Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vollzugsleiterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLLZUGSLEITERIN EN ALEMÁN

Vollzugsleiterin  [Vollzu̲gsleiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLZUGSLEITERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vollzugsleiterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLLZUGSLEITERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vollzugsleiterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Vollzugsleiterin en el diccionario alemán

forma femenina al líder de ejecución. weibliche Form zu Vollzugsleiter.

Pulsa para ver la definición original de «Vollzugsleiterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOLLZUGSLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOLLZUGSLEITERIN

Vollzeiterin
Vollzeitschule
Vollzeitstelle
vollziehbar
Vollziehbarkeit
vollziehen
Vollziehung
Vollziehungsbeamter
Vollziehungsbeamtin
Vollzug
Vollzugsanstalt
Vollzugsbeamter
Vollzugsbeamtin
Vollzugsdienst
Vollzugsgewalt
Vollzugskrankenhaus
Vollzugsleiter
Vollzugsmeldung
Vollzugspolizei
Vollzugswesen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOLLZUGSLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Vollzugsleiterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOLLZUGSLEITERIN»

Vollzugsleiterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch leben einer vollzugsleiterin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Voll zugs Form ↑Vollzugsleiter bützow geht dreibergen eine gute Sept Doch bevor Bützow wurde arbeitete acht Jahre Justizministerium Schwerin dann Angebot Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Christine tecklenburg folgt matthias nagel Febr Wechsel Spitze Justizvollzugskrankenhauses Hohenasperg Tecklenburg Matthias Nagel kostenlose magazine yumpu Lies unsere Magazine über Erhalte Fakten Mittelanforderung Startseite Justizvollzugsschule Fachbereich Wuppertal Bezeichnung vollzugsanstalten justiz Jugendarrestanstalt Ortsname Vertreter Behördenleiter Mitarbeiter denen Verwaltungsvorschriften oder durch Personal personalrat kirchh Männervollzug

Traductor en línea con la traducción de Vollzugsleiterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLLZUGSLEITERIN

Conoce la traducción de Vollzugsleiterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vollzugsleiterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

执行董事
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

director ejecutivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

executive director
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्यकारी निदेशक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المدير التنفيذي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

исполнительный директор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

diretor-executivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্বাহী পরিচালক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

directeur exécutif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengarah eksekutif
190 millones de hablantes

alemán

Vollzugsleiterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

常務
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전무 이사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Vollzugsleiterin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giám đốc điều hành
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிர்வாக இயக்குனர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यकारी संचालक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yöneticisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

direttore esecutivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dyrektor wykonawczy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виконавчий директор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

director executiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκτελεστικός διευθυντής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uitvoerende direkteur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

verkställande direktör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

administrerende direktør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vollzugsleiterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLLZUGSLEITERIN»

El término «Vollzugsleiterin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.095 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vollzugsleiterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vollzugsleiterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vollzugsleiterin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vollzugsleiterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLLZUGSLEITERIN»

