Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vertrauensschutz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERTRAUENSSCHUTZ EN ALEMÁN

Vertrauensschutz  [Vertra̲u̲ensschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTRAUENSSCHUTZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vertrauensschutz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERTRAUENSSCHUTZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vertrauensschutz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

legítimo

Vertrauensschutz

La protección de la confianza es un principio jurídico, que establece que el fideicomiso que el ciudadano deposita debe ser protegido por el sistema legal. En Alemania se deriva del principio de derecho constitucional; en Suiza y en el Principado de Liechtenstein, la base constitucional es la prohibición arbitraria. En Derecho público, el principio de protección de la confianza legítima, Por ejemplo, en el hecho de que el ciudadano puede basarse en la situación jurídica existente en sus disposiciones y, en caso de modificación de la ley, no entrarán en vigor repercusiones desfavorables para el ciudadano. Otro efecto es que en la ley alemana los actos administrativos que favorecen al ciudadano sólo pueden ser abolidos con efecto para el futuro o si el ciudadano no es digno de protección. En el derecho social, la protección de las expectativas legítimas está estandarizada en el artículo 45 (2) del Código Social. El principio de protección de la confianza legítima se aplica también en el Derecho civil, Por ejemplo, la confianza del adquirente de que el propietario de una cosa también tiene derecho a la apropiación está protegida. Beim Vertrauensschutz handelt es sich um einen Rechtsgrundsatz, welcher besagt, dass ein vom Bürger entgegengebrachtes Vertrauen von der Rechtsordnung zu schützen ist. In Deutschland wird er aus dem verfassungsrechtlichen Rechtsstaatsprinzip abgeleitet; in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein ist verfassungsrechtliche Grundlage das Willkürverbot. Im öffentlichen Recht äußert sich der Grundsatz des Vertrauensschutzes z. B. darin, dass der Bürger sich bei seinen Dispositionen auf die bestehende Rechtslage verlassen darf und bei Gesetzesänderungen keine für den Bürger nachteiligen Rückwirkungen in Kraft treten dürfen. Eine weitere Auswirkung ist, dass im deutschen Recht Verwaltungsakte, welche den Bürger begünstigen, nur mit Wirkung für die Zukunft oder bei fehlender Schutzwürdigkeit des Bürgers aufgehoben werden dürfen. Im Sozialrecht ist der Vertrauensschutz in § 45 Absatz 2 SGB X normiert. Auch im Zivilrecht kommt der Grundsatz des Vertrauensschutzes zur Geltung, indem z. B. das Vertrauen des Erwerbers, dass der Besitzer einer Sache auch zur Übereignung berechtigt ist, geschützt wird.

definición de Vertrauensschutz en el diccionario alemán

protección otorgada por el Estado, que los ciudadanos en principio vonseiten des Staates gewährter Schutz des Vertrauens, das Bürger grundsätzlich einer Sache entgegenbringen.
Pulsa para ver la definición original de «Vertrauensschutz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERTRAUENSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERTRAUENSSCHUTZ

Vertrauenslehrerin
Vertrauensleute
Vertrauensleutekörper
Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauensposten
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstelle
Vertrauensstellung
Vertrauensverhältnis
Vertrauensverlust
vertrauensvoll
Vertrauensvorschuss
Vertrauensvotum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERTRAUENSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinónimos y antónimos de Vertrauensschutz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERTRAUENSSCHUTZ»

Vertrauensschutz cgzp vertrauensschutz rente wegen arbeitslosigkeit verwaltungsakt schwerbehinderte arbeitsrecht altersrente für langjährig versicherte Beim handelt sich einen Rechtsgrundsatz welcher besagt dass Bürger entgegengebrachtes Vertrauen Rechtsordnung schützen Deutschland wird verfassungsrechtlichen Rechtsstaatsprinzip abgeleitet rentenversicherung lexikon richtet entweder nach Stichtagen einem bestimmten Rentenbeginn Geburtsjahrgang Rentenberechtigten Bereits Rechtsstaatsprinzip abgeleiteter verfassungsrechtlicher Grundsatz Vertrauen Bürgers Beständigkeit Gesetze Einführung verwaltungsrecht März deutsches europäisches Verwaltungsrecht Bedeutung Rechtssicherheit Rentenversicherung theonussbaum Geburtsjahr Anhebung Monate Alter Jahr Monat bedeutet recht gutefrage Sept ergibt Grundgesetz dies Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Heinz jürgen pezzer hrsg steuerrecht dstjg Kontinuitätsgebot Schranke Gesetzesaktionismus Kontinuität Rechtsanwendung betriebsrat auch Besitzstandwahrung Schlechterstellungsverbot genannt jahren finanztip Gesetz Jahren Beginn Jahres Kraft getreten Damit verschiebt reguläre Renteneintrittsalter zunächst muss beantragt

