Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wahlvorschlag" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WAHLVORSCHLAG EN ALEMÁN

Wahlvorschlag  Wa̲hlvorschlag [ˈvaːlfoːɐ̯ʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAHLVORSCHLAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wahlvorschlag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAHLVORSCHLAG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wahlvorschlag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

evaluación

Wahlliste

Una lista de candidatos incluye a los candidatos para una nominación conjunta en un orden en particular. Una elección de lista es un proceso electoral en el que los candidatos pueden competir en una lista común de un partido y pueden ser elegidos por el electorado de acuerdo con el orden establecido o pueden ser elegidos libremente en la lista por el electorado. El ex candidato de una lista de votación también se conoce como líder de la lista o candidato superior, mientras que los mandatos de los candidatos, que sólo vienen con un resultado electoral favorable para el partido, también se llaman mandatos de combate en Austria. Eine Wahlliste enthält die Kandidaten eines gemeinsamen Wahlvorschlags in einer bestimmten Reihenfolge. Unter einer Listenwahl versteht man ein Wahlverfahren, bei dem die Kandidaten auf einer gemeinsamen Liste einer Partei zur Wahl antreten und entweder von den Wahlberechtigten entsprechend der festgelegten Reihenfolge gewählt werden können oder innerhalb der Liste von den Wahlberechtigten frei gewählt werden können. Der erstgenannte Kandidat einer Wahlliste wird auch als Listenführer oder Spitzenkandidat bezeichnet, während diejenigen Mandate der Kandidaten, die nur bei einem für die Partei günstigen Wahlausgang zum Zuge kommen, in Österreich auch Kampfmandate genannt werden.

definición de Wahlvorschlag en el diccionario alemán

Propuesta para convertir a alguien en candidato a voto. Vorschlag, jemanden als Kandidaten für eine Wahl aufzustellen.
Pulsa para ver la definición original de «Wahlvorschlag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WAHLVORSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WAHLVORSCHLAG

Wahlvater
Wahlveranstaltung
Wahlverfahren
Wahlvergehen
Wahlverhalten
Wahlversammlung
Wahlversprechen
Wahlverteidiger
Wahlverteidigerin
wahlverwandt
Wahlverwandtschaft
Wahlvolk
Wahlvorstand
wahlweise
wahlwerbend
Wahlwerber
Wahlwerberin
Wahlwerbespot
Wahlwerbung
Wahlwiederholung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WAHLVORSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinónimos y antónimos de Wahlvorschlag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WAHLVORSCHLAG»

Wahlvorschlag wahlvorschlag nationalratswahlen bürgermeister vereinfachtes wahlverfahren bundestagswahl betriebsratswahl muster verein personalrat aufsichtsrat Eine Wahlliste enthält Kandidaten eines gemeinsamen Wahlvorschlags einer bestimmten Reihenfolge Unter Listenwahl versteht Wahlverfahren Liste Partei stadt braunschweig Wahlvorschläge Wahl aufgestellten Bewerber Listen Bewerbern Diese Vorschläge Aufforderung Unter zeichner wahlberechtigten Beschäftigten aufgeführten kommunalwahlen einreichen gemeinde Dies gilt nicht mitgliedschaftlich organisierten Wählervereinigung Eingereicht beim kommt einen niedersächsischer Bestimmung Kandidatinnen Kandidaten ihre Reihenfolge politischen Partei möglichst frühzeitig wahlen Landeswahlleiter Rheinland Pfalz Vers

Traductor en línea con la traducción de Wahlvorschlag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WAHLVORSCHLAG

Conoce la traducción de Wahlvorschlag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wahlvorschlag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

提名
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nominación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nomination
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नामांकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ترشيح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

назначение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nomeação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মনোনয়ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nomination
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penamaan calon
190 millones de hablantes

alemán

Wahlvorschlag
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

指名
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nominasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đề cử
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பரிந்துரையை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उमेदवारी अर्ज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

adaylık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nomina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nominacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

призначення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

numire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υποψηφιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nominasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nominering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nominasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wahlvorschlag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WAHLVORSCHLAG»

El término «Wahlvorschlag» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wahlvorschlag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wahlvorschlag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wahlvorschlag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WAHLVORSCHLAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wahlvorschlag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wahlvorschlag» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wahlvorschlag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WAHLVORSCHLAG»

