Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verkehrsflughafen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERKEHRSFLUGHAFEN EN ALEMÁN

Verkehrsflughafen  [Verke̲hrsflughafen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSFLUGHAFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verkehrsflughafen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERKEHRSFLUGHAFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verkehrsflughafen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Verkehrsflughafen

aeropuerto

Flughafen

El término "aeropuerto" se refiere a un aeródromo ya una infraestructura, en la que normalmente se proporciona tráfico aéreo comercial regular. Por otro lado, la aviación general suele estar sólo marginalmente representada. Los aeródromos militares no se declaran como aeropuertos. Los aeropuertos cumplen un estándar de seguridad más alto que otros aeródromos, como los sitios de aterrizaje. Dependiendo de su tamaño, tendrán una infraestructura aeroportuaria diferente, como hangares, equipos de mantenimiento de aeronaves, equipos de manejo en tierra, control de tráfico aéreo y servicios de pasajeros. En otros países, a veces se entiende que los aeropuertos significan aeródromos más pequeños, donde sólo se encuentra la aviación general o el ejército. Mit Flughafen wird ein Flugplatz nebst Infrastruktur bezeichnet, auf dem normalerweise regelmäßiger kommerzieller Flugverkehr stattfindet. Im Gegensatz dazu ist die Allgemeine Luftfahrt meistens nur am Rande vertreten. Militärflugplätze werden nicht als Flughäfen deklariert. Flughäfen erfüllen einen höheren Sicherheitsstandard als andere Flugplätze wie zum Beispiel Landeplätze. Auf ihnen ist je nach Größe eine unterschiedliche Flughafeninfrastruktur wie Hangars, Wartungseinrichtungen für Flugzeuge, Abfertigungsanlagen am Boden, Luftverkehrskontrolle und Serviceeinrichtungen für Passagiere vorhanden. In anderen Ländern werden unter Airport manchmal auch kleinere Flugplätze verstanden, auf denen ausschließlich die Allgemeine Luftfahrt oder das Militär beheimatet ist.

definición de Verkehrsflughafen en el diccionario alemán

transporte público aeropuerto. dem öffentlichen Verkehr dienender Flughafen.
Pulsa para ver la definición original de «Verkehrsflughafen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERKEHRSFLUGHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERKEHRSFLUGHAFEN

Verkehrsdichte
Verkehrsdisziplin
Verkehrseinrichtung
Verkehrsentwicklung
Verkehrserschließung
Verkehrserziehung
Verkehrsexperte
Verkehrsexpertin
verkehrsfähig
Verkehrsfläche
Verkehrsflugzeug
Verkehrsfluss
verkehrsfrei
Verkehrsführung
Verkehrsfunk
Verkehrsgefährdung
verkehrsgerecht
Verkehrsgeschehen
Verkehrsgesellschaft
Verkehrsgetümmel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERKEHRSFLUGHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Sinónimos y antónimos de Verkehrsflughafen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERKEHRSFLUGHAFEN»

Verkehrsflughafen Grammatik verkehrsflughafen wörterbuch Flughafen wird Flugplatz nebst Infrastruktur bezeichnet normalerweise regelmäßiger kommerzieller Flugverkehr stattfindet Gegensatz dazu Allgemeine Luftfahrt meistens Rande vertreten Militärflugplätze werden nicht Flughäfen deklariert erfüllen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Playmobil® amazon spielzeug Amazon Spielzeug PLAYMOBIL® Aufstellspielzeug Grundmodelle Entgeltordnung allgäu airport Memmingen Allgäu EDJA Version Gültig Flughafenbetreiber Airport Flulärmfrankfv gesetze internet Verordnung über Festsetzung Lärmschutzbereichs Frankfurt Main Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis FluLärmFrankfV Dict dict Flughafen jobs frankfurt main indeed verfügbare Jobs Indeed Klick Alle bremen senator wirtschaft

Traductor en línea con la traducción de Verkehrsflughafen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERKEHRSFLUGHAFEN

Conoce la traducción de Verkehrsflughafen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verkehrsflughafen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

商业机场
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aeropuerto comercial
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

commercial airport
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वाणिज्यिक हवाई अड्डे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المطار التجاري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коммерческий аэропорт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aeroporto comercial
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাণিজ্যিক বিমানবন্দর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aéroport commercial
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lapangan terbang komersial
190 millones de hablantes

alemán

Verkehrsflughafen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

商用空港
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

상업 공항
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Airport komersial
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sân bay thương mại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வணிக விமான நிலைய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्यावसायिक विमानतळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ticari havaalanı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aeroporto commerciale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lotnisko komercyjne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

комерційний аеропорт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aeroport comercial
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εμπορικό αεροδρόμιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kommersiële lughawe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kommersiell flygplats
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kommersiell flyplass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verkehrsflughafen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERKEHRSFLUGHAFEN»

El término «Verkehrsflughafen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verkehrsflughafen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verkehrsflughafen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verkehrsflughafen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERKEHRSFLUGHAFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verkehrsflughafen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verkehrsflughafen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verkehrsflughafen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKEHRSFLUGHAFEN»

Descubre el uso de Verkehrsflughafen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verkehrsflughafen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch der Luftfahrt
EWG (2007) VO (EWG) 2408/92 Artikel 2, Begriffsbestimmungen, EWG, Brüssel, Belgien 100. Ferriere R (2011) Besancon 101. Flughafenkoordinator der Bundesrepublik Deutschland (2004) Verkehrsflughafen Frankfurt, Frankfurt/Main  ...
Heinrich Mensen, 2013
2
Flughafen Management
Flugplatz Flughafen Landeplätze Segelfluggelände Verkehrsflughafen Sonder- Verkehrsflughafen landeplatz Sonderlandeplatz Flughäfen internationale Verkehrsflughäfen regionale Verkehrsflughäfen weitere Flughäfen -> 500.000 Paxe pro ...
Axel Schulz, Susanne Baumann, Simone Wiedenmann, 2010
3
Wissenschaftliche Analyse der Entgeltregulierung deutscher ...
2 Theoretische Grundlagen der Entgeltregulierung im Bereich Aviation 2.1 Das Dienstleistungsunternehmen Verkehrsflughafen Das folgende Kapitel bestimmt den für diese Arbeit zentralen Begriff des Verkehrsflughafens, beschreibt dessen  ...
Lars Albrecht, 2014
4
Qualitätsmessung in Dienstleistungscentern: Konzeptionierung ...
Schaubild 2-5: Merkmalsprofile für die Dienstleistungscenter „Verkehrsflughafen“ und „Freizeitpark“ Inwieweit sich ein einzelner Servicepartner – über seine eigenen Interessen. 106 Vgl. Abschnitt 2.1.1 Schaubild 2-1. 2.1.3 Typologisierung ...
Sandrina Meldau, 2007
5
Die Positionierung kleinerer Flughäfen im ...
Sie werden in fiir den allgemeinen Verkehr zugelassene Verkehrsflughafen und nur für bestimmte Nutzergruppen offene Sonderflughafen unterteilt.” Die ICAO klassifiziert Flughafen ihrer technischen Ausstattung entsprechend anhand der ...
