Significado de "Vorzugsmilch" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VORZUGSMILCH EN ALEMÁN

Vorzugsmilch  Vo̲rzugsmilch [ˈfoːɐ̯t͜suːksmɪlç]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORZUGSMILCH

Vorzugsmilch es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VORZUGSMILCH EN ALEMÁN

leche certificada

Vorzugsmilch

La leche preferida es una leche hecha de leche cruda por embalaje y filtración. Sólo es filtrado por el productor y el procesador y tiene que ser enfriado después del llenado. No debe calentarse ni homogeneizarse durante su elaboración. Difiere en el sabor de la leche tratada y durante el almacenamiento, se forma una capa de crema sobre la superficie que puede ser removida por agitación o agitación antes del consumo. En el envase se indicará la palabra "leche cruda" como el nombre del producto, la fecha de consumo y la referencia mantenida a un máximo de + 8 ° C, cuya fecha de consumo no excederá de 96 horas después de la cosecha. Por lo tanto, la leche preferida se denomina leche con características aseguradas y sólo puede producirse en granjas especialmente certificadas para este fin.

Als Vorzugsmilch wird eine aus Rohmilch durch Verpacken und Filtrieren hergestellte Milch bezeichnet. Sie wird vom Erzeuger und Weiterverarbeiter lediglich gefiltert und muss nach der Abfüllung gekühlt werden. Sie darf während ihrer Verarbeitung nicht erhitzt oder homogenisiert werden. Sie unterscheidet sich geschmacklich von behandelter Milch und während der Lagerung bildet sich an der Oberfläche eine Rahmschicht, die sich vor dem Verbrauch durch Aufschütteln oder Umrühren wieder beseitigen lässt. Auf der Packung müssen das Wort "Rohmilch" als Verkehrsbezeichnung, das Verbrauchsdatum sowie der Hinweis Aufbewahren bei höchstens + 8 °C angebracht sein, wobei das Verbrauchsdatum eine Frist von 96 Stunden nach der Gewinnung nicht überschreiten darf. Vorzugsmilch wird daher auch als Milch mit zugesicherten Eigenschaften bezeichnet und darf nur in speziell hierfür zertifizierten landwirtschaftlichen Betrieben produziert werden.

definición de Vorzugsmilch en el diccionario alemán

bajo la supervisión de las autoridades produjeron leche de la más alta calidad.

unter behördlicher Aufsicht produzierte Milch von bester Qualität.

TRADUCCIÓN DE VORZUGSMILCH

Conoce la traducción de Vorzugsmilch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vorzugsmilch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 合格牛奶
• Traductor alemán - español: leche certificada
• Traductor alemán - inglés: certified milk
• Traductor alemán - hindi: प्रमाणित दूध
• Traductor alemán - árabe: الحليب شهادة
• Traductor alemán - ruso: сертифицированное молоко
• Traductor alemán - portugués: leite certificado
• Traductor alemán - bengalí: প্রত্যয়িত দুধ
• Traductor alemán - francés: lait certifié
• Traductor alemán - malayo: susu disahkan
• alemán: Vorzugsmilch
• Traductor alemán - japonés: 保証牛乳
• Traductor alemán - coreano: 인증 우유
• Traductor alemán - javanés: susu certified
• Traductor alemán - vietnamita: sữa chứng nhận
• Traductor alemán - tamil: சான்றிதழ் பால்
• Traductor alemán - maratí: प्रमाणित दूध
• Traductor alemán - turco: sertifikalı süt
• Traductor alemán - italiano: latte certificata
• Traductor alemán - polaco: certyfikat mleko
• Traductor alemán - ucraniano: сертифіковане молоко
• Traductor alemán - rumano: lapte certificat
• Traductor alemán - griego: πιστοποιημένο γάλα
• Traductor alemán - afrikáans: gesertifiseer melk
• Traductor alemán - sueco: certifierade mjölk
• Traductor alemán - noruego: sertifisert melk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORZUGSMILCH»

Descubre el uso de Vorzugsmilch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vorzugsmilch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Landpartie - im Norden unterwegs: Usedom, Eichsfeld, ...

Die Vorzugsmilch wird ständig kontrolliert. Nur so ist gewährleistet, dass die Kunden eine vorzügliche, völlig unbehandelte Milch genießen können. Gleich nebenan füllt Christina Füllgrabe die Milch in Dreiliterflaschen ab. Das will sich Heike ...

Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2004

Regionale Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte: ...

Seit 01.01.1998 besteht für die Abgabe von Vorzugsmilch an Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpflegung ein Erhitzungszwang. Die Schulmilchbeihilfe für Vorzugsmilch soll gestrichen werden. Damit will man erreichen, daß die Vorzugsmilch ...

Britta Ondrasch, 2000

Verordnung über Anforderungen an die Hygiene beim ...

2.1 2.2 jedes Euterviertels (Rinder) oder jeder Euterhälfte (Pferde, Ziegen, Schafe) durchzuführen; im Fall des Nachweises von Mastitiserregern sind die Tiere von der Gewinnung von Vorzugsmilch auszuschließen, aus der Einrichtung nach ...

ohne Autor, 2013

Die Bek?mpfung Des Unlauteren Wettbewerbs

Vorzugsmilch. ä 18. Für die Gewinnung, das Feilhalten und den Verkauf von Kindermilch, Kurmilch, Kontrollmilch, Vorzugsmilch oder Milch mit ähnlichem Namen, durch welchen gesagt werden soll, daß die Milch in gesundheitlicher ...

