Significado de "Wehrdienstkarte" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WEHRDIENSTKARTE EN ALEMÁN

Wehrdienstkarte  [We̲hrdienstkarte]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHRDIENSTKARTE

Wehrdienstkarte es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEHRDIENSTKARTE EN ALEMÁN

Tarjeta de servicio militar

Wehrdienstkarte

La tarjeta de servicio militar es una tarjeta de desastre para los oficiales militares básicos de las Fuerzas Armadas Austríacas. Es como la marca de identificación durante todo tipo de servicio militar para llevar consigo misma. La tarjeta de servicio militar se emite poco después del inicio del servicio básico. Se trata de una tarjeta de plástico con el tamaño de la tarjeta de crédito ISO 7810 / ID-1, que tiene una foto impresa del pasaporte del funcionario militar principal pertinente, así como su nombre y grado de servicio. Además, se indica la fecha de vencimiento, que corresponde a la fecha prevista de alta del servicio militar primario. Se utiliza para fines de identificación dentro del marco del Ejército Federal, pero también es una prueba del servicio actual del servicio militar en el sector civil. Después del servicio militar, el ex soldado y la tarjeta se consideran como prueba de un servicio militar completo. La tarjeta del servicio militar fue introducida en 1999, substituyendo el libro de servicio militar previamente válido, que contenía mucha más información en lenguaje llano. Así, además de los datos personales, los diferentes pasos de formación se introdujeron antes o en el Bundesheer.

Die Wehrdienstkarte ist eine Ausweiskarte der Grundwehrdiener beim Österreichischen Bundesheer. Sie ist wie die Erkennungsmarke während jeder Art von Militärdienst mit sich zu führen. Die Wehrdienstkarte wird kurz nach Antritt des Grundwehrdienstes ausgestellt. Dabei handelt es sich um eine Kunststoffkarte in Scheckkartengröße nach ISO 7810/ID-1, welches ein aufgedrucktes Passfoto des betreffenden Grundwehrdieners sowie dessen Namen und Dienstgrad aufweist. Zusätzlich ist das Ablaufdatum vermerkt, welches dem geplanten Entlassungstermin aus dem Grundwehrdienst entspricht. Sie dient der Identifikation im Rahmen des Bundesheeres, ist aber auch im zivilen Bereich ein Nachweis für die aktuelle Ableistung des Wehrdienstes. Nach dem Wehrdienst behält sie der ehemalige Soldat und die Karte gilt als Nachweis eines abgeleisteten Militärdienstes. Die Wehrdienstkarte wurde 1999 eingeführt und löste das vorher gültige Wehrdienstbuch ab, das wesentlich mehr Informationen in Klarschrift enthielt. So wurden neben den persönlichen Daten die verschiedenen Ausbildungsschritte vor bzw. beim Bundesheer eingetragen.

definición de Wehrdienstkarte en el diccionario alemán

Wehrpass.

Wehrpass.

TRADUCCIÓN DE WEHRDIENSTKARTE

Conoce la traducción de Wehrdienstkarte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wehrdienstkarte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 军事服务卡
• Traductor alemán - español: Tarjeta de servicio militar
• Traductor alemán - inglés: Military Service Card
• Traductor alemán - hindi: सैन्य सेवा कार्ड
• Traductor alemán - árabe: بطاقة الخدمة العسكرية
• Traductor alemán - ruso: Военная служба Card
• Traductor alemán - portugués: Cartão do Serviço Militar
• Traductor alemán - bengalí: সেনাবাহিনী পরিষেবা কার্ড
• Traductor alemán - francés: Carte de service militaire
• Traductor alemán - malayo: Kad Perkhidmatan Tentera
• alemán: Wehrdienstkarte
• Traductor alemán - japonés: 兵役カード
• Traductor alemán - coreano: 병역 카드
• Traductor alemán - javanés: Wehrdienstkarte
• Traductor alemán - vietnamita: Thẻ nghĩa vụ quân sự
• Traductor alemán - tamil: ராணுவம் சேவை அட்டை
• Traductor alemán - maratí: लष्करी सेवा कार्ड
• Traductor alemán - turco: Askerlik Kart
• Traductor alemán - italiano: Scheda Servizio Militare
• Traductor alemán - polaco: Military Service Card
• Traductor alemán - ucraniano: Військова служба Card
• Traductor alemán - rumano: Card de serviciu militar
• Traductor alemán - griego: Στρατιωτική Υπηρεσία Καρτών
• Traductor alemán - afrikáans: Militêre Service Card
• Traductor alemán - sueco: Militärtjänst Card
• Traductor alemán - noruego: Military Service Card

5 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEHRDIENSTKARTE»

Descubre el uso de Wehrdienstkarte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wehrdienstkarte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2. 1999, 2; A); Tatsächlicher Wehrdienst künftig nur noch sechs Monate? (Welt 2. 6. 2000, Internet; D) - In A formell, in CH selten - Dazu: /Grundwehrdienst, ' Wehrdienstbuch A, /Wehrdienstkarte A, Wehrdienstleistende (/Dienstleistende) D , ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Ausweis: Visum, Bahncard, Ausweisnummer, Elektronische ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 134. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Bundesheer: Pionier, Liste der für die Schaffung des ...

Kapitel: Pionier, Luftstreitkrafte, Flieger- Und Fliegerabwehrtruppenschule, Liste Der Ausmusterungsjahrgange Der Theresianischen Militarakademie, Liste Der Kasernen Des Osterreichischen Bundesheeres, Truppenfahne, Saab 35, ...

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Labyrinth der Wahrheiten: Todesschüsse auf Kennedy : die ...

In der Brieftasche des angeblichen Präsidentenmörders fand man eine Wehrdienstkarte mit seinem Bild und dem Namen Alek J. Hidell.8" Trotz dieser Beweislast stritt Oswald den Besitz eines Gewehres weiterhin vehement ab. Mehrere ...

Lothar Buchholz, 2004

Dallas 22. November: Ein szenischer Bericht

Fritz: Und die rechte Seite - hier - die gleichen drei Ausweise - aber alle auf den Namen: Alec James Hiddell. Merkwürdig, nicht wahr? - Und die Wehrdienstkarte trägt nicht etwa die Fotografie des unbekannten Mr. Hiddell, sondern ganz offen ...

Felix Lützkendorf, 1965