Significado de "Wahlvorstand" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WAHLVORSTAND EN ALEMÁN

Wahlvorstand  Wa̲hlvorstand [ˈvaːlfoːɐ̯ʃtant]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAHLVORSTAND

Wahlvorstand es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAHLVORSTAND EN ALEMÁN

Comité electoral

Wahlvorstand

La junta electoral es un órgano para la organización de elecciones en el ámbito político y para la elección del Consejo de Trabajo y de Personal.

Der Wahlvorstand ist ein Gremium zur Durchführung von Wahlen in der Politik und bei Betriebs- und Personalratswahlen.

definición de Wahlvorstand en el diccionario alemán

Comité Electoral en un distrito electoral.

Wahlausschuss in einem Wahlbezirk.

TRADUCCIÓN DE WAHLVORSTAND

Conoce la traducción de Wahlvorstand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wahlvorstand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 选举委员会
• Traductor alemán - español: Comité electoral
• Traductor alemán - inglés: election Committee
• Traductor alemán - hindi: चुनाव समिति
• Traductor alemán - árabe: لجنة الانتخابات
• Traductor alemán - ruso: Комитет выборов
• Traductor alemán - portugués: Comissão eleitoral
• Traductor alemán - bengalí: নির্বাচন কমিটি
• Traductor alemán - francés: Comité des élections
• Traductor alemán - malayo: Jawatankuasa pilihan raya
• alemán: Wahlvorstand
• Traductor alemán - japonés: 選挙委員会
• Traductor alemán - coreano: 선거위원회
• Traductor alemán - javanés: Komite Pemilu
• Traductor alemán - vietnamita: Ủy ban bầu cử
• Traductor alemán - tamil: தேர்தல் குழு
• Traductor alemán - maratí: निवडणूक समिती
• Traductor alemán - turco: seçim Komitesi
• Traductor alemán - italiano: Comitato elettorale
• Traductor alemán - polaco: Komitet wyborczy
• Traductor alemán - ucraniano: комітет виборів
• Traductor alemán - rumano: Comitetul electoral
• Traductor alemán - griego: Επιτροπή των εκλογών
• Traductor alemán - afrikáans: Komitee verkiesing
• Traductor alemán - sueco: valberedningen
• Traductor alemán - noruego: valg~~POS=TRUNC

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WAHLVORSTAND»

Descubre el uso de Wahlvorstand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wahlvorstand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...

B. weil auch innerhalb einer vom Wahlvorstand gesetzten Nachfrist keine gültigen Wahlvorschläge eingereicht wurden, so endet das Amt des Wahlvorstands mit dieser Feststellung (vgl. auch § 15 Abs. 4 WO). Der Wahlvorstand kann vom PR ...

Bernhard Amend, 2006

Arbeitsrecht

Die Leitung der Betriebsratswahl obliegt dem Wahl vorstand. Er leitet sie ein, führt sie durch und stellt das Wahlergebnis fest, § 18 Abs. 1 BetrVG. a. Wahlvorstand. aa. Der Wahlvorstand wird vom alten Betriebsrat spätestens zehn 1010 ...

Lutz Michalski, 2008

Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland

Evangelischen Kirche in Deutschland wird folgende Wahlordnung erlassen: §1 ( Wahlvorstand) (1) Die Wahl der Mitarbeitervertretung wird von einem Wahlvorstand geleitet, der sich aus einem Vorsitzenden und zwei Beisitzern ...

Dagmar Pöpping, 2008

Lexikon Arbeitsrecht 2014:

Der Wahlvorstand muss die Auszählung der Stimmen unverzüglich nach Abschluss der Wahl çffentlich vornehmen und das Wahlergebnis und die Sitzverteilung feststellen. Die Gewählten sind schriftlich zu benachrichtigen und vor Ablauf ...

Rabe von Pappenheim u.a., 2014

Lexikon Arbeitsrecht 2011

Die technischen und organisatorischen Rahmenbedingungen im Betrieb müssen daher so beschaffen sein, dass der Zugriff auf das in elektronischer Form bekannt gemachte Dokument ausschließlich durch den Wahlvorstand erfolgen kann.

Henning Rabe von Pappenheim, 2011

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Der Wahlvorstand bestimmt den Zeitpunkt, a) bis zu dem das Wählerverzeichnis zu erstellen und dem Wahlvorstand zuzusenden ist, b) bis zu dem die Wahlvorschläge nach S 5 dem Wahlvorstand zugegangen sein müssen, c) bis zu dem die ...

