahneder Emanzipation hochhielten, warman ...
Asfa-Wossen Asserate, 2011
6
Herr aller Dinge: Roman
Man wusste nicht genau, wer das Verbindungshaus gestiftet hatte — ein Harvardabsolvent, der zugleich der Phi—Beta—KappaGemeinschaft angehörte, so viel war klar. Ein Internet-Milliardär, der anonym bleiben wollte, hieß es. Es hieß ...
Andreas Eschbach, 2011
7
Back to Paradise
»Wie heißt du?«, fragt der Quarterback mich, als wir das improvisierte Spielfeld verlassen. »Caleb.« »Ich bin David.Hör zu,Caleb. Meine Kumpel undichfeiern eine kleineParty in unserem Verbindungshaus. Kommdoch mit.« »Ja, komm schon« ...
Simone Elkeles, 2013
8
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Uns fehlte jedoch das Verbindungshaus, das wir so dringend gebraucht hätten, um uns regelmäßig zu treffen. Es blieb uns nichts anderes übrig, als den Saal der »Marquartei« zu nutzen. So machte es auch die Cheruskia, die ebenfalls kein ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
9
Mein Leben und andere Kleinigkeiten: Roman
Aber jetzt schleiche ich mich raus, umzum Verbindungshaus eines völlig Fremden zu gehen.Leute gehen auf Verbindungspartys, umAlkoholzu trinken undSexzu haben. Ich trinke nicht,und Blake und ich haben uns bisher nur in der Auffahrt ...
Mindy Raf, 2014
10
Das Recht im couleurstudentischen Alltag: Die wichtigsten ...
sprung des Einsteigens und Sicherstellen in und auf anderen Häusern zurück: Wer auf einem anderen Verbindungshaus — trotz Klingeln — eingelassen oder zumindest begrüßt wird, dem entgeht sein „Wegbier“. Diese couleurstudentische  ...
Dominik B. Bayer, Maximilian Mohr, Georg Dietlein, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERBINDUNGSHAUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verbindungshaus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bei AfD-Veranstaltung: Auseinandersetzungen bei Demonstration ...
Gegen 19:15 Uhr versammelte sich eine Gruppe linksorientierter Demonstranten von ca. 30 Personen vor einem Verbindungshaus in der Lortzingstraße. In dem ... «FOCUS Online, Dic 16»
2
Attacke mit Flaschen und Steinen
In der Vergangenheit war das Verbindungshaus der Alten Breslauer Burschenschaft der Raczeks in Bonn bereits Ziel linker Gruppen, hier bei einer ... «General-Anzeiger, Nov 16»
3
Polizei sucht nach Schuss auf Kita nach Softair-Waffe
Bei dem durchsuchten Haus handelt es sich um ein Verbindungshaus der rechten ... des Verbindungshauses ein Schuss auf einen nahegelegen Kindergarten ... «rbb|24, Oct 16»
4
Grüne Jugend demonstriert gegen „Germanenfete“
Des weiteren schreibt Korn, dass es nie ein Treffen der sogenannten „Identitären Bewegung“ (IB) auf dem Verbindungshaus der Germanen in Würzburg gab. «Würzburg erleben, Oct 16»
5
Spontan-Demo vor Verbindungshaus
WÜRZBURG.Am Freitagabend kam es im Frauenland zu einer Demonstration mit etwa 30 Teilnehmern vor dem Verbindungshaus einer Burschenschaft. «Würzburg erleben, Jul 16»
6
Senf und Ketchup landen auf Göttinger Verbindungshaus
Göttingen. Unbekannte haben am Montag gegen 23.30 Uhr ein Verbindungshaus an der Ewaldstraße in Göttingen mit Fäkalien sowie Ketchup und Senf ... «HNA.de, Jun 16»
7
Geldstrafe: Ex-Burschenschafter zielte mit Soft-Air-Waffe auf ...
... bei dem glücklicherweise niemand verletzt wurde, in dem Verbindungshaus neben dem Federdruckgewehr noch eine weitere Soft-Air-Waffe sichergestellt. «HNA.de, Jun 16»
8
Protestkundgebung gegen AfD-Redner im Verbindungshaus der ...
Marburg 1.6.2016 (pm/red) Für Freitag, 3. Juni – 19 Uhr, wird von verschiedenen antifaschistischen Gruppen in die Lutherstraße in Marburg zu einer ... «das Marburger Online-Magazin, May 16»
9
Hoher Schaden: Verbindungshäuser attackiert
Anlass für die Aktion sei die in dem Verbindungshaus geplante traditionelle „Germanenfete“ zum Semesterbeginn gewesen, heißt es dort. Die Burschenschaft ... «Main-Post, Abr 16»
10
Feuer am Verbindungshaus durchs Grillen
Ein weiteres Feuer im Garten eines Göttinger Verbindungshauses hat Spekulationen angeheizt. Schließlich war vor gut einer Woche der Schuppen eines Corps ... «Göttinger Tageblatt, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verbindungshaus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verbindungshaus>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z