Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wahlmutter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WAHLMUTTER EN ALEMÁN

Wahlmutter  [Wa̲hlmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAHLMUTTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wahlmutter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAHLMUTTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wahlmutter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

relación familiar

Verwandtschaftsbeziehung

Relación relacional significa una relación entre las personas que se basan en el origen biológico o la misma tercera persona; Además de esta relación de sangre, existe la relación legal estableciendo la paternidad para un niño no biológico. Con los familiares de los cónyuges o de los socios registrados, en la mayoría de los países no hay relación legal, sino una hermandad, que se denomina indirectamente indirectamente relacionada. Además de las relaciones físicas y jurídicas, también existen formas de relación social. En las diversas culturas, se han desarrollado sistemas simples o extensos para todas estas condiciones, cada uno con su propio nombre de parientes de una persona. Estos términos siempre se refieren a la persona que los usa o sus relaciones, y son mutuamente complementarios, por ejemplo, una persona es la nieta de su abuela. Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

definición de Wahlmutter en el diccionario alemán

madre adoptiva. Adoptivmutter.
Pulsa para ver la definición original de «Wahlmutter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WAHLMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WAHLMUTTER

Wahllokomotive
wahllos
Wahllosigkeit
Wahllüge
Wahlmanipulation
Wahlmann
Wahlmodus
Wahlmöglichkeit
Wahlmonarchie
Wahlmüdigkeit
Wahlnacht
Wahlniederlage
Wahloma
Wahlonkel
Wahlopa
Wahlorgan
Wahlparole
Wahlparty
Wahlperiode
Wahlpflicht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WAHLMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinónimos y antónimos de Wahlmutter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WAHLMUTTER»

Wahlmutter wörterbuch Grammatik Wörterbuch Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet Verhältnis zwischen Personen eine biologische Abstammung voneinander oder derselben dritten Person zugrunde liegt neben dieser Blutsverwandtschaft gibt Duden wahlmutter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz deutsches jacob weibliche person wahlkind eigen angenommen mater adoptiva Zedler univ Stieler Wahl österr Amtsspr Adoptivmutter Textgegenüberstellung Juli Wahlkind einen Wahlvater erlöschen Beziehungen lediglich hinsichtlich assoziations blaster WahlMutter Wenn Kinder ihre Mütter auswählen könnten glaube dann gäbe noch sehr viel kinderlose Frauen Deutschland Bedeutung sagt kostenlosen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen Wortlisten Adoption kinder jugendanwaltschaft Annehmenden Adoptiveltern entstehen gleichen Rechte Abstammung sohn gesellschaftsdrama gamin vélo Filme Jean Pierre Dardenne erzählen schwarz grundierte zeitgenössische

Traductor en línea con la traducción de Wahlmutter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WAHLMUTTER

Conoce la traducción de Wahlmutter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wahlmutter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

选举母亲
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

madre elecciones
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

election mother
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चुनाव मां
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أم الانتخابات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выборы мать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mãe eleição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্বাচন মা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mère électorale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ibu pilihan raya
190 millones de hablantes

alemán

Wahlmutter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

選挙の母
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선거 어머니
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ibu Pemilu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mẹ bầu cử
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தேர்தல் தாய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निवडणूक आई
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seçim anne
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

madre elezione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

matka wybory
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вибори мати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mama alegerilor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκλογές μητέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verkiesing ma
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

val mor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

valget mor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wahlmutter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WAHLMUTTER»

El término «Wahlmutter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.176 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wahlmutter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wahlmutter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wahlmutter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WAHLMUTTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wahlmutter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wahlmutter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wahlmutter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WAHLMUTTER»

