Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wellenband" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WELLENBAND EN ALEMÁN

Wellenband  [Wẹllenband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELLENBAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wellenband es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WELLENBAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wellenband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Wellenband

corte de onda

Wellenschnitt

La sección de la onda es una cresta heráldica cortada en forma de onda. Sirve como el diseño de las líneas fronterizas de divisiones de escudo, tanto la estructura básica como la más fina del hormigueo. La sección de onda es en parte sin significado independiente, pero a menudo con respecto al agua. Por lo tanto, las vigas onduladas o las pilas están grabadas en relieve como ríos, y representan aguas importantes para el líder heráldico.Las superficies se dividen por varias ondas y luego representan la superficie del agua.El tramo asume entonces la función de una imagen de heraldo. Entonces los elementos son a menudo azules y / o plateados. Las formaciones son la sección de la espina con un oleaje acentuado, una sección de la onda con las ondas que sobresalen, y la sección de la nube con los bulpes bulbo-como, que está grabado como Feh en la heráldica alemana, y la sección doble de la nube. Incluso las formas puntiagudas / dentales se producen, pero siempre son redondeadas. Der Wellenschnitt ist ein heraldischer Wappenschnitt in Wellenform. Er dient als Gestaltung der Begrenzungslinien von Schildteilungen, sowohl den grundlegenden, als auch der feineren Struktur der Tingierung. Der Wellenschnitt steht teils ohne eigenständige Bedeutung, oft aber in Bezug auf Wasser. So werden denn auch gewellte Balken oder Pfähle als Fluss blasoniert, und stellen für den Wappenführer wichtige Gewässer dar. Flächen durch mehrere Wellenschnitte gegliedert, stellen dann Wasserfläche dar. Der Schnitt nimmt dann die Funktion eines Heroldsbild ein. Dann sind Elemente blau und/oder silber tingiert häufig. Ausformungen sind der Dornenschnitt mit gespitzter Dünung, Wogenschnitt mit sich überschlagenden Wellen, und der Wolkenschnitt mit scheibigen Auswölbungen, der in der deutschen Heraldik als Feh blasoniert wird, und der Doppelwolkenschnitt. Auch spitzen-/zahnschnittartige Formen kommen vor, sind aber immer gerundet.

definición de Wellenband en el diccionario alemán

banda de onda estrecha delimitada. abgegrenzter schmaler Wellenbereich.
Pulsa para ver la definición original de «Wellenband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WELLENBAND


Bucheinband
Bu̲cheinband [ˈbuːx|a͜inbant]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Eisenband
E̲i̲senband [ˈa͜izn̩bant]
Ganzleinenband
Gạnzleinenband
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Hosenband
Ho̲senband [ˈhoːzn̩bant]
Kardenband
Kạrdenband
Ledereinband
Le̲dereinband [ˈleːdɐ|a͜inbant]
Leinenband
Le̲i̲nenband [ˈla͜inənbant]
Leineneinband
Le̲i̲neneinband [ˈla͜inən|a͜inbant]
Leistenband
Le̲i̲stenband [ˈla͜istn̩bant]
Magenband
Ma̲genband
Mädchenband
Mä̲dchenband
Novellenband
Novẹllenband
Pergamenteinband
Pergamẹnteinband
Stirnband
Stịrnband [ˈʃtɪrnbant]
Tonband
To̲nband 
Unband
Ụnband
Wolkenband
Wọlkenband [ˈvɔlkn̩bant]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WELLENBAND

Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenbereich
Wellenberg
Wellenbewegung
Wellenbildung
Wellenbrecher
Wellenflieger
Wellenflug
wellenförmig
Wellenfunktion
Wellenfurche
Wellengang
Wellengleichung
Wellenkamm
Wellenkraftwerk
Wellenkreis
Wellenlänge
Wellenläufer
Wellenleistung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WELLENBAND

Armband
Bettelarmband
Bundesverband
Digitaltonband
Drumband
Eckenband
Edelpappeinband
Eggenband
Fanfareneinband
Fließband
Förderband
Garbenband
Halsband
Lautenband
Memoirenband
Schürzenband
Spinnband
Steelband
Verband
band

