Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verhandlungssprache" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERHANDLUNGSSPRACHE EN ALEMÁN

Verhandlungssprache  Verhạndlungssprache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERHANDLUNGSSPRACHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verhandlungssprache es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERHANDLUNGSSPRACHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verhandlungssprache» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verhandlungssprache en el diccionario alemán

Idioma en el que se llevan a cabo las negociaciones. Sprache , in der die Verhandlungen geführt werden.

Pulsa para ver la definición original de «Verhandlungssprache» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERHANDLUNGSSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERHANDLUNGSSPRACHE

Verhandlungsführerin
Verhandlungsführung
Verhandlungsgegenstand
Verhandlungsgeschick
Verhandlungsgrundlage
Verhandlungslösung
Verhandlungsmandat
Verhandlungsmarathon
Verhandlungspartner
Verhandlungspartnerin
Verhandlungspause
Verhandlungsposition
Verhandlungspunkt
Verhandlungsrunde
Verhandlungssache
Verhandlungsspielraum
Verhandlungstag
Verhandlungstermin
Verhandlungstisch
Verhandlungsweg

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERHANDLUNGSSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinónimos y antónimos de Verhandlungssprache en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERHANDLUNGSSPRACHE»

Verhandlungssprache verhandlungssprache wörterbuch Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geschäftskommunikation Trainingskurs Mithilfe Redemitteln Übungen ausgewählter kann seine französisch übersetzen woxikon Französisch Treffer griechisch pons Griechisch PONS lehrbuch Kursbuch Anne Buscha Gisela Linthout Ismaning Hueber Zielgruppe Lehrwerk richtet hamburgischer richterverein „Law made Germany „Justice Justizpolitiker Verbandssprecher fordern kursbuch audio Bücher Weltbild Jetzt Audio portofrei bestellen Ihrem universal lexikon deacademic hạnd lungs spra Verhandlungen geführt werden Verhandlungs sprache

Traductor en línea con la traducción de Verhandlungssprache a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERHANDLUNGSSPRACHE

Conoce la traducción de Verhandlungssprache a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verhandlungssprache presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

语言使用
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lenguaje utilizado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

language used
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भाषा का प्रयोग किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اللغة المستخدمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

язык, используемый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

linguagem utilizada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাষা ব্যবহৃত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

langue utilisée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bahasa yang digunakan
190 millones de hablantes

alemán

Verhandlungssprache
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

使用される言語
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

언어 사용
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

basa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngôn ngữ sử dụng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மொழி பயன்படுத்தப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भाषा वापरली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dil kullanılır
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

linguaggio usato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

język używany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мова, яка використовується
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

limba utilizată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γλώσσα που χρησιμοποιείται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

taalgebruik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

språk som används
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

språket som brukes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verhandlungssprache

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERHANDLUNGSSPRACHE»

El término «Verhandlungssprache» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verhandlungssprache» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verhandlungssprache
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verhandlungssprache».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERHANDLUNGSSPRACHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verhandlungssprache» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verhandlungssprache» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verhandlungssprache

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERHANDLUNGSSPRACHE»

Descubre el uso de Verhandlungssprache en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verhandlungssprache y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...
Er halte das Recht des Gebrauches der Sprache in der Gemeinde- und in der Bezirksvertretung für ein persönliches Recht und glaube daher dafür eintreten zu sollen, daß die Bestimmung der Verhandlungssprache in diesen Korporationen ...
Ernst Rutkowski, 1991
2
Internationale Verträge
Ob die oberinstanzliche Rechtsprechung bereit ist, soweit von ihrer ursprünglichen Position (nur Erklärungen in der Verhandlungssprache sollen zulässig sein) abzurücken, bleibt abzuwarten. Immerhin hat es die Rechtsprechung in der ...
Carsten Grau, Karsten Markwardt, 2011
3
Deutsche Wortgeschichte
Begriff des Synonyms Die Hochspache sucht sich überregional synonymfrei zu halten, aber schon die großraumige Schriftsprache wie die der österreichischen oder schweizerischen Zeitungen mitsamt der Verhandlungssprache der ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
4
System eines internationalen Volkgruppenrechts: ...
Wurde die französische oder die niederländische Sprache für alle die Entscheidung betreffenden Klagen, Erklärungen und Eingaben verwendet, so ist diese Sprache für alle als Verhandlungssprache von Eröffnung der Verhandlung an ...
Theodor Veiter, 1970
5
Das Sprachenrecht Belgiens
die Muttersprache des Beschuldigten zu berücksichtigen, setzte sich jedoch durch, In der Praxis wirkt sich diese, Bestimmung in größerem Maße zugunsten der französischen Verhandlungssprache an flämischen Gerichten aus, da infolge der ...
Heinrich Rüling, 1939
6
Unlautere geschäftliche Handlungen bei und nach Vertragsschluss
Demnach liegt ein unlauteres Handeln nicht vor, wenn der Unternehmer vor Vertragsschluss darüber aufklärt, dass die Kundendienstleitungen nicht in der Verhandlungssprache angeboten werden. Diese Einschränkung ist selbstverständlich, ...
Stefan Schmidtke, 2011
7
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
dem französischen Vorbild" (Bach 1970, 311), einen zweiten Höhepunkt. „Das Französische ist um die Wende des 17. und 18. Jh. nicht nur Diplomatensprache, Verhandlungssprache gelehrter Körperschaften, Sprache des gesellschaftlichen  ...
Werner Besch, 1998
8
Die Bedeutung der lateinischen Sprache in der heutigen Zeit
In Polen wurden Gesetzestexte, Gerichtsakten und Urkunden bis ins 16. Jahrhundert hinein auch in lateinischer Sprache bearbeitet. (vgl. Haarmann 1993 :87) Für das ungarische Parlament war Latein bis 1840 Verhandlungssprache. ( vgl.
Jana Silvia Lippmann, 2007
9
Die Haftung der Unternehmensleiter von Kapitalgesellschaften ...
26 lnfolge der bedeutenden Rolle der US-amerikanischen Wirtschaft bei internationalen Unternehmenskäufen und der Verbreitung des Englischen als Verhandlungssprache setzt sich die englischsprach ige Terminologie international ...
Gerd Hoor, 2003
10
Internetauktionen: internationales Privat- und Verfahrensrecht
Der Beklagte soll den Vorteil des ortsnahen, vertrauten Gerichtssystems und der eigenen Verhandlungssprache haben. In der Ausges- 1299 BGHZ 44, 46; 94, 157; 1 15, 91; NJW 1985, 2090; Thomas/Putzo-Hüßtege (24. Auflage), Vorbem.
Stephan Bücker, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERHANDLUNGSSPRACHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verhandlungssprache en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deutsche Reaktionen auf Ceta-Einigung: Nächster Stolperstein ...
... sich der link, Sie können unter 22 Sprachen wählen. Ceta ist übrigens seit über zwei Jahren verfügbar, eben in englischer Sprache, da Verhandlungssprache. «taz.de, Oct 16»
2
EU-Austritt der Briten - Briten sollen offenbar auf Französisch über ...
Barnier selbst bestreitet inzwischen, sich zu der Verhandlungssprache geäußert zu ... Die Verhandlungssprache werde erst zu Beginn der Verhandlungen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Internationales Abitur am Ebinger WG Englisch wird teils zur ...
Auch die große Bedeutung der englischen Sprache als Konferenz- und Verhandlungssprache wird mit dem Profil "Internationale Wirtschaft" berücksichtigt. «Südwest Presse, Oct 16»
4
Gerichtslabor an der Uni Göttingen eröffnet
Verhandlungssprache ist Englisch. „Wir leben in einer Welt, die sich auf europäischer und globaler Ebene immer stärker vernetzt“, erläuterte Dekan Torsten ... «Göttinger Tageblatt, Jul 16»
5
Muimun-Konferenz : Westfälischer Friede modern
Verhandlungssprache ist nicht wie damals Latein, sondern Englisch. Es ist wieder „Muimun“, im Klartext „ Münster University Model United Nations“, die jährlich ... «Westfälische Nachrichten, Abr 16»
6
Webinaraufzeichnung: Compliance Standards ISO 37001 & ISO ...
Michael Kayser: Die Verwendung des Begriffs „Whistleblower" ergibt sich aus der Verhandlungssprache Englisch, in welcher die Erarbeitung des Standards ... «LexisNexis Aktuelles, Mar 16»
7
Hypo-Kroatien-Prozess: Zagorec erschienen
Die Übersetzung der Akten sei astrein und Verhandlungssprache vor Gericht sei Deutsch. Dennoch wird so gut wie jede Wortmeldung von einer Dolmetscherin ... «ORF.at, Mar 16»
8
Kaufmännische Schulen Offenburg informieren über ihr breites ...
Auch die Wichtigkeit von Fremdsprachen im Allgemeinen sowie die überragende Bedeutung der englischen Sprache als Konferenz- und Verhandlungssprache ... «Badische Zeitung, Ene 16»
9
Bundesstrafgericht: Gazprom-Prozess nach «Sprachenstreit» vertagt
Die vom Gericht festgelegte Verhandlungssprache war allerdings Deutsch. Der Richter weigerte sich, die Aussagen der Verteidiger zu Protokoll zu nehmen. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Deutschland will die UN beim Klimaschutz stärker einbinden
In der Verhandlungssprache der Vereinten Nationen wimmelt es von Abkürzungen. Viele davon sind nur Insidern geläufig sind. Hier sind zehn Begriffe, die man ... «Deutsche Welle, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verhandlungssprache [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verhandlungssprache>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z