Descubre el uso de Wahlmutter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wahlmutter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
185 1) Mit dem Eintritt der Rechtskraft des Aufhebungsbeschlusses erlöschen die durch die Annahme zwischen dem Wahlvater (der Wahlmutter) und dessen ( deren) Nachkommen einerseits und dem Wahlkind und dessen Nachkommen ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
Commentar Zum Allgemieinen usterreichichen Burgersichen ...
Nr. 209 der J. G. S. ungiltig. und ohne gefehliche Wirkung. wenn die Beftätigung des Adoptionsactes von der hierzu berufenen Behörde vor dem Tode des Wahlvaters oder der Wahlmutter noch nicht ertheilt worden war. Jedoch kann der bei ...
3
Die Annahme an Kindesstatt, nach den Grundsätzen des ...
ehelichen Aeltern und Kindern [late, - und eben deßhalbmüffe. weil auch unter den ehelichen Aeltern den Vater immer frühe!! als die Mutter,4die Verpflichtung trifft, die Wahlmutter aber doch nur die Stelle einer Mutter einnimmc,- diefelbe ...
Anton Schuller, 1837
4
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das Königreich ...
-Das Erbrecht der Wahlkinder und ihrer Abkömmlinge an dem Vermögen des Wahlvatcrs oder der Wahlmutter ist zunächst nach dem über die Annahme an Kindesstatt abgeschlossenen Vertrage zu beurtheilen., > - , - > >..>. , 8 1738. Wen die ...
Saxony (Kingdom), 1853
5
Rechte der Protestanten in Österreich
18<- des B. G. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Austria, 1867
6
Landtags-Acten
Das Erbreht der Wahlkinder und ihrer Abkömmlinge an dem Vermögen des Wahlvaters oder der Wahlmutter ifi zunähfi nah dem über die Annahme an Kindesftatt abgefhloffenen Vertrage zu beurtheilen. Z 1738. Wen die Wahlkinder kraft des ...
Sachsen Landtag, 1854
7
Handbuch der in den nicht ungarischen Provinzen des ...
G.B. erwähnen sowohl eines Wahlvaters, als auch einer Wahl- mutter, und der §. 182 des b.G. B. sagt ausdrücklich, daß daS Adoptivkind den Namen des Wahloaters oder den Geschlechtsnamen der Wahlmutter erhalte, durch welch letztern ...
Moriz von Stubenrauch, 1843
8
Die Rechte der Protestanten in Österreich. Sammlung der ...
18, des B. G. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Gustav Porubszky, 1867
9
Die rechte der protestanten in Österreich
180 des B. Gr. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Gustav Porubszky, 1867
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Der sernere dasür angesührte Grund aber, daß, wenn man seiner Ansicht nicht beytritt, »Letztere (Wahlmutter) als solche, außer der Verbindlichkeit, drm Wahlkinde einen Pflichttheil zu hinterlassen, wohl schwerlich noch irgend eine ...
Vincenz August Wagner, 1838

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAHLMUTTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wahlmutter en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Agi gehört zu uns"
Als seine Eltern sich verabschiedeten, schrie und weinte er, erinnert sich seine Wahlmutter. Und er blieb unglücklich, ein Außenseiter, der nicht in die Gruppe ... «Usinger Anzeiger, Mar 15»
2
Der Kampf gegen das alltägliche Sterben
Bald waren es 75 Jugendliche, dann mehr als hundert. Kids Off The Block (KOB) nennt Latiker sie: Kinder, die sie von der Straße holt. Latiker ist ihre Wahlmutter, ... «Spiegel Online, Sep 14»
3
Mario-Max Schaumburg-Lippe will sich seinen "Prinz" erstreiten
... dass sein Familienname im Personenstandsbuch auf "Prinzessin zu Schaumburg-Lippe" richtiggestellt werde, denn so habe seine Wahlmutter geheißen. «derStandard.at, Feb 11»
4
Adoption eines Inders kann man in Österreich widerrufen
Noch ungewöhnlicher ist es, dass die Wahlmutter ihren Sohn bald wieder loswerden möchte. Und noch spannender wird es, wenn der Sohn darauf beharrt, ... «DiePresse.com, Oct 10»
5
Eine Frau, die es nach vorne zieht
Ihrer französischen Wahlmutter aus Schulzeiten verdankt Maria Becht eine lange Liebe zu unserem westlichen Nachbarn. „Das war damals ein Phänomen, ... «op-online.de, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wahlmutter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wahlmutter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z