Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verbotsgesetz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERBOTSGESETZ EN ALEMÁN

Verbotsgesetz  [fɛɐ̯ˈboːt͜sɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBOTSGESETZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verbotsgesetz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERBOTSGESETZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verbotsgesetz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verbotsgesetz en el diccionario alemán

Ley que prohíbe el regreso de los nacionalsocialistas. Gesetz über das Verbot, sich wieder nationalsozialistisch zu betätigen.

Pulsa para ver la definición original de «Verbotsgesetz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERBOTSGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERBOTSGESETZ

Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verboten
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsirrtum
Verbotsschild
Verbotstafel
Verbotsverfahren
verbotswidrig
Verbotszeichen
Verbotszeit
Verbotszone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERBOTSGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinónimos y antónimos de Verbotsgesetz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERBOTSGESETZ»

Verbotsgesetz verbotsgesetz Wörterbuch abschaffen deutschland verfassungsrang sittenwidrigkeit prof ranieri Nichtigkeit aufgrund eines Verstoß gegen Sinne Gesetz jede inländische Rechtsnorm EGBGB gaststättengesetz muß vorliegen nach Eine Norm stellt gesetzliches Verbot wenn bestimmte vbtg jusline österreich VbtG Offener Gesetzeskommentar JUSLINE Österreich braucht diepresse brauche betonte Prammer Gerade Urteile Welser

Traductor en línea con la traducción de Verbotsgesetz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERBOTSGESETZ

Conoce la traducción de Verbotsgesetz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verbotsgesetz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

禁止法案
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Ley de prohibición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

prohibition Act
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निषेध अधिनियम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قانون حظر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Закон о запрещении
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Lei de proibição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিষিদ্ধকরণ আইন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Loi sur l´interdiction
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Akta larangan
190 millones de hablantes

alemán

Verbotsgesetz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

禁止行為
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

금지 행위
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Larangan undhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Đạo luật cấm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தடை சட்டத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रतिबंधक कायदा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yasağı Yasası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Prohibition Act
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zakaz Act
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Закон про заборону
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

interdicție Act
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απαγόρευση πράξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verbod Wet
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förbud Act
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forbudet loven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verbotsgesetz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERBOTSGESETZ»

El término «Verbotsgesetz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 99.281 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verbotsgesetz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verbotsgesetz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verbotsgesetz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERBOTSGESETZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verbotsgesetz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verbotsgesetz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verbotsgesetz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERBOTSGESETZ»