Sinónimos y antónimos de Wellenband en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WELLENBAND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wellenband» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wellenband

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WELLENBAND»

Wellenband Band Grammatik Wörterbuch wörterbuch Wellenschnitt heraldischer Wappenschnitt Wellenform dient Gestaltung Begrenzungslinien Schildteilungen sowohl grundlegenden auch feineren Struktur Tingierung steht teils ohne eigenständige schulungsvideo gustav gerster gmbh Lernen diesem kurzen Video Gerster collection optimal schnell Vorhangstoff nähen amrhein wellenband welleneisen wellenbandeisen Welleneisen Wellenbandeisen Spaltschutz gegen Risse Holz geschlagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch Gardinenband eliza perfekte wellenoptik Eliza Eine Wellenoptik Gardinen Dekos Schienen Stangensystemen Suchergebnis amazon Ergebnissen Lieferung Donnerstag Juni noch Stück Lager jetzt bestellen Spar Erhalten nudeln pasta spätzle spaghetti bandnudeln Feinste Nudeln Tress Hartweizengrieß frischen Eiern artgerechter Tierhaltung Biosphärengebiet Schwäbische Ritas nudeltraum bunt Bunte Wellenbandnudeln Lachs Wasser Milch Sahne

Traductor en línea con la traducción de Wellenband a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WELLENBAND

Conoce la traducción de Wellenband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wellenband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

波段
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

banda de frecuencias
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

waveband
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

waveband
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

waveband
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

диапазона длин волн
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

waveband
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

waveband
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bande de fréquences
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jalur gelombang
190 millones de hablantes

alemán

Wellenband
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

波長帯
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주파
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wellenband
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

waveband
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

waveband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

waveband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Frekans aralığının
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

banda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pasmo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

діапазону довжин хвиль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bandă de frecvență
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζώνη συχνοτήτων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

frekwensie band
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

våglängdsband
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

waveband
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wellenband

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WELLENBAND»

El término «Wellenband» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wellenband» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wellenband
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wellenband».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WELLENBAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wellenband» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wellenband» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wellenband

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WELLENBAND»

Descubre el uso de Wellenband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wellenband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die hellenistische Keramik in Eretria
Nach außen geschwungene Mündung. Basis ohne Dekor. Bauch mit flacher Riefelung. Mündung mit geritztem Wellenband und weißen Blüten zwischen zwei geritzten, waagrechten Linien. Vertikaler Bandhenkel, darunter x-förmige Riefelung ...
Ingrid R. Metzger, 1969
2
Künker Auktion 210 - The Sultan Collection, Münzen des ...
... Onluk oder halber neuer Mahmûdîya-Altin 1223 H./Jahr 28, Misr (Kairo). Tughra mit 'adlî in Wellenband mit V-förmigen Füllornamenten, Rv. Mzst. und Jahr des Regierungsanfangs, oben Regierungsjahr, im Wellenband wie irn Avers. 0,74 g.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
3
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Im Haus der Masken '" ist ein wie vorliegend proportioniertes Sägezahnmuster mit einem Wellenband kombiniert; gegen die weiße Grundlinie stößt ein roter, gegen die schwarze ein weißer Streifen. In Haus B im Inopus-Viertel"1 sind die ...
Christof Boehringer, 1984
4
Festschrift für Hermann Dannheimer zum 80. Geburtstag
Topf mit Wellenband auf der Schulter (Abb. 11, A4; Taf. 41,1) Vol. 12,0 1; H. 35,1 cm; Rdm. 14,6 cm; Bdm. 18,4 cm. Arch. Staatsslg. München E.-Nr. 2009/1-4. A5. Topf (Abb. U,A5; Taf. 41,1) Vol. 15,0 1; H. 37,6 cm; Rdm. 17,8 cm; Bdm. 20,4 cm.
Rupert Gebhard, 2010
5
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Den Abschluß bildet ein doppeltes Wellenband um einen breiteren rosa Fries. Auf der Oberseite des Tellerrandes ist ein laufender Hund an- gebracht, in der Vertiefung eine aus acht Blättern bestehende Blüte, wozu zwei Räuchergefäße in  ...
Konrad Schauenburg, 2010
6
Schutzvoraussetzungen und Schutzumfang der Positionsmarke
Eine Ausnahme, die besondere Beachtung verdient, stellt insoweit das Urteil „ Wellenband“ des RG aus dem Jahr 1935 dar: dabei ging die Klägerin aus einem eingetragenen Warenzeichen vor, welches zwei längslaufende, wellenförmige ...
Fabian Klein, 2012
7
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
SVitt2: Eingerolltes Wellenband Abb. 560 Literatur/Abbildungen: Crippa – Zibawi 1998, Taf. 78 (Farbfoto); Marcenaro 1994, 153f. Abb. 122 (Farbfoto); Surace 1992 , Abb. 10 (Farbfoto); Dorigo 1970, Farbabb. 31; Reggiori 1941, 143. 224.
Benjamin Fourlas, 2012
8
Bronzezeitliche Trensen in Mittel- und Osteuropa: Grundzüge ...
Für die Ornamentsyntax bleibt das umlaufende volle Wellenband als konstitutives Vorbild verbindlich, das Ornament selbst erscheint aufgelöst. Diese „Auflösung“ des fließenden vollen Wellenbandes in Kreisbögen, die additiv aneinander ...
Hans-Georg Hüttel, 1981
9
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. ...
Bochum--Kunstsammlungen der Ruhr-Universität. ein tongrundiges, rechtsläufiges Wellenband (, laufender Hund'). B: Am Rand Striche, darunter ein linksläufiges, schwarzes Wellenband (, laufender Hund') mit weiß aufgemalten Kreisen.
‎2007
10
Archäologisches Korrespondenzblatt
XIV, 15a. 15 Ladekopp/Lubieszewo, okr. Nowy Dwór Gdansk (Polen) 1 konische schwarze Perle mit roten Streifen und gelbem Wellenband, Dm. 2,1cm und 1 ringförmige schwarze Perle mit weißen Streifen und rotem Wellenband, Dm. 1, 5cm.