Adolf Lobe

Was Sie schon immer über Lebensmittel und Ernährung wissen ...

Wer Milch kauft, hat die Qual der Wahl — es gibt Vorzugsmilch, pasteurisierte Milch, ultrahocherhitzte, sterilisierte Milch und seit Neuestem auch noch die ESL- Milch. Milch ist im Kuheuter weitgehend keimfrei, zumindest solange die Kuh ...

Bernd Leitenberger, 2013

Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene

Die in den Handel kommende Konsummilch wird - abgesehen von der als Rohmilch vermarkteten Vorzugsmilch - in folgende Sorten unterteilt: □ pasteurisierte Milch □ hocherhitzte Milch □ ultrahocherhitzte Milch □ sterilisierte Milch Eine ...

Volker Krömker, 2007

300 Fragen zur Schwangerschaft

B Ist Vorzugsmilch dasselbe wie Rohmilch? Ja, denn Vorzugsmilch ist einfach nur Rohmilch, die unter strengen Kontrollen abgefüllt direkt vom Hof in den Handel kommt und innerhalb von 96 Stunden nach der Gewinnung verkauft sein muss.

Brigitte Holzgreve, 2012

Gesund von Geburt an: Natürliche Anfangsnahrung

Ein Betrieb, der heute Vorzugsmilch (so heißt die Rohmilch im Handel) produzieren darf, braucht eine besondere Erlaubnis. Einmal im Monat muss ein Veterinär jedes Tier untersuchen. Die Melkanlagen müssen nach jedem Gebrauch mit ...

Marianne Niederer, 2014

Vorzugsmilch Banga

[Marketing, Werbung].

Basler Molkerei H. Banga, 1929

Die Supermarkt-Lüge: Wie uns die Lebensmittelindustrie für ...

Wer einmal echte Milchtrinkenmöchte, musszu Rohmilchoder Vorzugsmilch greifen. Beide Milchsorten sindrohund unbehandelt. Rohmilch wird nur beim Erzeuger verkauft, Vorzugsmilch hingegen ist auch verpackt erhältlich. Diese Milch ...

Jörg Zipprick, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORZUGSMILCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vorzugsmilch en el contexto de las siguientes noticias.

Prämierte Milch von wirklich glücklichen Kühen

"Es macht niemand außer uns noch Vorzugsmilch in Bayern. Es gibt noch zwei andere Betriebe in ganz Deutschland, die solche Milch herstellen und ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 17»

Milch mit Erregern infiziert! Kleiner Junge schwer erkrankt - er muss ...

Das LGL empfiehlt, auch Vorzugsmilch vor dem Verzehr abzukochen, um Keime zuverlässig abzutöten. Die Krankheitserreger stammen in den meisten Fällen ... «wize.life, Feb 17»

Die Milch macht's – wirklich?

Rohmilch (im Handel als Vorzugsmilch) ist Milch, die direkt nach dem Melken gefiltert und gekühlt wird, ohne zuvor erhitzt worden zu sein. Der Filter darf die ... «ZDF.umwelt, Ene 17»

Der DIY-Mozzarella

Im Bio-Laden gibt es ab und zu sogenannte Vorzugsmilch, das ist die Bezeichnung für Rohmilch im Handel. Damit der Käse später schöne Fäden zieht, muss ... «sz-magazin.de, Nov 16»

top agrar-Seminar Milchdirektvermarktung: In 7 Tagen ...

in Wächtersbach statt, der seit 20 Jahren Vorzugsmilch vermarktet. Betriebsleiterin Claudia Müller wird Ihnen den Betrieb zeigen. Themen: • Wie plane ich eine ... «top agrar online, Sep 16»

Ministerin Werner warnt vor Magen-Darm-Infektionen durch Rohmilch

Eine verschärfte Überwachung, wie sie für sogenannte Vorzugsmilch gilt, hält das Ministerium nicht für sinnvoll. Vorzugsmilch wird regelmäßig auf ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»

Milch: Gesund oder ungesund?

Nur einige wenige Betriebe haben in Deutschland die Genehmigung, Rohmilch unter dem Begriff "Vorzugsmilch" auch in Fertigpackungen außerhalb ihres ... «Apotheken Umschau, May 16»

Kleines Milch-Lexikon

Vorzugsmilch ist abgepackte Rohmilch aus kontrollierten Betrieben, die besonderen hygienischen Vorschriften unterliegen. Diese kann man grundsätzlich auch ... «WDR Nachrichten, May 16»

Wir sind, was wir essen!

Während bei der Vollwerternährung zum Beispiel auch ab und an Bio-Fleisch gegessen werden darf und Vorzugsmilch sehr empfohlen wird, ist dies bei der ... «Lokalkompass.de, Sep 15»

"Lecker aufs Land": Die SWR-Sommerreise geht weiter

Der nach strengen ökologischen Vorgaben arbeitende Bio-Betrieb liefert Vorzugsmilch, die nur unter besonderen Auflagen abgegeben werden darf. Die Kühe ... «Presseportal.de, Ago 15»