Significado de "Hochzeitshaus" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HOCHZEITSHAUS EN ALEMÁN

Hochzeitshaus  Họchzeitshaus [ˈhɔxt͜sa͜it͜sha͜us]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHZEITSHAUS

Hochzeitshaus es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHZEITSHAUS EN ALEMÁN

Casa boda

Hochzeitshaus

Las casas de bodas fueron construidas hacia finales de la Edad Media y al comienzo de la era moderna. Los grandes edificios, construidos de piedra o piedra, fueron diseñados y construidos para recibir ceremonias para bodas y partos. Tales ceremonias ocurrieron antes en casas públicas o posadas o en el Rathaussaal. Estas habitaciones, sin embargo, eran demasiado pequeñas para acomodar a todos los invitados de grandes familias públicas en tales festividades. Así, con las casas de bodas en la Edad Media saliente en las ciudades, una institución fue construida, que tuvo su apogeo hasta la Guerra de los Treinta Años y se puede comparar en su importancia con las casas de pueblo de hoy o casas de pueblo. El mantenimiento de estas casas se llevó a cabo mediante el uso de tasas, que se establecieron, por ejemplo, en un arreglo de la boda. Por ejemplo, Por ejemplo, en el año 1651 de un arreglo de boda en Fritzlar. La compañía de boda tuvo que Para las fiestas de larga duración, tres o más días, en efectivo o en bienes naturales.

Hochzeitshäuser entstanden gegen Ende des Mittelalters und am Anfang der Neuzeit. Die großen Gebäude, die aus Fachwerk oder aus Stein errichtet wurden, waren zur Ausrichtung von Feierlichkeiten für Hochzeiten und Kindstaufen geplant und gebaut. Derartige Feiern fanden zuvor in Bürgerhäusern oder Wirtshäusern oder auch im Rathaussaal statt. Diese Räumlichkeiten wurden mit der Zeit jedoch zu klein, um alle Gäste großer Bürgerfamilien bei derartigen Festlichkeiten unterzubringen. So entstand mit den Hochzeitshäusern im ausgehenden Mittelalter in Städten eine Einrichtung, die etwa bis zum Dreißigjährigen Krieg ihre Blütezeit hatte und in ihrer Bedeutung mit heutigen Bürgerhäusern bzw. Dorfgemeinschaftshäusern verglichen werden kann. Die Unterhaltung dieser Häuser erfolgte durch Nutzungsgebühren, die zum Beispiel in einer Hochzeitsordnung festgelegt waren. So wird z. B. im Jahre 1651 von einer derartigen Hochzeitsordnung in Fritzlar berichtet. Die Hochzeitsgesellschaft musste u.a. für die lange dauernden Feierlichkeiten, drei und mehr Tage, in barer Münze oder in Naturalien bezahlen.

definición de Hochzeitshaus en el diccionario alemán

Hogar, hogar, familia, donde se celebra la boda y los recién casados ​​se dan la bienvenida. Por ejemplo, la tarjeta de felicitación estaba dirigida a la casa de bodas enviando flores a la casa de la boda.

Haus, Wohnung, Familie, wo Hochzeit gefeiert wird und das Brautpaar für Glückwünsche zu erreichen istBeispieledie Glückwunschkarte war an das Hochzeitshaus adressiertBlumen ins Hochzeitshaus schicken.

TRADUCCIÓN DE HOCHZEITSHAUS

Conoce la traducción de Hochzeitshaus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hochzeitshaus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 婚礼之家
• Traductor alemán - español: Casa boda
• Traductor alemán - inglés: Wedding House
• Traductor alemán - hindi: शादी हाउस
• Traductor alemán - árabe: البيت الزفاف
• Traductor alemán - ruso: Свадебный дом
• Traductor alemán - portugués: casamento Casa
• Traductor alemán - bengalí: বিবাহের হাউস
• Traductor alemán - francés: Maison mariage
• Traductor alemán - malayo: House perkahwinan
• alemán: Hochzeitshaus
• Traductor alemán - japonés: ウエディングハウス
• Traductor alemán - coreano: 웨딩 하우스
• Traductor alemán - javanés: Wedding House
• Traductor alemán - vietnamita: Wedding Nhà
• Traductor alemán - tamil: திருமண மாளிகை
• Traductor alemán - maratí: वेडिंग हाऊस
• Traductor alemán - turco: Düğün Evi
• Traductor alemán - italiano: Casa di nozze
• Traductor alemán - polaco: Dom Weselny
• Traductor alemán - ucraniano: Весільний дім
• Traductor alemán - rumano: nunta Casa
• Traductor alemán - griego: Γάμος Σπίτι
• Traductor alemán - afrikáans: Wedding House
• Traductor alemán - sueco: Wedding House
• Traductor alemán - noruego: bryllup Hus

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHZEITSHAUS»

Descubre el uso de Hochzeitshaus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochzeitshaus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...

bezeichnete Plan dürfte mit diesen Vorhaben in Zusammenhang gestanden haben. Aufgrund einer von König Ludwig I. am 7. Februar 1829 allgemein gegebenen Anregung wurde 1833 im Hochzeitshaus eine „Vereinigte landwirtschaftliche ...

Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990

Gute Reise!

Seht euch Wo ist das Hochzeitshaus? an. Die Klasse 8A und Herr Deckert sind in Hameln an der Weser. Wo ist das Hochzeitshaus? ERDAL Wo gehen wir hin? BlRGlT Zum Hochzeitshaus. Da sehen wir das Rattenfangerspiel. JAN Super!