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELLENBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wellenband en el contexto de las siguientes noticias.
1
Längsträger der A-26-Brücke über die Este verschoben
Links und rechts werden – als Wellenband aus Glas und Aluminium künstlerisch gestaltete – Lärmschutzwände errichtet. Die Brückenrampe wird später ... «Tageblatt-online, Nov 16»
2
Für die zeitgemäße Fenstergestaltung
Für die Wellenvorhang-Dekoration mit Aufhängehaken hat ED das transparente, 75mm breite Wellenband Parsunda und den Wellenhalter Flexus im Sortiment. «Raumausstattung.de, Sep 16»
3
Ärgernis Düsseldorfer Palette
Der Chef der Max Amrhein GmbH stellt verstärkendes Metall-Wellenband her, das laut Din-Norm sogar in der Düsseldorfer Palette enthalten sein müsste. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Sep 16»
4
Qualität immer schlechter
Aus Kostengründen werden Bretter geringerer Dicke eingesetzt, oder es wird das in der Din-Norm 15146 vorgeschriebene Wellenband eingespart. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Ago 16»
5
Ein kleine Wappenkunde
Ein gewelltes silbernes Wellenband auf grünem Grund – der Rheinstrom. Er steht für das Rheinland. Aber seine Darstellung als silbernes Band geht auf die ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
6
LaOla als fixierbares Wellenband
Einfach aufbügeln und fertig – das erfolgreiche La Ola Wellenband konnte Vertriebsleiter Sascha Dempwolff nun auch als fixierbare Variante vorstellen. «Raumausstattung.de, Nov 15»
7
Wärmebildkameras für industrielle Automatisierung und Brandschutz
Die Flir-A66xx-Serie ist nach Herstellerangaben mit einem gekühlten Flir-Indium-Antimonid-(InSb-)Detektor ausgestattet, der im 3- bis 5-mµ-Wellenband arbeitet ... «LANline, Oct 15»
8
Eiskalt erwischt - die Winter-Halbkugel
Tatsächlich ist es eher ein um die Hemisphäre laufendes Wellenband, das über Europa, Ostasien und den Vereinigten Staaten polare Kaltluft besonders weit ... «Hamburger Abendblatt, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wellenband [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wellenband>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z