Descarga la app
educalingo
Weidwerk

Significado de "Weidwerk" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WEIDWERK

mittelhochdeutsch weidewerc = Jägerei; die zur Jagd gehörigen Tiere.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WEIDWERK EN ALEMÁN

We̲i̲dwerk [ˈva͜itvɛrk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIDWERK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weidwerk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEIDWERK EN ALEMÁN

caza

La caza es la búsqueda, la recreación, la captura, la sucumbencia y la apropiación del juego por los cazadores. La caza ilícita se denomina caza furtiva. La caza también se llama Waidwerk.

definición de Weidwerk en el diccionario alemán

caza; Artesanía del cazador

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEIDWERK

Bauhandwerk · Bildwerk · Blendwerk · Bäckerhandwerk · Elektrohandwerk · Fleischerhandwerk · Friseurhandwerk · Handwerk · Jugendwerk · Kunsthandwerk · Malerhandwerk · Mundwerk · Schlosserhandwerk · Schmiedehandwerk · Schneiderhandwerk · Standardwerk · Tischlerhandwerk · Waidwerk · Zimmererhandwerk · Überlandwerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEIDWERK

Weideplatz · Weiderich · Weiderind · Weidevieh · Weidewirtschaft · Weidgenosse · Weidgenossin · weidgerecht · Weidgerechtigkeit · weidlich · Weidling · Weidloch · Weidmann · weidmännisch · Weidmannsdank · Weidmannsheil · Weidmesser · Weidsack · Weidspruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEIDWERK

Bundwerk · Diebeshandwerk · Drechslerhandwerk · Druckerhandwerk · Fahrwerk · Gaswerk · Glaserhandwerk · Goldschmiedehandwerk · Klempnerhandwerk · Kraftwerk · Kriegshandwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Maurerhandwerk · Netzwerk · Sattlerhandwerk · Schusterhandwerk · Töpferhandwerk · Uhrmacherhandwerk · Zimmerhandwerk

Sinónimos y antónimos de Weidwerk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WEIDWERK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Weidwerk» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEIDWERK»

Weidwerk · Jagd · Pirsch · weidwerk · kreuzworträtsel · zukunft · inserate · schießen · android · schusszeiten · ergebnisse · Aufsuchen · Nachstellen · Fangen · Erlegen · Aneignen · Wild · durch · Jäger · unerlaubte · wird · Wilderei · beizjagd · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · BEIZJAGD · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Nöljv · österreichs · auflagenstärkste · Jagdzeitschrift · Österreich · einer · durchschnittlichen · Auflage · Stück · erscheint · zwölfmal · jährlich · jeweils · lösungen · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · Lexikon · fischweid · road · kärntner · messen · klagenfurt ·

Traductor en línea con la traducción de Weidwerk a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WEIDWERK

Conoce la traducción de Weidwerk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Weidwerk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Weidwerk
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Weidwerk
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Weidwerk
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Weidwerk
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Weidwerk
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

WEIDWERK
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Weidwerk
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Weidwerk
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Weidwerk
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Weidwerk
190 millones de hablantes
de

alemán

Weidwerk
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Weidwerk
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Weidwerk
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Weidwerk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Weidwerk
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Weidwerk
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Weidwerk
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Weidwerk
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Weidwerk
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Weidwerk
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

WEIDWERK
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Weidwerk
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Weidwerk
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Weidwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Weidwerk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Weidwerk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weidwerk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEIDWERK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weidwerk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weidwerk».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weidwerk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEIDWERK»