Traductor en línea con la traducción de Vertrauensschutz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERTRAUENSSCHUTZ

Conoce la traducción de Vertrauensschutz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vertrauensschutz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

合法
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

legítimo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Legitimate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वैध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شرعي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

законный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

legítimo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বৈধ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

légitime
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sah
190 millones de hablantes

alemán

Vertrauensschutz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

正当
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

합법의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hợp pháp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முறையான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कायदेशीर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

meşru
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

legittimo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

słuszny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

законний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

legitim
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νόμιμος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wettige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

legitima
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

legitim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vertrauensschutz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERTRAUENSSCHUTZ»

El término «Vertrauensschutz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vertrauensschutz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vertrauensschutz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vertrauensschutz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERTRAUENSSCHUTZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vertrauensschutz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vertrauensschutz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vertrauensschutz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERTRAUENSSCHUTZ»

Descubre el uso de Vertrauensschutz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vertrauensschutz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vertrauensschutz im deutschen und europäischen Verwaltungsrecht
Explizit führt das Gericht jedoch aus, daß der Vertrauensschutz „zumal durch die Grundrechte besonders verbürgt" sei, „in denen sich das Rechtsstaatsprinzip besonders nachdrücklich ausprägt".47 Schließlich verweist das Gericht in einer ...
Hermann-Josef Blanke, 2000
2
Vertrauensschutz durch Eigentum: Zur Zulässigkeit ...
Der verfassungsrechtliche Schutz des Eigentums verbürgt das Vertrauen der Versicherten in die Sicherheit kapitalgedeckter Vorsorge. Die Publikation ist die schriftliche Ausarbeitung eines Vortrags von Prof. Dr. Depenheuer im Rahmen der 31.
Otto Depenheuer, 2007
3
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
Vertrauensschutz. zugunsten. des. Staates? Überdies stellt sich bei einer vertrauensschutzrechtlichen Fundierung der Verjährung die Frage, ob ein etwaiger Vertrauensschutz nicht nur Privatpersonen zugute kommen kann. Denn die meisten ...
Annette Guckelberger, 2004
4
Vertrauensschutz und Kontinuitätsgewähr in der ...
Insbesondere im Steuerrecht kommt der höchstrichterlichen Rechtsprechung oft eine paranormative Wirkung zu.
Stephan M. Ebner, 2009
5
Kontinuität als Verfassungsprinzip: unter besonderer ...
D. Rechtskontinuität und Vertrauensschutz I. Der Grundsatz des Vertrauensschutzes in seiner Bedeutung für den Gegenstand der Untersuchung - Gang der Darstellung Der öffentlich-rechtliche Grundsatz des Vertrauensschutzes weist zum ...
Anna Leisner, 2002
6
Kirche und christlicher Glaube in den Herausforderungen der ...
