Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wehrbeschwerdeordnung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEHRBESCHWERDEORDNUNG EN ALEMÁN

Wehrbeschwerdeordnung  [We̲hrbeschwerdeordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHRBESCHWERDEORDNUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wehrbeschwerdeordnung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEHRBESCHWERDEORDNUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wehrbeschwerdeordnung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Reglamento de Quejas militares

Wehrbeschwerdeordnung

Además de la ley sobre el abogado del Bundestag alemán, la Ley de las Fuerzas Armadas alemanas también regula una de las dos posibilidades de protección legal, que se creó exclusivamente para los soldados. Cada soldado puede presentar una queja formal bajo la Wehrbeschwerdeordnung si cree que ha sido mal tratado por oficiales u organismos de la Bundeswehr o ha sido violado por el comportamiento de sus camaradas. Si su queja no se decide dentro de un mes o es negativa, generalmente puede presentar una nueva queja. La siguiente ley disciplinaria es responsable de la queja adicional. En principio, el reglamento de reclamación militar es relevante para las quejas administrativas y administrativas. La disciplina disciplinaria es válida para malestar disciplinario. Las disposiciones sobre el procedimiento judicial tras las reclamaciones infructuosas figuran también en la Wehrbeschwerdeordnung. Si la denuncia adicional no se ha abierto o no ha tenido éxito, se puede presentar una solicitud de decisión judicial. Die Wehrbeschwerdeordnung regelt in Deutschland neben dem Gesetz über den Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages eine der beiden Rechtsschutzmöglichkeiten, die ausschließlich für Soldaten geschaffen wurde. Jeder Soldat kann nach der Wehrbeschwerdeordnung eine förmliche Beschwerde einlegen, wenn er glaubt, durch Vorgesetzte oder Dienststellen der Bundeswehr unrichtig behandelt oder durch pflichtwidriges Verhalten von Kameraden verletzt worden zu sein. Wird über seine Beschwerde nicht innerhalb eines Monats oder abschlägig entschieden, kann er in der Regel eine weitere Beschwerde einreichen. Für die weitere Beschwerde ist der nächsthöhere Disziplinarvorgesetze zuständig. Die Wehrbeschwerdeordnung ist grundsätzlich für die truppendienstliche und die Verwaltungsbeschwerde einschlägig. Für die Disziplinarbeschwerde gilt die Wehrdisziplinarordnung. Auch die Vorschriften über das gerichtliche Verfahren nach erfolglosen Beschwerden sind in der Wehrbeschwerdeordnung enthalten. Ist die weitere Beschwerde nicht eröffnet oder erfolglos geblieben, kann ein Antrag auf gerichtliche Entscheidung gestellt werden.

definición de Wehrbeschwerdeordnung en el diccionario alemán

Conjunto de disposiciones relativas al derecho del soldado a quejarse. Gesamtheit von Bestimmungen, die das Recht des Soldaten, sich zu beschweren, betreffen.
Pulsa para ver la definición original de «Wehrbeschwerdeordnung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEHRBESCHWERDEORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEHRBESCHWERDEORDNUNG

Wehr
wehrbar
Wehrbau
Wehrbeauftragte
Wehrbeauftragter
Wehrbereich
Wehrbereichskommando
wehrbereit
Wehrbezirk
Wehrbezirkskommando
Wehrdiener
Wehrdienst
Wehrdienstgericht
Wehrdienstkarte
Wehrdienstleistender
wehrdienstpflichtig
wehrdiensttauglich
Wehrdiensttauglichkeit
wehrdienstuntauglich
Wehrdienstuntauglichkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEHRBESCHWERDEORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinónimos y antónimos de Wehrbeschwerdeordnung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEHRBESCHWERDEORDNUNG»

Wehrbeschwerdeordnung wörterbuch wehrbeschwerdeordnung Grammatik regelt Deutschland neben Gesetz über Wehrbeauftragten Deutschen Bundestages eine beiden Rechtsschutzmöglichkeiten ausschließlich für Soldaten geschaffen wurde Jeder Soldat kann nach förmliche Beschwerde einlegen wenn glaubt durch gesetze internet Vollzitat Fassung Bekanntmachung Januar BGBl zuletzt Artikel Gesetzes buzer neugefasst geändert Wehrdisziplinarordnung deutsches Hinweis Autor Wiss Mitarbeiter Institut Strafrecht Strafprozessrecht Universität Köln arbeitet einer verlag vahlen münchen Recht Soldaten sich gegen Maßnahmen Vorgesetzten Dienststellen beschweren dabei Inhalt Vorspann Titelseite amazon klaus bücher Klaus jetzt kaufen Kundrezensionen

Traductor en línea con la traducción de Wehrbeschwerdeordnung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEHRBESCHWERDEORDNUNG

Conoce la traducción de Wehrbeschwerdeordnung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wehrbeschwerdeordnung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

军事投诉条例
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Reglamento de Quejas militares
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Military Complaints Regulations
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सैन्य शिकायतें विनियम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وائح الشكاوى العسكرية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Военные Жалобы Правила
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Regulamentos Reclamações militares
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সেনাবাহিনী অভিযোগ প্রবিধান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Règlement sur les plaintes militaires
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Peraturan-Peraturan Aduan tentera
190 millones de hablantes

alemán

Wehrbeschwerdeordnung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

軍事苦情規則
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

군사 불만 규정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wehrbeschwerdeordnung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Quy định khiếu nại quân sự
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ராணுவம் புகார்கள் ஒழுங்குவிதிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सैन्य तक्रारी नियम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Askeri Şikayetler Yönetmelikler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Regolamento Reclami militari
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Reklamacje Regulamin wojskowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Військові Скарги Правила
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Regulamentele militare Reclamatii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κανονισμοί Στρατιωτική Παράπονα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Militêre Klagtes Regulasies
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Militära Klagomål Regulations
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Militære Klager Forskrift
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wehrbeschwerdeordnung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEHRBESCHWERDEORDNUNG»

El término «Wehrbeschwerdeordnung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 142.163 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wehrbeschwerdeordnung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wehrbeschwerdeordnung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wehrbeschwerdeordnung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEHRBESCHWERDEORDNUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wehrbeschwerdeordnung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wehrbeschwerdeordnung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wehrbeschwerdeordnung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEHRBESCHWERDEORDNUNG»

Descubre el uso de Wehrbeschwerdeordnung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wehrbeschwerdeordnung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soldatengesetz Kommentar
Das Nähere regelt die Wehrbeschwerdeordnung. Allgemeines Die Vorschrift ist Ausfluss der Rechtsschutzgarantie gemäß Art. 19 Abs. 4 GG und leitet zur Wehrbeschwerdeordnung über. Die Wehrbeschwerde ist das immer statthafte ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
2
Zivilprozessuale Grundlagen richterlicher Rechtsfortbildung
Die Bestimmung ist vor dem Hintergrund zu sehen, daß im eininstanzlichen Verfahren der Wehrbeschwerdeordnung eine einheitliche Rechtsprechung in einem Rechtsmittelverfahren nicht herbeigeführt werden kann. Voraussetzung für die ...
Curt W. Hergenröder, 1995
3
Die Meinungsäußerungsfreiheit in den Streitkräften: ein ...
Die Wehrbeschwerdeordnung Nach dem Grundsatz des § l Abs. l WBO kann der Soldat sich beschweren, wenn er glaubt, von Vorgesetzten oder von Dienststellen der Bundeswehr unrichtig behandelt oder durch pflichtwidriges Verhalten von ...
Ingmar Soll, 2001
4
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Wehrbeschwerdeordnung (WBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Januar 2009 BGBl I S. 8; VMBl 2009 S. 3 ZDv 14/3 C 201 Zuletzt geändert durch Gesetz vom 21.Juli 2012 BGBl. I S. 1583 (1594) Literatur-Hinweise: 1. 2. 3.
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
5
Zehn Jahre Verwaltungsgerichtsordnung: Bewahrung und Reform
Wie verhältnismäßig einfach eine Regelung sein kann, zeigt die Bestimmung des § 18 Abs. 3 der Wehrbeschwerdeordnung vom Jahre 195621. Dort heißt es: „Hält das Truppendienstgericht die Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts für ...
6
Das Beschwerderecht des Soldaten
Drittes Kapitel Die Grundprinzipien der Wehrbeschwerdeordnung Bei der Konzipierung der Wehrbeschwerdeordnung sah sich der Gesetzgeber einer zweifachen Aufgabe gegenübergestellt. Einmal schien es notwendig, ein möglichst ...
Dirk W. Oetting, 1966
7
Personalratswahl im Bundesdienst: Erläuterungen und Muster ...
30 Beschwerdeverfahren Betrifft eine Beschwerde nach den Bestimmungen der Wehrbeschwerdeordnung Fragen des Dienstbetriebes, der Fürsorge, der Berufsförderung oder der außerdienstlichen Betreuung und Freizeitgestaltung für  ...
Andreas Gronimus, Nicole Knorz, Christian Wienzeck, 2011
8
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
180 181 182 Wehrbeschwerdeordnung (WBO)575 Rechnung. Sie stellt ein Rechtsschutzsystem zur Verfügung, das sich nicht nur in der Art der Rechtsbehelfe, sondern auch in seinem Umfang vom verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutz im ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
9
Soldatenbeteiligungsgesetz (SBG)
5 30 Beschwerdeverfahren Betrifft eine Beschwerde nach den Bestimmungen der Wehrbeschwerdeordnung Fragen des Dienstbetriebes, der Fürsorge, der Berufsförderung oder der außerdienstlichen Betreuung und Freizeitgestaltung für  ...
ohne Autor, 2013
10
Wehrdisziplinarordnung (WDO)
18 Abs. 4 der Wehrbeschwerdeordnung gilt entsprechend. Von der Vorlage bis zur Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts läuft die Frist nach § 17 Abs. 2 nicht. § 41 Disziplinarvorgesetzter und gerichtliches Disziplinarverfahren Ist die ...
Sarastro Gmbh, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEHRBESCHWERDEORDNUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wehrbeschwerdeordnung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zentrale Dienstvorschriften der Bundeswehr – und ihre Anfechtung
... Normenkontrollverfahrens ist der Wehrbeschwerdeordnung fremd. Das Wehrbeschwerdeverfahren dient nicht dazu, das Handeln oder die Anordnungen bzw. «Rechtslupe, Jul 16»
2
Wehrbeschwerdeverfahren – und die Untätigkeitsbeschwerde
Die Wehrbeschwerdeordnung gibt dem Soldaten, wenn über seine Beschwerde bzw. weitere Beschwerde “innerhalb eines Monats nicht entschieden worden ... «Rechtslupe, May 16»
3
Freigestellte Personalratsmitglieder – Benachteiligungsverbot und ...
Dies spricht dafür, den Rechtsschutz nach der Wehrbeschwerdeordnung entsprechend vorzuverlagern und die für die freigestellte Person gebildete ... «Rechtslupe, Mar 15»
4
Verteidigungsmöglichkeiten des Soldaten im ...
Hierbei muss eine förmliche Beschwerde eingelegt werden. Die Wehrbeschwerdeordnung verbindet die Rechtsschutzfunktion der Beschwerde und die durch ... «anwalt.de, May 14»
5
Beurteilung durch die Vorgesetzten in der Bundeswehr
... Anfechtbarkeit von Beurteilung und Stellungnahmen spricht schließlich die Ausgestaltung des Rechtsschutzsystems der Wehrbeschwerdeordnung. «Rechtslupe, Oct 13»
6
Drei neue Vorsitzende Richter ernannt
Wehrdienstsenats wird sich die 1951 in Braunschweig geborene Richterin in Zukunft vor allem mit Verfahren nach der Wehrbeschwerdeordnung und dem ... «Legal Tribune ONLINE, Jul 12»
7
Das Grundgesetz im (Migrations)-Vordergrund
Jeder Soldat kann sich mittels der Wehrbeschwerdeordnung in dienstlichen, disziplinarischen und verwaltungsrechtlichen Fragen auf dem Dienstweg ... «islam.de, May 12»
8
Beurteilungsgespräche in der Bundeswehr
... Beginn oder in der Mitte des Beurteilungszeitraums mit den ihm nach der Wehrbeschwerdeordnung eröffneten Rechtsbehelfen diese Unterlassung zu rügen. «Rechtslupe, Dic 11»
9
Konkurrentenstreitigkeiten bei der Bundeswehr
Nach der im gerichtlichen Antragsverfahren nach der Wehrbeschwerdeordnung gemäß § 23a Abs. 2 WBO entsprechend anwendbaren Vorschrift des § 65 Abs. «Rechtslupe, Mar 11»
10
Armee in schwerer See
Panzerdivision in Düsseldorf geleistet und war dort im Dezernat Wehrrecht überwiegend mit Fragen des Statusrechts und der Wehrbeschwerdeordnung befasst. «Legal Tribune ONLINE, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wehrbeschwerdeordnung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wehrbeschwerdeordnung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z