Christiane Hermann, John Hill, Gwynne Pomfrett, 2000

Jüdische Mitbürger in Fritzlar: 1933 - 1949

Katz7 Bloch Hermann 3 62 Viehhandel Am Hochzeitshaus 17 Bertha, geb. Katz 4 51 Boley Emma 5 58 Gießener Str. 25 Friedberg Benno 6 36 Textilkaufmann Kasseler Str. 14 Johanna 7 45 Gretel 8 21 Gutheim Max 9 39 Getreidehandel ...

Paulgerhard Lohmann, 2006

Lustige Volksgeschichten aus Sri Lanka für Jung und Alt

Hochzeitshaus. Eines Tages wollte Anderees Mutter mit ihrem Sohn an einer Hochzeit teilnehmen. Sie kleideten sich festlich. Anderees Mutter kannte ihren Lausbuben genug. Deshalb warnte sie ihn, bevor sie aus dem Hause gingen: ...

Hilda Hemelatha, 2010

Hochzeitsbuch, Brauch und Glaube der Hochzeit bei den ...

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern , auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern , erst zuletzt mit dem Bräutigam. Darauf wird ...

Ida Reinsberg-Düringsfeld (baronin von.), Otto Reinsberg-Düringsfeld (freiherr von.), 1871

Hochzeitsbuch

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern, auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern, erst zuletzt mit dem Bräutigam. Darauf wird ...

Ida von Dueringsfeld, Otto Frhr ¬von Reinsberg-Düringsfeld, 1871

Hochzeitsbuch: Brauch und Glaube der Hochzeit bei den ...

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern, auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern, erst zuletzt mit dem I Bräutigam. Darauf wird ...

Ida von Reinsberg-Düringsfeld, Otto Reinsberg-Düringsfeld (Freiherr von), Albert Kretschmer, 1871

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...

Ein solcher Traiteur, der die Ausrichtung des Mahles, Stellung der Bedienung usw. freihändig unter eigener Verantwortung übernahm, käme dem dexirgUXifos Joh 2 schon näher. Nur die Lieferung des Weines würde sich das Hochzeitshaus  ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983

Märchen aus Bayern (Märchen der Welt)

Am folgenden Tage wollte der Frosch die Suppe kochen. Die Wurst ging in den Wald und das Mäuschen nahm sein Säckchen und ging in ein Hochzeitshaus, um Brotkrümchen zu sammeln. Als das Wasser anfing zu kochen, stieg der Frosch ...

Karl Spiegel, 2012

Märchen aus Bayern - Bayerische Geschichten, alte Volkssagen ...

Am folgenden Tage wollte derFrosch die Suppe kochen. Die Wurst gingin den Waldund das Mäuschennahm seinSäckchen und ging in ein Hochzeitshaus, umBrotkrümchen zu sammeln. Alsdas Wasseranfing zu kochen, stieg der Froschinden ...

Karl Spiegel, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHZEITSHAUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochzeitshaus en el contexto de las siguientes noticias.

Religiöse Vielfalt im Hochzeitshaus

HAMELN. Verschiedene Gesichter, verschiedene Religionen: Eine interaktive Wanderausstellung im Hochzeitshaus präsentiert seit Freitag noch bis zum 28. «Dewezet.de, Sep 16»

„Religramme – Gesichter der Religionen“ im Hamelner Hochzeitshaus

Im Landkreis Hameln-Pyrmont leben Menschen verschiedener Religionen friedlich zusammen – Christen, Juden, Muslime, Buddhisten, Aleviten, Eziden und ... «Neue Woche Verlag, Ago 16»

Hochzeitshaus könnte zum Verwaltungsgebäude werden

Das Hochzeitshaus ist eines der größten Sorgenkinder der Stadt – und rückt auch bei der Diskussion um den Neubau oder die Sanierung des Rathauses ins ... «Dewezet.de, Jul 16»

Club Rouge zeigt zweite Werkschau im Eschweger Hochzeitshaus

Der Club Rouge zeigt seit vergangenem Freitag seine zweite Werkschau im Hochzeitshaus Eschwege. Und die Gäste der Vernissage waren einhellig der ... «lokalo24.de, Jun 16»

Aufgeweckt – Übernachten im Kreis Göppingen: Das Hochzeitshaus ...

Im ersten Stock des Hochzeitshauses in Wangen-Oberwälden wartet das ländliche ... Anneliese Hermes die Frage nach der Zielgruppe für ihr „Hochzeitshaus“. «Stuttgarter Zeitung, May 16»

Villingen-Schwenningen: All-Inklusive für junge Paare

VS-Villingen. Einer der schönsten Tage im Leben von Paaren versüßt das eröffnete Hochzeitshaus in der Güterbahnhofstraße 11 unweit der Villinger Innenstadt ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»

Villingen-Schwenningen: Leidenschaft füllt ein ganzes Haus mit ...

Mit dem Villinger Hochzeitshaus wollen die Dienstleister aus der Region eine zentrale Anlaufstelle für Brautpaare sein. Foto: Hochzeitshaus Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»

Warsteiner Kolpingsfamilie fasziniert vom Tempel in Hamm

Im Anschluss an die rituellen Handlungen durften sie sich im „Hochzeitshaus“ an von den Priestern höchstpersönlich zubereiteten vegetarischen Speisen ... «Soester Anzeiger, Mar 16»

Hochzeitshaus Fritzlar: „Die Treppe ist der Königsweg“

Es war Festhaus, Lazarett, Holzlager, Schule und Museum: Das Hochzeitshaus in Fritzlar hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Dr. Richard Gronemeyer ... «HNA.de, Feb 16»

Hochzeitshaus Fritzlar: Altbürgermeister nennt vier Alternativen

Fritzlar. Die Umbaupläne für das Hochzeitshaus in Fritzlar sorgen weiter für Diskussionen. Jetzt äußerte sich Altbürgermeister Karl-Wilhelm Lange dazu. «HNA.de, Ene 16»