Rechtssicherheit (Bestandsschutz, Vertrauensschutz) bedeutet Freiheitsschutz für private Rechtsträger. Für Nicht-Private findet Rechtssicherheit zwar im Ergebnis auch - genauer gesagt: mittelbar - Anwendung. Diese Rechtssicherheit ist aber ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, 2004
7
Linien der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts: ...
Schrifttum Albert Vertrauensschutz und rückwirkende Besteuerung, 2005; Aschke Übergangsrege- lungen als verfassungsrechtliches Problem, 1987; Berger Zulässigkeitsgrenzen der Rückwirkung von Gesetzen, 2002; Drüen, Klaus-Dieter  ...
Hartmut Rensen, Stefan Brink, 2009
8
Die Verwaltung als Vertragspartner: Empirie und Dogmatik ...
... was äußerst selten sein dürfte. III. Rechtssicherheit und Vertrauensschutz Rechtssicherheit und Vertrauensschutz sind besondere und inhaltlich eng miteinander zusammenhängende212 Ausprägungen des verfassungsrechtlichen * Kunig.
Volker Schlette, 2000
9
Einführung in das Bürgerliche Recht
Sechstes Kapitel DER VERTRAUENSSCHUTZ IM RECHTSVERKEHR § 30. Überblick I. Schon mehrfach ist von dem Schutze des guten Glaubens als einem Grundprinzip des BGB die Rede gewesen. „Guter Glaube" ist aber nur ein Unterfall ...
Gustav Boehmer, 1965
10
Rechtssicherheit als Freiheitsschutz: Struktur des ...
Wenn es darum geht, ob der Gesetzgeber bestehende Rechte des Bürgers einschränken bzw. nicht einschränken darf,wird gemeinhin von Vertrauensschutz gesprochen. Vertrauensschutz wird als »subjektivierte Rechtssicherheit«1 ...
Frank Riechelmann, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERTRAUENSSCHUTZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vertrauensschutz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die USt-Id-Nr. in der innergemeinschaftliche Lieferung – und der ...
Die Steuerfreiheit aufgrund Vertrauensschutzes nach § 6a Abs. 4 UStG setzt u.a. voraus, dass der Unternehmer den Nachweispflichten nach § 6a Abs. 3 UStG ... «Außenwirtschaftslupe, Ene 17»
2
Rückforderung überzahlter Betreuervergütung – und der ...
Der Vertrauensschutz ist bereits bei der Festsetzung der Betreuervergütung im gerichtlichen Verfahren nach § 168 Abs. 1 Satz 1 FamFG zu prüfen, da mit der ... «Rechtslupe, Oct 16»
3
Belegnachweis bei Ausfuhrlieferungen – und der Vertrauensschutz
Ein Steuerpflichtiger erfüllt nicht die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns, wenn er den gesetzlichen Buch- und Belegnachweis nicht formell vollständig führt. «Außenwirtschaftslupe, Jun 16»
4
Eingeschränkter Vertrauensschutz für Bauleistende
Der 15. Senat des FG Münster hat entschieden, dass in sog. Bauträger-Fällen einer Inanspruchnahme des Bauleistenden keine ... «Haufe - News & Fachwissen, Abr 16»
5
OLG Frankfurt: Bank kann sich bei Widerruf eines Darlehens nicht ...
Hat eine Bank bei der Darlehensvergabe eine fehlerhafte Widerrufsbelehrung verwendet, kann sie sich beim Widerruf des Darlehens nicht auf Vertrauensschutz ... «anwalt.de, Oct 15»
6
Ablösung von Versorgungsregelungen – Vertrauensschutz und ...
Die bei Einschnitten in Versorgungsrechte zu beachtenden Grundsätze des Vertrauensschutzes und der Verhältnismäßigkeit hat das Bundesarbeitsgericht für ... «Rechtslupe, Sep 15»
7
So setzen Sie Bauzinsen ab, wenn das Haus verkauft wird
... gilt noch Vertrauensschutz: Hier werden Werbungskosten auch nachträglich abgezogen, wenn der Veräußerungserlös zur Schuldentilgung ausgereicht hätte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
8
Kein Vertrauensschutz für Bauunternehmer, die sich an die ...
Die Bauunternehmerin legte dagegen Einspruch ein und beantragte Aussetzung der Vollziehung; sie machte Vertrauensschutz geltend. Der AdV-Antrag hatte ... «Rechtslupe, Sep 15»
9
Steuerwettlauf nach oben
Mit dem Prinzip, dass mit Rücksicht auf den Vertrauensschutz Steuergesetze nur in Notfällen nachträglich verschärft werden dürfen, ist das schwer zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 15»
10
Vertrauensschutz: Nach dem Urteil: Wann Eltern weiterhin ...
Familien, die derzeit Betreuungsgeld beziehen oder bewilligt bekommen haben, können weiter auf die Auszahlung bauen. Das Bundesfamilienministerium ... «FOCUS Online, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vertrauensschutz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vertrauensschutz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z