Descubre el uso de Weidwerk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weidwerk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
95. die von Adel , ioelche- Hofmarchen befihen , jedoch der Edelmannsfreyheit nicht fähig find . haben das kleine Weidwerk zwar auf ihren eignen . hofmarchsgriindem aber nicht "auf fremden Boden zn exerciren. f. 88. Z. 2. die von Adel, ...
Georg Karl ¬von Mayr, 1788
2
Motive und Auswirkungen der Wilderei Mitteleuropas in ...
Verlag GmbH; Gütersloh; S 1016; 1220 werk; Jahrgang 1970; Heft 8; Österreichischer Jagd- und Fischereiverlag; Wien; S 343 - 344; WINKLER, K. ( 1970)b: Die Taktik der Schlingenleger und ihre Bekämpfung; Österreichs Weidwerk; Jahrgang ...
Wolfgang Scherleitner, 2007
3
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
Weidwerk. > m ' gend einen Lusibogen nach dem hohen Jagen haben wollte ; so soll der Hofmarks - Jnnhaber ; und dessen Jager, bis die Landsherrschaft daselbst ihren Lust vollbracht , das kleine Weidwerk allda zu exerciren unterlassen, ...
Franz Blasius M. Wagner, 1801
4
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
... diese zu etwelch ihrer Lust und Zureper- Ergöyung verliehene höchste Gnade das kleine Weidwerk auf fremden und gerich- lon. de- tifchen Gründen exercieren zu därfen, mißbraucht, die Wildfuhren ganz und gar dienen «uö- sollen. C Vick.
‎1784
5
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Weidwerk heißt so viel als Jagd. Man sagt daher auch: groß Weidwerk und klein Weidwerk, oder besser: hohes und niederes Weidwerk. weidwerken sagt man in einigen Gegenden statt: pür, schen gehen. Weidwund nennt man es, wenn die ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
6
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
Die durch diese Aktualisierung erfolgte Erweiterung der bisher analysierten sozialen Struktur weist auf eine andere Tätigkeit, das Weidwerk, hin.505 Innerhalb des durch die Lexeme /bjeshke/ (Alm, Sommerweide) und /verri/ ( Winterweide) ...
Jonida Xhyra-Entorf, 2006
7
Vollständige Uebersicht sämmtlich baierischer Gesetzbücher: ...
Ucber das Weidwerk des Adels erschien den 18. Der. 1654. eine Verordnung. III. zo. WeK che durch mehrere nachfolgende theilS bestätigt, rheils mehr erlautere wurde ; nanilich «itjc>. 2.'> Janer 166z. <Z^0. 29. Dcc. 1667. 4. Apr. 1678. 660.
Anton Primbs, 1799
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Prfigeluvg:lggz Veordnung wegen Auflauf - am lg. Nov, des Federwildprets. :ggg Entfchließung die Hirfchfulzen - am 2g.Nog. aus dem Jagdfcharrwerkgeld zu bezahlen. :gg7 Verordnung über das kleine _ am 29. Okt. Weidwerk. zgg7 Fürfiliche ...
9
Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...
Ein Aufsatz, den Karl Rehfuß unter dem Pseudonym Oberländer als jagdphilosophische Studie unter dem Titel ,Das edle Weidwerk' im X. Band der Deutschen Jäger- Zeitung 1887 — also vor hundert Jahren — erscheinen ließ, würde ohne ...
Hubertus Hiller, 2000
10
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Reimoser, F. 1991. Schwerpunktbejagung und Intervallbejagung - Jagdstrategien. Erhaltung von Wild und Wald. Holzwirtschaft 47 (1 1/12), S. 7-1 1. Österreichs Weidwerk 12, S. 35-38. Reimoser, F. 1995 a. Ökologie und Management des ...
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEIDWERK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weidwerk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Für wen entscheiden sich die Weizer Jäger?
Erstmals haben die Weidmänner und -frauen im Bezirk Weiz eine Wahl. Mit dem „Steirischen Jagdschutzverein“ und „Weidwerk mit Zukunft“ treten heuer zwei ... «Kleine Zeitung, Ene 17»
2
Den «Triibermarsch» uraufgeführt
Auf der Hut sein müsse man vor gewissen Jagdgegnern, die mittels Inseraten und Zeitungsberichten versuchten, das Weidwerk in den Dreck zu ziehen. «http://www.nfz.ch/, Dic 16»
3
Mit dem Schalldämpfer zur Jagd
Schalldämpfer, Jagd, zur EINMALIGEN Verwendung, H… Foto: /WEIDWERK/Ing. Martin Grasberger In etlichen EU-Ländern ist der Einsatz von Schalldämpfern ... «Kurier, Oct 16»
4
Jäger und Jagd im Fadenkreuz der Öffentlichkeit
Bei einer Tagung der Nationalpark Akademie wird mit Experten über die Frage diskutiert, wie das Weidwerk in der Bevölkerung wahrgenommen wird. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
5
Jägerpräsident prügelt Fuchs zu Tode
Auch die – gelinde gesagt – spezielle Art der Berner Oberländer Fuchsjagd von Lorenz Hess ist ungeeignet, das allgemeine Verständnis für das Weidwerk zu ... «Die Weltwoche, Jun 16»
6
Jäger ausbilden im Eschenberg — Gefahr oder sinnvoll?
Sie sehen nicht nur ihre Arbeit und ihr Hobby in Gefahr, sondern befürchten auch Schiessunfälle: «Jungjäger hier das Weidwerk in der Praxis ausüben zu ... «Der Landbote, May 16»
7
Ein Wald zum Üben für die Jäger
«Jungjäger in diesem belebten Gebiet das Weidwerk in der Praxis ausüben zu lassen, ist falsch und extrem gefährlich», sagt Blaser in der Zeitung. «Tages-Anzeiger Online, Abr 16»
8
Messe bläst wieder zum großen Halali
Weidwerk und Fischweid“, die Fachmesse für Jagd und Fischerei beginnt am Freitag mit 150 Ausstellern und vielen Sensationen. Die Messe dauert bis ... «Kleine Zeitung, Ene 16»
9
124 junge Jägerinnen und Jäger
"Jagd ohne Ehrfurcht und ethisch korrekte Einstellung ist nicht zukunftsfähig", mahnte Wildbiologe Paolo Molinari in seinem einstündigen Vortrag "Weidwerk ... «Suedtirol News, Dic 15»
10
Jagdverbot nach dem Luchsabschuss
Sie hatte bei ihm als Jagdgast das Weidwerk ausgeübt. Die Kündigungsfrist dauert bis Ende 2016. Die Forstverwaltung ist Haupteigentümer des Reviers: "Wir ... «nachrichten.at, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weidwerk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weidwerk>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES