Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Volsker" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLSKER EN ALEMÁN

Volsker  [Vọlsker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLSKER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volsker es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLSKER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Volsker» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Volsker

Volsker

Los Volskers eran una tribu italiana perteneciente al grupo lingüístico Osko-Umbría. Originariamente probablemente de Volsinii en Etruria, los volsianos emigraron al Lazio, donde se establecieron en las montañas de Volsker y el Lirital. Desde el siglo VI aC, Siempre libraban la guerra contra Roma. Los romanos tuvieron éxito sólo en los años 338-329 v. Para someter el Volsker. Les confesaron el estatus de sus ciudadanos y les dieron los derechos civiles latinos. Die Volsker waren ein zur oskisch-umbrischen Sprachgruppe gehörender italischer Volksstamm. Ursprünglich wahrscheinlich aus Volsinii in Etrurien stammend, wanderten die Volsker nach Latium aus, wo sie in den Volskerbergen und im Lirital siedelten. Seit dem 6. Jahrhundert v. Chr. führten sie immer wieder Krieg gegen Rom. Den Römern gelang es endgültig erst in den Jahren 338–329 v. Chr., die Volsker zu unterwerfen. Sie gestanden ihnen den Status von Bundesgenossen zu und gaben ihnen das latinische Bürgerrecht.

definición de Volsker en el diccionario alemán

Miembro de una antigua tribu en el centro de Italia. Angehöriger eines ehemaligen Volksstammes in Mittelitalien.
Pulsa para ver la definición original de «Volsker» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOLSKER


Bergamasker
Bergamạsker
Cherusker
Cherụsker [çe…]  , süddeutsch, österreichisch: [ke…]
Etrusker
Etrụsker
Maschansker
Maschạnsker
Osker
Ọsker
Whisker
[ˈwɪs…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOLSKER

Vollzugskrankenhaus
Vollzugsleiter
Vollzugsleiterin
Vollzugsmeldung
Vollzugspolizei
Vollzugswesen
Volontär
Volontariat
Volontärin
volontieren
Volskerin
volskisch
Volt
Volta
Voltaelement
Voltaire
Voltairianer
Voltairianerin
voltaisch
Voltameter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOLSKER

Acker
Anker
Apotheker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Hooker
Joker
Marker
Parker
Poker
Speaker
Sticker
Walker

Sinónimos y antónimos de Volsker en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOLSKER»

Volsker wörterbuch Grammatik volsker waren oskisch umbrischen Sprachgruppe gehörender italischer Volksstamm Ursprünglich wahrscheinlich Volsinii Etrurien stammend wanderten nach Latium Volskerbergen Lirital siedelten Seit Jahrhundert führten immer wieder Krieg gegen Römern gelang wurden Römern unterworfen wichtigsten Stadtstaaten Antium heute Anzio Anxur Terracina Velitrae theoria romana imperium romanum volsci umbrisch sabellische Sprachgruppe Volksstamm Mittelitalien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Imperium personen politiker hatten ihre Niederlagen damit verbundenen Verlust einiger Städte nicht verzeihen können suchten eine Möglichkeit Vọlsker wissen italisches Volk wohl umbrischer Herkunft südlich seit Jahrhundert Kämpfe verwickelt Sage Coriolanus Dict portugiesisch Portugiesisch für dict Deutschwörterbuch zeno Volsci uraltes ansehnliches ausonischen Stammes Latium welche füdlichen Theil dieses Landes bewohnten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Suchergebnis amazon Ergebnissen Lieferung Donnerstag Juni noch Stück Lager jetzt bestellen Andere Angebote Taschenbuch

Traductor en línea con la traducción de Volsker a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLSKER

Conoce la traducción de Volsker a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Volsker presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Volsker
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Volsker
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Volsker
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Volsker
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Volsker
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Volsker
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Volsker
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Volsker
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Volsker
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Volsker
190 millones de hablantes

alemán

Volsker
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Volsker
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Volsker
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Volsker
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Volsker
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Volsker
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Volsker
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Volsker
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Volsker
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Volsker
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Volsker
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Volsker
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Volsker
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Volsker
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Volsker
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Volsker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Volsker

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLSKER»

El término «Volsker» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Volsker» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Volsker
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Volsker».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLSKER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Volsker» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Volsker» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Volsker

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLSKER»

Descubre el uso de Volsker en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Volsker y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vorträge über alte Länder- und Völkerkunde, an der ...
44() Volsker und Aequer. Volsker und Aequer. Die Volsker zerfielen wieder in mehrere kleinere Theile, die antiatifchen, die eeetrauifcheu u. a. Volsker. ohne beftimmteu Namen. Alle Orte von der Küfie bis an den oberen Liris find volskifih.
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, 1851
2
Shakspeare-Gallerie: Illustrationen zu Shakspeare's ...
Von seinem Landgute, wo er einige Tage rachebrütend geweilt, begab er sich, die Volsker zum Kriege aufzureizen, nach Antium. Hier lebte Tullus Atlius ( Aufidius) , ein angesehner tapfrer Volsker, sein Todfeind, mit dem er sich oft im Kampfe ...
Christian Piil, 1847
3
Römische Geschichte
3) führt sie, seiner quelle Licinius Macer“) folgend, mit den gehässigen worten ein: ‚den Mauliern, weil sie um ihres geschlechte willen die plebeischen collegen , in der gunst dem Julius vorgingen, wurden die Volsker als pronincia ohne loos,  ...
Albert Schwegler, Oktavius Clason, 1873
4
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
440 Volsker und Aequer. Volsker und Aequer. Die Volsker zerfielen wieder in mehrere kleinere Theile, die antiatischen, die ecetranischen u. a. Volsker, ohne bestimmten Namen. Alle Orte von der Küste bis an den oberen Liris sind volskisch, ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1851
5
Geschichte Julius Cäsars
(Lia. 14111-1641111.) 14a. 001011118., l/'ilellict (351.1). Volsker. (Lia krac-. nczatinnh Unficher. Eiujtc-lla oder Lalmontone. .Katz-team (370). Volsker. Ufer der Afiura. Sonata cli Corte-a, zwifchen 311120 und "elloti-j. Latinifche Colonien. - ll.
Napoléon (France, Empereur, III.), 1865
6
Römische geschichte: bd. Römische geschichte im zeitalter ...
Der Feldzug des Jahrs 341 führte die römischen Legionen ins Land der Herniker, wo sie Ferentinum, dessen sich die Volsker bemächtigt hatten, den Letztern wieder entrissen und den Hernikern zurückgaben '). Im Jahr 344 gicng die Burg ...
Albert Schwegler, 1858
7
Handbuch der Römischen Alterthümer
Die Volsker waren schon seit der Zeit des letzten Königs im Kriege gegen die Römer. Der Krieg mit ihnen soll nach Livius 300 Jahre die Römer beschäftigt haben, wobei man sie mit den Aequern vereint denken mufs. Die Römer entrissen ...
G. F. F. Ruperti, 1841
8
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Die Volsker waren schon seit der Zeit des letzten Königs im Kriege gegen die Römer. Der Krieg mit ihnen soll □ach Livius 300 Jahre die Römer beschäftigt haben, wobei man sie mit den Aequern vereint denken mufs. Die Römer entrissen ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
Die Volsker waren schon seit der Zeit des letzten Königs im Kriege gegen die Römer. Der Krieg mit ihnen soll nach Livius 300 Jahre die Römer beschäftigt haben, wobei man sie mit den Aequern vereint denken mufs. Die Römer entrissen ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
10
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
Volsker. Aeqiier. ü recht 5 besonders die 3 treuen Städte behielten das Connubium und Commercium unter sich, den übrigen wurde es untersagt. Die Volsker waren schon seit der Zeit des letzten Königs im Kriege gegen die Römer. Der Krieg ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLSKER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Volsker en el contexto de las siguientes noticias.
1
Familienfest als Liebestest
Er besiegt die Volsker, einen Stamm in der Nachbarschaft. Doch gegen die wankelmütige Plebs in der jungen Republik und deren demokratische Rituale ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
2
"Coriolan" als Familienfest
Als Verächter der Plebejer verliert er die Wahl zum Konsul, muss in die Verbannung und führt an der Spitze der Volsker Krieg gegen Rom. Auf Bitten seiner ... «oe24.at, Sep 16»
3
Akademietheater: „Coriolan“
Feldherr Coriolan soll für sie die sprichwörtlichen Kohlen aus dem Feuer holen, er schlägt die Volsker; das tut er so gründlich und erfolgreich, dass er zum ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
"Coriolan": Politische Gärungen im Bauch der Republik
Indem er die mit Rom verfeindeten Volsker bei Corioli empfindlich aufs Haupt schlägt, wird ihm vom regierenden Konsul der Ehrentitel "Coriolanus" verliehen. «derStandard.at, Sep 16»
5
Schleimer im Eimer
... zu einem langhaarigen, sonnenbebrillten Volsker, der sich bald als Coriolanus' Rivale Aufidius entpuppt. Susanne Wolff schließlich gibt neben dem zweiten ... «Tagesspiegel, Dic 12»
6
Media Markt exklusives Steelbook zu Coriolanus mit Gerard Butler ...
Feldherr Caius Marcius erringt für Rom bei der Stadt Corioli einen Sieg gegen die Volsker und deren Anführer, seinen Erzfeind Aufidius. Um ihn zu ehren, gibt ... «DVD-Forum.at, Jul 12»
7
Ralph Fiennes zeigt Shakespeare brutal
... das im Innern zerrissen zu werden droht zwischen Patriziern und Plebejern, sich im Äußern gegen Angriffe der aufbegehrenden, unterdrückten Volsker unter ... «WELT ONLINE, Feb 11»
8
Sumpfgärten zeigen (16)
Hier siedelten bis etwa 300 vor Christi die Volsker. Nachdem die Römer sie besiegt und alle Wälder ringsum abgeholzt hatten, weil sie das Holz zum Schiffsbau ... «taz, Nov 09»
9
: Der deutsche Hang zum Sumpf
Hier hatten bis etwa 300 vor Christi die Volsker gesiedelt. Nachdem die Römer sie besiegt und alle Wälder ringsum abgeholzt hatten, versumpfte die rund 780 ... «Jungle World, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volsker [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/volsker>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z