Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verkopplung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERKOPPLUNG EN ALEMÁN

Verkopplung  [Verkọpplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKOPPLUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verkopplung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERKOPPLUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verkopplung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verkopplung en el diccionario alemán

el acoplamiento. das Verkoppeln.

Pulsa para ver la definición original de «Verkopplung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERKOPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankopplung
Ạnkopplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERKOPPLUNG

Verkohlung
verkoken
Verkokung
verkommen
Verkommenheit
Verkommnis
verkomplizieren
verkonsumieren
verkopft
verkoppeln
Verkoppelung
verkorken
verkorksen
verkörnen
verkörpern
Verkörperung
verkosten
Verkoster
Verkosterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERKOPPLUNG

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Sinónimos y antónimos de Verkopplung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERKOPPLUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Verkopplung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Verkopplung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERKOPPLUNG»

Verkopplung Verknüpfung Grammatik verkopplung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Wilstedt jahre Georg Schnackenberg Hermann Burfeind Zusammenarbeit Poppe Ortskern historischer Karte pons Verkoppelung Deutschen PONS linguee blinkt wenn Farbverkopplung eingeschaltet aber keine erreicht werden kann kein Video angeschlossen oder Taste gedrückt german reverso German meaning also Verdopplung Verklappung Verkohlung example Siehe auch spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen analogen summierer toolmix serie audio analoger Summierer ToolMix Summierern Baureihe können Mischpulte beliebiger Kanalzahl aufgebaut Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Intensive hirnregionen violett orange Synästhesie bezeichnet eine

Traductor en línea con la traducción de Verkopplung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERKOPPLUNG

Conoce la traducción de Verkopplung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verkopplung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

耦合
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

enganche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

coupling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

युग्मन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اقتران
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

муфта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

acoplamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংযোজন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

couplage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gandingan
190 millones de hablantes

alemán

Verkopplung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カップリング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

연결
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kopling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khớp nối
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இணைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सांधा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bağlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

accoppiamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sprzęgło
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

муфта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cuplare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύζευξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

koppeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

koppling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kopling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verkopplung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERKOPPLUNG»

El término «Verkopplung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 125.592 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verkopplung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verkopplung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verkopplung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERKOPPLUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verkopplung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verkopplung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verkopplung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKOPPLUNG»

