Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vornhin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VORNHIN EN ALEMÁN

vornhin  vọrnhin, auch: […ˈhɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORNHIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vornhin es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA VORNHIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vornhin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vornhin en el diccionario alemán

al principio; a la cima an den Anfang; an die Spitze.

Pulsa para ver la definición original de «vornhin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VORNHIN


anhin
ạnhin
fernhin
fernhin
gemeinhin
geme̲i̲nhin
hintenhin
hịntenhin
nebenhin
nebenhịn
obenhin
o̲benhịn
untenhin
ụntenhịn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VORNHIN

vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuer
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
vorneüber
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
Vornhinein
vornüber
vornüberbeugen
vornüberfallen
vornüberkippen
vornüberneigen
vornübersinken
vornüberstürzen
vornweg

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VORNHIN

Dauphin
Delphin
Endorphin
Griechin
Köchin
Morphin
Philosophin
chin-chin
dahin
daraufhin
dorthin
hin
immerhin
irgendwohin
mithin
ohnehin
schlechthin
vorhin
weiterhin
wohin

Sinónimos y antónimos de vornhin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VORNHIN»

vornhin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vornhin französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS vers avant Dict dict schreibt http vorn auch Spitze nach stell dich ganz enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet russisch quickdict вперёд Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff universal lexikon deacademic hịn 〈Adv Vorderseite Anfang etwas setzen stellen vọrn hɪn Deutschen bulgarisch VORNHIN Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Bedeutung sagt noch redensarten

Traductor en línea con la traducción de vornhin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VORNHIN

Conoce la traducción de vornhin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vornhin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

vornhin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vornhin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vornhin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

vornhin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

vornhin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

vornhin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vornhin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

vornhin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vornhin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

vornhin
190 millones de hablantes

alemán

vornhin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

vornhin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

vornhin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

vornhin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vornhin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

vornhin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

vornhin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vornhin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vornhin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

vornhin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

vornhin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vornhin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

vornhin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vornhin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vornhin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vornhin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vornhin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VORNHIN»

El término «vornhin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 142.162 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vornhin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vornhin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vornhin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VORNHIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vornhin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vornhin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vornhin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORNHIN»

Descubre el uso de vornhin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vornhin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
2) Vorwärts. vornhin [rharren. D. Burgharren. D. -ung. - Vorm-rauen) e. inn-r. u. tre . 1) Vor [ich hin [ehauen. Wie auf des Vergea Feieklippcn der Süd ausbreitet den Rebel. lind inan [o weit votfihntit. ala fliegt der geworfene Feldftein. Voß.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Vorschuppen, v. trs. schuppend, durch «inen Schupp vorwärts, D. Vorschwank «n. vornhin stoßen. D Vorschuppen. Der Vorschwarm, —es, Mz. —schwärme, der erste Bienenschwar» Borschuppen, v. trs. mit der Schüppe vorwärts, vornhi» ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Uneigentlich im O. D. s für vorbauen. .Der Arglift vorzuschanzen." Günther. D. Verschanzen. D. — ung. Verscharren, v. trs. i) Hervorschaxren, durch Scharren zum Vor« schein bringen. 2) Vorwärts, vornhin scharren. D. Vorschar, ren. D. — ung.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
vorwärts, vornhin, od. hervor schassen. vorschallen, trb. ziellos. Zw. m. haben, vor anderen Schällen vernehmbar sein, stärker schallen. vorschanzen, trb. ziel. Zw., etwas — , als Schanze od. Schutzwehr vor einem Gegenstande od. vor sich  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Deutsches Wörterbuch
Iahrh., zufammenges. mit für, der tur»tÄnä — Vürge (Weis» thümer 3, 669)).. vorstecken — vornhin stecken; als abzusehendes Ziel stecken (Herder). vorstehen --- vorn hinaus hervorragen; zu oberst geschäftlich leiten. Davon der Vorsteher ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
6
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
Der Gaumen ist glatt, länglicht und etwas wenig vertieft. Die Lippen sind stark, weich, glatt der Scheitel flach, seitwärts etwas und passen vornhin genau auf « inam nhaben,und vornhin allmählig gesenkt: der; nachhinken zu aber trit die öbere ...
7
W?rterbuch der deutschen Sprache
[Gaben. [ineigentticd ln1 O. D. + für verbauen. .Der Argliit voraufGnnzen.(1111- ther. D'. Verl-hungen. D. -nng. Voile-harten, 7. tre. 1)..perveri'chareen, dne-H Schauen zum Voe.Fnein bringen. a) Vorne-tree, vornhin [chatten. D. Vol-[charren .
Joachim H. Campe
8
Neues real-schullexicon enthaltend die zur erklärung der ...
Vornhin«. sefn, »ett, ng in der Flucht; bald, bar» «Nf drangen «it den Flüchtigen auch die Feind« i» da« tag« ein. A!« er mit ««gen wenigen Begleitern, de« letztern Honsul l. lentulnsf dem P. LtUlnlu« und dem Venator Favoniu« und med, «r» ...
Carl Philipp Funke, 1802
9
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen aus den Schrift- ...
vornhin. Das. Haupt. des. Ageni;tea. isi,. wie. gewöhnlich,. mit. Einer Binde geschmückt. (S. hier Abb. Taf. IX” Fig. 250 'u. 25".) Die reichlicher ausgestattete Aussenseite präsentirt ringsum acht Figuren, viel: nackte und vier Mantelfiguren mit ...
10
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Vorwehen, vorwärts, vornhin wehen; 2> vor Etw wehen, und dadurch verbergen. Vorwehr, eine vor Sim errichtete Mauer, Schanze«, »gl. Bo riv ei he, die erste, Vorlauf, Weihe, vorweinen, inJdSTegenwart w,.umihn dadurch zu rühren : Em Siw ...
Johann Baptist Weyh, 1851

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORNHIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vornhin en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Der Glaube ist einfach ansteckend"
Baumann: Da keine Karten verkauft werden, da das Musical kostenlos ist, wissen wir im vornhin-ein nicht, wie viele kommen werden. Aber aus Erfahrung kann ... «Badische Zeitung, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vornhin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vornhin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z