Descubre el uso de Vollzugsleiterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vollzugsleiterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
... 24.der Leiterinnen und der Leiter der Staatsanwaltschaften, 25.der Leiterinnen und der Leiter der Justizvollzugseinrichtungen, 26. der Vollzugsleiterin oder des Vollzugsleiters und der a ̈rztlichen Direkto- rin oder des a ̈rztlichen Direktors ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
2
Untersuchungshaft, Untersuchungshaftvermeidung und ...
Protokollen entnehmen. Was die Belegung der Hafträume, der Stationen und der JVA insgesamt betrifft, so wurden die Vollzugsleiterin bzw. die Mitarbeiterin der Hauptgeschäftsstelle um die Bearbeitung entsprechender Er- hebungsbogen ...
Markus Kowalzyck, 2008
3
Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung: eine empirische ...
Frau Richterin am Amtsgericht Henze, derzeit Vollzugsleiterin der Untersuchungshaftanstalt Moabit, hat in der Eingangsphase der Untersuchung wertvolle Anregungen vermittelt, wofür ihr gedankt sei. Nicht zuletzt sind wir den Studierenden ...
Ulrich Eisenberg, Claudius Ohder, 1987
4
Stern Magazin
Es stellte sich heraus, daß in Neumünster die Akte auf einem Schreibtisch liegengeblieben und nicht einmal der Vollzugsleiterin von Weppners Station eingefallen war, Vorkehrungen für die bevorstehende Fahrt nach Kiel zu treffen.
5
"Frauen und Politik: Osteuropa und die dritte Welt--ein ...
Diana Culi, die Vollzugsleiterin des Unabhängigen Forums, ist eine der bedeutendsten Aktivistinen aus diesem Bereich in Albanien. Die albanische Gesellschaft und die Institutionen unterschätzen leider immer noch die Geschlechterfrage.
Ines Jemrić, 2005
6
Amtsblatt
Besetzbar: sofort Kennzahl: 00009 Arbeitsgebiet: Vollzugsleiterin/Vollzugsleiter und stellvertretende Anstaltsleiterin/stellvertretender Anstaltsleiter der Jugendstrafanstalt Berlin, einer Anstalt für Jugendstrafgefangene und jugendliche und ...
Berlin (Germany), 2009
7
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Landesausgabe ...
... (06 11) 42 09 38 7 Jugendarrestanstalten Jugendarrestanstalt Gelnhausen 6460 Gelnhausen, Jahnstr 3; F (0 60 51) 28 69 Vollzugsleiterin: Sigrid Haas Richterin am AG Jugendarrestanstalt Kaufungen 3504 Kaufungen 1, Leipziger Str 419; ...
8
Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform
... bis zwei Wochen, auf denen das weitere Therapiekonzept festgelegt und das Ergebnis der bisherigen Behandlung überprüft werden sollen, an ihnen nehmen die Probandin, ihre Betreuerin, die Vollzugsleiterin und die Fachtherapeuten teil.
9
Ausgeschieden durch Suizid--Selbsttötungen im Gefängnis: ...
Schließlich wurde ich dann verlegt und hatte ein aufbauendes Gespräch mit der Vollzugsleiterin. Der sogenannte Tapetenwechsel tat meiner Verfassung gut. In dieser, wesentlichen Situation fand ich aus dem Teufelskreis heraus und konnte  ...
Katharina Bennefeld-Kersten, 2009
10
Rote Grütze mit Schuss: Ein Küstenkrimi
Fredenbüll in Nordfriesland hat drei Deiche, 176 Einwohner (inklusive Adelsfamilie), 600 Schafe (Bio!), Bäcker Hansen, Frisörsalon Alexandra, die Kneipe »De Hidde Kist«, eine Feuerwehr und eine Polizeistation mit Polizeiobermeister ...
Krischan Koch, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLLZUGSLEITERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vollzugsleiterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Beugehaft für Lernunwillige ist umstritten
Die Jugendrichterin Martina Leske aus Halle, die in der JAA als Vollzugsleiterin fungiert, findet es unglücklich, dass Schuleschwänzen, ähnlich wie über eine ... «MDR, Feb 17»
2
Schlägerei in Offenburger JVA: Waren Drogen der Auslöser?
Tritt und Schläge des 38-Jährigen erkannte neben der Vollzugsleiterin auch die zuständige Hofaufsicht. Als es zur Eskalation kam, habe er den Alarm ausgelöst ... «baden online, Ene 17»
3
Reinhard Grindel bei Berliner Neujahrsempfang
Sie ist Vollzugsleiterin der Jugendstrafanstalt Berlin und wurde vom BFV für ihr besonderes Engagement bei der Resozialisierung Jugendlicher mit Hilfe des ... «Fussball.de, Ene 17»
4
Resozialisierung durch Futsal – Nachwuchsspieler kicken in JA ...
... Mittagessen in der Anstaltsmensa - alles andere als eine Selbstverständlichkeit in einer JA“, so Frau Lehm, Vollzugsleiterin der Jugendanstalt Neustrelitz. «www.die-fans.de, Nov 16»
5
Gewalt in JVA: Zahl der Fälle steigt
Auslöser sind offenbar die neuen verlängerten Aufschlusszeiten. In einem internen Vermerk, der den „Kieler Nachrichten“ vorliegt, schildert eine Vollzugsleiterin ... «Lübecker Nachrichten, Nov 16»
6
In der Gedankenwelt der Gotteskrieger
"Allein, dass jederzeit geduscht werden darf", sagt Vollzugsleiterin Silvia H.*, die früher in einem dieser beengten, überfüllten Häfn alten Stils gearbeitet hat, ... «derStandard.at, Sep 16»
7
Roter Ochse in Halle Schulschwänzer landen im Gefängnis
Laut Martina Leske, Richterin am Amtsgericht und Vollzugsleiterin der Jugendarrestanstalt im „Roten Ochsen“, wurden aus ganz Sachsen-Anhalt 739 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
8
Lehrerin für junge Diebe, Schwarzfahrer und Schulschwänzer ...
Richter verhängen den Arrest für junge Straftäter, wie Vollzugsleiterin Martina Leske sagt. Oder für Dauerschulschwänzer, die ihr Bußgeld nicht bezahlen. «News4teachers, Jun 15»
9
Nebenjob im Jugendarrest Halle Studentin Julia Rüprich unterrichtet ...
Richter verhängen den Arrest für junge Straftäter, wie Vollzugsleiterin Martina Leske sagt. Oder für Dauerschulschwänzer, die ihr Bußgeld nicht bezahlen. «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 15»
10
Was, so viele Schulschwänzer im Knast?
„Wir sind hier immer mindestens zu 20 Prozent mit Schulverweigerern belegt“, sagt Jugendrichterin Ilse Hastmann-Nott, die als Vollzugsleiterin die Anstalt in ... «Krautreporter, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vollzugsleiterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vollzugsleiterin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z