Descubre el uso de Verkopplung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verkopplung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wertstromdesign
Vereinfachte FIFO-Verkopplung bei mehreren Prozessen Anwendungsfälle der FIFO-Verkopplung Im einfachsten Fall dient die FIFO-Verkopplung der Überwindung größerer räumlicher Distanzen zwischen zwei Produktionsprozessen.
Klaus Erlach, 2007
2
Elektromagnetische Verträglichkeit: 12. Internationale ...
Verkopplung. der. Innenräume. von. Gehäusen. mit. Öffnungen. über. externe. Verkabelung. Dr.-lng. Marco Leone, Siemens AG, Corporate Technology, Erlangen-Germany Prof. Dr.-lng. Gerhard Mönich, Technische Universität Berlin,  ...
Kurt Feser, 2004
3
Elektromagnetische Verträglichkeit in der KFZ-Technik - ...
3 Koppelmodelle für niedrige Frequenzen 3.1 Ein allgemeines Koppelmodell Für die schwache Verkopplung zweier Systeme bei niedrigen Frequenzen kann ein einfaches Modell formuliert werden, das die elektrische und magnetische ...
Vde, Vdi, Gmm, 2005
4
Landes-Oeconomie-Gesetzgebung des Königreichs Hannover: Mit ...
5 dm städtischen Feldmarken und namentlich nicht diejenigen, welche nicht mit Gebäuden besetzt oder dauernd eingefriedigt sind, von der Verkopplung auszuschließen sei» dürften. Stände haben danach die Bezeichnung im Entwürfe ...
Carl Heyer, 1860
5
Mehrstrahlantennen für Basisstationen
5.3. Untersuchung. des. Einflusses. der. Verkopplung. der. Erregerelemente. auf. den. Gewinn. In diesem Abschnitt und im nachfolgenden Abschnitt 5.4 sollen die Meßergebnisse vorgestellt werden, die am Prototypen der mehrmodigen ...
Gerald Staats, 2006
6
Neues Magazin für hannoversches Recht
Auf Grund des §. II «it. konnten also diese Gärten in die Verkopplung hineingezogen werden, falls die Eigenthü- mer derselben einwilligten, allein es bedurfte auch diese Ausdehnung des Verfahrens so gut wie dieses selbst der Genehmigung ...
7
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
2. die Gültigkeit eines solchen Beschlusses von drei verschiedenen Erfordernissen abhängig gemacht, nämlich: j) davon, daß die Mehrheit der betheiligten Grundbesitzer nach Köpfen berechnet, die Verkopplung beschließe; 2) davon, daß ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1841
8
Die Umbildung der ländlichen Zustände in Folge der ...
Auch da, wo die Felderwirthschaft im Wesentlichen beibehalten wird, schwindet die reine Brache in Folge der Verkopplung immer mehr. Bekanntlich ist sie schon seit einer Reihe von Iahren allmälig mehr zurückgetreten, indem an die Stelle ...
... Bening, 1858
9
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
gehalten werden, so liegt dennoch in den Verhältnissen des hier in Frage kommenden ausschließlichen Privat - Eigenthums die Nothwen- digkeit, zu dem Beschlusse der Verkopplung einer Feldmark umfassendere Erfordernisse aufzustellen, ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1841
10
Politische Geographie
3.2 Identität — Macht — Raum: Die Identitätsdimension gesellschaftlicher Räumlichkeit 3.2.1 Die Verkopplung von Identität und Raum Wer wissen will, wie groß die Macht der Verkopplung von Identität und Raum ist, der muss sich nur die ...
Paul Reuber, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKOPPLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verkopplung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vor 70 Jahren: Zuviel Politik?
... die Wesensunterschiede von Kultur und Politik seien derart, dass beide von vornherein der Verkopplung widerstreben. Pläne zu einer Weltorganisation fallen ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Goslar: Junk plant kommunalpolitische Revolte
... Kreistagen saßen", sagt Hauptgeschäftsführer Heiger Scholz. "Dadurch gab es eine enge Verkopplung zwischen den Gemeinde- und den Kreisinteressen. «NDR.de, Sep 16»
3
Anselm Doering-Manteuffel: Parteinähe mindert Sehschärfe
... Europa und den Vereinigten Staaten von Amerika ganz konsequent zur Verkopplung von politischem, wirtschaftlichem und gesellschaftlichem Liberalismus, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
4
Jobmesse von chinesischen Unternehmen in Düsseldorf
Die deutsche Seite unterstütze sehr den Aufbau des Seidenstraßen-Wirtschaftgürtels und hoffe, vor diesem Hintergrund die Verkopplung zwischen „Industrie ... «China Internet Information Center, Jun 16»
5
Armenien-Resolution: Akt der Selbstbehauptung des Bundestages
Nein, das deutsche Parlament hätte auch ohne diese Verkopplung alles Recht und alle Pflicht der Welt, sich ein Urteil zu bilden. Das Völkerrecht ist ein ... «Tagesspiegel, Jun 16»
6
Strategische Genitalverstümmelung bei Spinnen festgestellt
Uhl dazu: "Ohne diesen Scapus, der primär der Verhakung der männlichen Kopulationsorgane dient, ist eine weitere Verkopplung der Genitalien nicht mehr ... «derStandard.at, Nov 15»
7
Spinnenmännchen verstümmeln weibliche Genitalien nach Sex
„Ohne diesen Scapus, der primär der Verhakung der männlichen Kopulationsorgane dient, ist eine weitere Verkopplung der Genitalien nicht mehr möglich. «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
8
Zukunftsmusik: Ein Daten-Chip unter der Haut fungiert als Türöffner
Vielmehr möchten sie über den Austausch am Messestand verstehen, wie Menschen über die Verkopplung von Mensch und Technik denken. Denn obwohl ... «Basellandschaftliche Zeitung, Sep 15»
9
Mehr IT-Sicherheit in der Industrie 4.0
Die größte Herausforderung ist die Verkopplung von Produktion und Unternehmenssoftware, die eine umfassende Sicherheitsstrategie verlangt. Deutschland ... «Bundesregierung, Jul 15»
10
Aus Freunde werden Follower: Goodreads-Neuerung vergrault ...
Den Unmut der Nutzer löste vor allem die Verkopplung der Freund/Follower-Funktion aus. Während Fan und Freund zuvor völlig unterschiedliche Dinge waren, ... «lesen.net, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verkopplung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verkopplung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z