Descubre el uso de Wahlvorschlag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wahlvorschlag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
§11 Inhalt der Wahlvorschläge (1) Jeder Wahlvorschlag soll mindestens doppelt soviel Bewerber enthalten, als 1 . bei Gruppenwahl Gruppenvertreter, 2. bei gemeinsamer Wahl, sofern mindestens drei Personalratsmitglieder zu wählen sind, ...
Bernhard Amend, 2006
2
Praxiswissen für Kommunalpolitiker: Erfolgreich handeln als ...
Es werden die auf die Wahlvorschläge entfallenen Gesamtstimmen- zahlen zugrunde gelegt. Abgegebene Stimmen insgesamt 200 000: Wahlvorschlag A Wahlvorschlag B Wahlvorschlag C Wahlvorschlag D 110 000 56 000 22 000 12 000 3.
Uwe Brandl, Franz Dirnberger, Andrea Gehler, 2014
3
Handbuch Kommunalpolitik: Handbuch für die kommunale Praxis
000 (Gesamtzahl der Stimmen) Wahlvorschlag 2: 15 (Sitze) x 4.249 (Stimmen Wahlvorschlag 2) = 4,5525 14.000 (Gesamtzahl der Stimmen) Wahlvorschlag 3: 15 (Sitze) x 3.398 (Stimmen Wahlvorschlag 3) =3,6407 14. 000 (Gesamtzahl der  ...
‎2006
4
Das Personalvertretungsrecht NRW: Novelle 2011 ; Textausgabe ...
Wird nur ein Wahlvorschlag eingereicht, so findet Personenwahl statt. In Dienststellen, deren Personalrat aus einer Person besteht, wird dieser mit einfacher Stimmenmehrheit gewählt. Das gleiche gilt für Gruppen, denen nur ein Vertreter im ...
Klein/Lechtermann, Michael Klein, 2011
5
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Eine Partei oder Wählervereirrigung kann in jedem Wahlbereich nur einen Wahlvorschlag einreichen. (3) Die Zahl der auf einen Wahlvorschlag entfallenden Stimmen ergibt sich aus der Summe der Stimmen, die auf den Wahlvorschlag in ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
(2) Ein Wahlvorschlag darf höchstens so viele Bewerber enthalten, wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind; in Gemeinden bis zu 5.000 Einwohnern darf er bis zu doppelt so viele Bewerber enthalten. Die Bewerber sind in erkennbarer ...
‎2009
7
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
In diesem Zusammenhang sei auf nachstehende Rechtsprechung verwiesen: Unterschriften auf einem Wahlvorschlag fu ̈r eine Wahl zum Personalrat ko ̈nnen bis zur Einreichung des Wahlvorschlags gegenu ̈ber dem Wahlvorstand  ...
Walter Spieß, 2012
8
Vom Leben und Sterben: Juden in Creglingen
Der erste Wahlvorschlag unter dem Kennwort „Landwirte und Arbeiter" benannte sieben Kandidaten: /. Nadele, Christian, Gerbermeister 2. Gerlinger, Johann, Landwirt 3. Wengertsmann, Georg, Landwirt 4. Stahl, Karl, Tagelöhner 5. Rost ...
Hartwig Behr, Horst F. Rupp, 2001
9
Kommunalverfassung für das Land Brandenburg: (BbgKVerf) ; ...
Die Reihenfolge der Bewerber (§ 33 Abs. 1 bis 5) muss aus dem Wahlvorschlag ersichtlich sein. (2) Der Wahlvorschlag muss enthalten 1 . Namen, Vornamen, Beruf oder Tätigkeit, Tag der Geburt, Geburtsort, Staatsangehörigkeit und die ...
Markus Grünewald, 2008
10
Zweite Verordnung zur Durchführung des ...
... 6. die Mindestzahl von Besatzungsmitgliedern, von denen ein Wahlvorschlag Luiter2eichnet sein muss (ä 14 Abs. 4 des Gesetzes); 7. dass der Wahlvorschlag einer an Bord vertretenen Gewerkschaft von zwei Beauftragten unterzeichnet ...
‎2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAHLVORSCHLAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wahlvorschlag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leidenschaftlich aber sachlich
Die Spitzen der Nordoberpfälzer CSU begleiteten Rupprecht zum Termin bei Kreiswahlleiter Hermann Hubmann im Weidener Rathaus, der den Wahlvorschlag ... «OberpfalzECHO, Feb 17»
2
Das Drehbuch für Bezirksbürgermeister Ralf Quardt steht
Mit einem gemeinsamen Wahlvorschlag soll heute der Nachfolger von Arno Lohmann, ehemaliger Bezirksbürgermeister für den Stadtbezirk Mitte, gewählt ... «Westfalenpost, Feb 17»
3
Landkreis Celle: Kommunalwahl am 11.09.2016 im Landkreis Celle
Wer für den Kreistag kandidieren möchte, muss einen Wahlvorschlag einreichen. ... Die Wahlvorschläge müssen spätestens am 25.07.2016 um 18:00 Uhr bei ... «FOCUS Online, Ene 17»
4
Wahlvorschlag „simply the best“ ist nicht diskriminierend
Bei einer Personalratswahl ist der Wahlvorschlag „simply the best“ zulässig. Er darf weder abgelehnt werden, weil er in englischer Sprache formuliert ist, noch ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
5
Grüne vermasseln Wahlzulassung in Bad Bevensen
Was ist passiert? Am 18. Juli reichte die Partei Bündnis 90/Die Grünen ihren Wahlvorschlag für die Wahl des Rates der Stadt Bad Bevensen ein. Da war noch ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Ago 16»
6
Fragen und Antworten zur Kommunalwahl
Man darf alle drei Stimmen einem Wahlvorschlag in seiner Gesamtheit, also der Gesamtliste, geben oder einem einzelnen Bewerber auf einem Wahlvorschlag. «NDR.de, Ago 16»
7
Ertinghausen wieder ohne Wahlvorschlag
Der Gemeindewahlausschuss hat die Wahlvorschläge für die Wahl des Rates der Stadt Hardegsen sowie der Ortsräte in Asche, Ellierode, Espol, Gladebeck, ... «Göttinger Tageblatt, Ago 16»
8
SPD stellt 19 Kandidaten für den Sögeler Rat auf
... SPD-Fraktionsvorsitzender, die Ambitionen seiner Partei. Insgesamt 19 Kandidaten stehen auf dem Wahlvorschlag der Sögeler SPD. „Wir sind sehr froh, dass ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
9
Der Wahlvorschlag zur Betriebsratswahl – formale Mängel und die ...
Der Wahlvorstand ist gemäß § 7 II WO verpflichtet, eingehende Wahlvorschläge unverzüglich zu prüfen und die Listenführer auf etwaige Mängel hinzuweisen. «Rechtslupe, Jun 16»
10
Manch Zugpferd wechselt den Stall
Mit Ute Bertram Kühn (Helstorf), die für die FDP antritt und Hartmut Evers (Bevensen), der den Wahlvorschlag der CDU anführen wird, verlieren die Genossen ... «Hannoversche Allgemeine, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wahlvorschlag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wahlvorschlag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z