Descubre el uso de Verbotsgesetz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verbotsgesetz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
1099 Liegt ein Verbotsgesetz vor, so ist nach dem Abstraktionsprinzip (-▻ Rdnr. 476ff.) für Verpflichtung und Verfügung getrennt zu prüfen, ob das Rechtsgeschäft gegen das Verbotsgesetz verstößt und deshalb nach § 134 nichtig ist.
Reinhard Bork, 2006
2
Betrifft: Österreich : von Österreich betroffen
Kapitel Verbotsgesetz - Entnazifizierung - Rechtradikalismus - Neonazis - Antisemitismus - Antifaschismus Bereits in der zweiten Sitzung des Kabinettsrats nach seiner Konstituierung, am 30. April 1945, wurde das Verbotsgesetz diskutiert.
Albert Sternfeld, 2001
3
Die "Reichsforste" in Österreich 1938-1945: Arisierung, ...
Während des Nationalsozialismus erhaltene „Wiedergutmachungen" waren „ sofort zu erstatten".221 Hinsichtlich der öffentlich Bediensteten führte das Verbotsgesetz 1945 den im österreichischen Dienstrecht bis dato unbekannten Widerruf ...
Oliver Rathkolb, 2010
4
Der Verbotsbegriff des § 134 BGB am Beispiel der ...
In der Praxis der Stromeinspeisung nach dem EEG werden in letzter Zeit immer häufiger Stimmen laut, die meinen, bei dem Mindestvergütungsgebot dieses Gesetzes handele es sich nicht um ein Verbotsgesetz im Sinne des § 134 BGB, mit ...
Katja Schiller, 2005
5
BGB AT II: Scheitern des Primäranspruchs
Ausländische Verbotsgesetze fallen nicht unter §134BGB. Letztlichentscheidetdie Auslegung nach Sinn und Zweckder Norm darüber, ob ein Verbotsgesetz vorliegt. Einengewissen Anhaltspunkt bietet der jeweilige Wortlaut der Norm: Spricht ...
Karl-Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller
6
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im Recht der ...
a) Der Gleichbehandlungsgrundsatz als Verbotsgesetz i. S. des $ 134 BGB Die Nichtigkeitsfolge lässt sich nicht schon deshalb ausschließen, weil der Gleichbehandlungsgrundsatz kein Verbotsgesetz i. S. des § 134 BGB darstellen würde.
Dirk A. Verse, 2006
7
BGB - Allgemeiner Teil
440 Liegen die Voraussetzungen des § 134 vor, so führt das nicht zwingend zur Nichtigkeit des gegen ein Verbotsgesetz verstoßenden Rechtsgeschäfts. Das ist vielmehr nur dann der Fall, so die Auslegungsregel des § 134, wenn sich nicht ...
Winfried Boecken, 2007
8
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
134 BGB stellt demzufolge zwei Voraussetzungen auf, nach denen ein Rechtsgeschäft nichtig sein kann: Es muss ein Verbotsgesetz vorliegen, und gegen dieses Verbotsgesetz müssen die Vertragsparteien verstoßen haben. Unter ein ...
Friedrich Schade, 2009
9
Die Zulässigkeit derivativer Finanzinstrumente in ...
Der gute Glaube der Bank an die Kreditaufnahmewilligkeit der Kommune ist dagegen nicht geschützt. b) Spekulationsverbot als Verbotsgesetz i.S.d. f 134 BGB Während die Existenz des kommunalen Spekulationsverbots als gefestigt gelten ...
Christian Köhler, 2012
10
Allgemeiner Teil des BGB: Skript mit Beispielen für ...
a) Verstoß gegen Verbotsgesetz Die bedeutsamste Rechtsnorm im Zusammenhang der gesetzlich angeordneten Nichtigkeit eines Rechtsgeschäfts ist § 134 BGB. Diese Vorschrift ordnet an, dass Rechtsgeschäfte nichtig sind, die gegen ein ...
Robert Winterstein, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERBOTSGESETZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verbotsgesetz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unterstützung für Brandstetter-Vorstoß bei Verbotsgesetz
Der Minister möchte, dass es bei Geschworenenurteilen künftig auch eine schriftliche Begründung gibt, was auch für Prozesse nach dem Verbotsgesetz gelten ... «derStandard.at, Ene 17»
2
Verbotsgesetz für Ex-Weisungsratschef "völlig ausreichend"
Wien – Über das Verbotsgesetz ist wieder eine politische Diskussion entbrannt. Nach der Aufregung um die Einstellung eines Verfahrens gegen einen Welser ... «derStandard.at, Ene 17»
3
Oft blöde Ausreden: Verbotsgesetz soll schärfer werden
Justizminister Wolfgang Brandstetter will das Verbotsgesetz nachschärfen. Weil Geschworene ihr Urteil nicht begründen müssen, komme es oft zu "rein ... «Heute.at, Ene 17»
4
Verbotsgesetz im Auge
Wien. Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) lässt mögliche Änderungen des Verbotsgesetzes prüfen. Beim deutschen ... «Vorarlberger Nachrichten, Ene 17»
5
Juristen warnen vor laxem Umgang mit Verbotsgesetz
Für Martin Polaschek, Rechtshistoriker, Experte für das NS-Verbotsgesetz und Vizerektor der Grazer Karl-Franzens-Universität, gibt es keinen Zweifel: "Das ist ... «derStandard.at, Nov 16»
6
Ermittlungen gegen 48- Jährigen nach Verbotsgesetz ...
Gegen jenen 48- Jährigen, der in seinem Haus in Niederösterreich einen ganzes Arsenal an Waffen gehortet hatte, wird nun auch wegen Wiederbetätigung ... «Krone.at, Nov 16»
7
Verhetzung und Verbotsgesetz: Mehr Anklagen
Vermehrt Strafprozesse wegen Verhetzung und Verstößen gegen das Verbotsgesetz hat es zuletzt in Wien gegeben. Drei entsprechende Prozesse finden am ... «ORF.at, Oct 16»
8
NS-Gedankengut - WhatsApp-Postings: Prozess nach ...
Wegen Verbrechen nach dem Verbotsgesetz hat sich ein Angeklagter am Mittwoch am Landesgericht Krems vor Geschworenen verantworten müssen. Der dem ... «Kleine Zeitung, Oct 16»
9
FPÖ will "Islamischen Staat" ins Verbotsgesetz schreiben
Den sogenannten "Islamischen Staat" (IS) will Strache ins NS-Verbotsgesetz ... Ist das Verbotsgesetz von 1917, auf Grund dessen Dollfuß seinerzeit seine ... «DiePresse.com, Ago 16»
10
Strafrahmen im Verbotsgesetz gerechtfertigt
Der hohe Strafrahmen auch für nationalsozialistische Sachbeschädigungen im Verbotsgesetz ist richtig und wichtig. Natürlich klingt es im ersten Moment ... «derStandard.at, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verbotsgesetz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verbotsgesetz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z