Sven Maertens, 2013
6
Verordnung über die Durchführung der Flughafenkoordinierung ...
Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung bestimmt dabei im Einvernehmen mit der obersten Luftfahrtbehörde des Landes, ob der Verkehrsflughafen während seiner gesamten Betriebszeit oder nur flir die Zeiträume, ...
Ohne Autor, 2013
7
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Hiernach kann die Formulierung "Der Stadtflughafen Tempelhof ergänzt und entlastet den Verkehrsflughafen Berlin-Brandenburg International (BBI)" nur im Sinne eines Weiterbetriebes gerade auch über die Eröffnung von BBI hinaus ...
Den Mitgliedern Der Gerichte, 2010
8
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
als Vertrauenspersonen des Volksbegehrens „Tempelhof bleibt Verkehrsflughafen“ — Einspruchsführer — Verfahrensbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. u.a. gegen die Feststellung des Landesabstimmungsleiters vom 6. Mai 2008, dass der ...
Mitgliedern Der Gerichte, 2010
9
Der Erfurter Flugplatz am Roten Berg: Verkehrsflughafen, ...
Lange hat der Erfurter Flugplatz am Roten Berg nicht existiert, nur rund 50 Jahre, von 1925 bis 1974.
Manfred Krieg, 2004
10
Low-Cost-Carrier
5. Effekte. von. Regionalflughäfen. 5.1. Definition. Regionalflughafen. Der Begriff Regionalflughafen oder auch regionaler Verkehrsflughafen ist rechtlich nicht eindeutig definiert.160 Eine genaue Einstufung der Regionalflughäfen lässt sich  ...
Ayhan Yilmaz, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKEHRSFLUGHAFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verkehrsflughafen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Insolventer Flughafen 50 Cochstedt-Mitarbeiter verlieren ihren Job
Die Mitarbeiter könnten wieder eingestellt werden – vorausgesetzt, es findet sich ein neuer Investor für den Verkehrsflughafen. Die Betreibergesellschaft aus ... «MDR, Oct 16»
2
"Klappen-Ballett" soll Flugzeuge leiser machen
Damit kommt die neue Technik zum ersten Mal auf einem Verkehrsflughafen zum Einsatz - während Hochbetrieb am Airport herrscht. Zur Vorbereitung haben ... «hessenschau.de, Sep 16»
3
Lufthansa stockt Bodensee-Flüge auf
Friedrichshafen ist der südlichste Verkehrsflughafen Deutschlands und liegt im Vierländereck mit Österreich, der Schweiz und Liechtenstein. Mit jährlich rund ... «Aero.de, Sep 16»
4
Pannen bei der Flugbereitschaft: Wenn Minister am Boden bleiben ...
Die Flugbereitschaft betont unterdessen, es sei eben auch ein Unterschied, ob ein Ersatzteil auf einem großen Verkehrsflughafen gebraucht werde oder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
5
Nervöse Stimmung nach Terroranschlag in Brüssel am Flughafen in ...
Dass der Terror sich einen großen Verkehrsflughafen oder ein Flugzeug zum Ziel nimmt, ist allerdings ein wahrscheinliches Szenario, auch wenn derlei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Steuerzahlerbund kritisiert: Flughafen Zweibrücken wurde ...
"Wenn ein Verkehrsflughafen nicht als Verkehrsflughafen genutzt werden kann, muss sich keiner wundern, wenn die Vermögenswerte am Ende nur verramscht ... «SWR Nachrichten, Feb 16»
7
Wieviele Flughäfen braucht das Land?
Demnach erreichen 75 Prozent der Bevölkerung in einer Autostunde mindestens einen deutschen internationalen Verkehrsflughafen oder auch einen ... «airliners.de, Feb 16»
8
Volksbegehren für Flughafen in Berlin: Soll Tegel wirklich offen ...
Die Berliner Bürger müssten entscheiden, ob sie Tegel als Verkehrsflughafen dauerhaft erhalten wollen. Aber ginge das? Unser Faktencheck. Das sagt die ... «Tagesspiegel, Dic 15»
9
Flughäfen aus der Vogelperspektive sind die Spezialität des ...
Der John F. Kennedy International Airport ist der grösste Verkehrsflughafen im Grossraum New York und liegt im Stadtteil Jamaica des Stadtbezirks Queens. «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
10
Klagen gegen Ausbau des Allgäu Airports vor Gericht
Der auf knapp 630 Meter gelegene Allgäu Airport bei Memmingen ist Deutschlands höchstgelegener Verkehrsflughafen - und der drittgrößte in Bayern. «Aero.de, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsflughafen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verkehrsflughafen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z