Harald Schliemann, 2002

Strafprozessordnung

... Stimmzetteln ohne Beschädigung des Verschlusses unmöglich ist. Bei Wiedereröffnung der Wahl oder bei Entnahme der Stimmzettel zur Stimmzählung hat sich der Wahlvorstand davon zu überzeugen, dass der Verschluß unversehrt ist.

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012

Gvg; Eggvg

Stimmzetteln ohne Beschädigung des Verschlusses unmöglich ist. 2Bei Wiedereröffnung der Wahl oder bei Entnahme der Stimmzettel zur Stimmzählung hat sich der Wahlvorstand davon zu überzeugen, dass der Verschluß unversehrt ist.

Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010

GVG; EGGVG

Stimmzetteln ohne Beschädigung des Verschlusses unmöglich ist. 2Bei Wiedereröffnung der Wahl oder bei Entnahme der Stimmzettel zur Stimmzählung hat sich der Wahlvorstand davon zu überzeugen, dass der Verschluß unversehrt ist.

‎2011

Erste Verordnung zur Durchführung des ...

5 30 Schriftliche Stimmabgabe bei Verhinderung (1) Einem Abstimmungsberechtigten, der im Zeitpunkt der Versammlung verhindert ist, seine Stimme persönlich abzugeben, hat der Wahlvorstand auf sein Verlangen 1. das ...

‎2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAHLVORSTAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wahlvorstand en el contexto de las siguientes noticias.

„Die Stimmung ist besser geworden“

taz: Frau Schmidt, das Landesarbeitsgericht hat den Wahlvorstand für die Betriebsratswahlen in einer Bremer Alnatura-Filiale eingesetzt – werden dort nun ... «taz.de, Dic 16»

Ein Betriebsrat wird kommen

Am gestrigen Dienstag nun bestätigte das Bremer Landesarbeitsgericht (LAG) die Einsetzung eines Wahlvorstands. Der ist für die Durchführung der ... «taz.de, Nov 16»

Arbeitgeber behindern jede sechste Betriebsratsgründung

Kandidaten bedroht, Wahlvorstand verhindert: In vielen Firmen haben Betriebsräte keine Chance. Besonders betroffen sind Bäcker, Fleischer und ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Kaffee Partner: Wahlvorstand attackiert Verdi

Der Wahlvorstand der Firma Kaffee Partner wirft der Gewerkschaft Verdi vor, die bevorstehende Betriebsratsgründung im Unternehmen zu instrumentalisieren. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Betriebsratsgründung bei Kaffee Partner stockt

Die Betriebsratsgründung bei Kaffee Partner in Osnabrück zieht sich hin. Der am 8. Juli bestellte Wahlvorstand lasse sich zu viel Zeit, kritisiert Verdi. Foto: David ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

So klappt's dann auch im Wahllokal

Wähler bekommen dann vom Wahlvorstand die Stimmzettel und dürfen die Wahlkabine betreten – allein. Sehbehinderte oder körperlich behinderte Menschen ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Wechsel im Wahlvorstand der Bürgermeisterwahl

Schlier bem Irrtümlich ist der erste stellvertretende Bürgermeister in Schlier, Guido Deuringer, vom Gemeinderat zum Beisitzer des Gemeindewahlausschusses ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Betriebsratswahlen 2018 – frühzeitige Planung ist angesagt

Der Wahlvorstand übernimmt dabei die gesamte Verantwortung für den reibungslosen Ablauf der Betriebsratswahl. Der Arbeitgeber muss unter Umständen ... «Mittelstand-Nachrichten, Jun 16»

Der Wahlvorschlag zur Betriebsratswahl – formale Mängel und die ...

Der Wahlvorstand muss auch auf nicht heilbare Mängel i.S.v. § 8 I WO unverzüglich hinweisen, um dem Listenvertreter die Möglichkeit zu geben, einen neuen ... «Rechtslupe, Jun 16»

Gericht legt Trio fest

Am Mittwoch kam die Mitteilung, dass für die Wahl eines Betriebsrats bei der Firma Ponnath - Die Meistermetzger ein Wahlvorstand eingesetzt ist. Der Schritt ... «Onetz.de, May 16»