Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Weltbürgerin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WELTBÜRGERIN EN ALEMÁN

Weltbürgerin  Wẹltbürgerin [ˈvɛltbʏrɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTBÜRGERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weltbürgerin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WELTBÜRGERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Weltbürgerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Weltbürgerin en el diccionario alemán

forma femenina para el ciudadano del mundo. weibliche Form zu Weltbürger.

Pulsa para ver la definición original de «Weltbürgerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WELTBÜRGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WELTBÜRGERIN

Weltberühmtheit
weltbeste
Weltbestleistung
Weltbestseller
Weltbestzeit
Weltbevölkerung
weltbewegend
Weltbewegung
Weltbezug
Weltbild
Weltblatt
Weltbörse
Weltbrand
Weltbühne
Weltbund
Weltbürger
weltbürgerlich
Weltbürgertum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WELTBÜRGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinónimos y antónimos de Weltbürgerin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WELTBÜRGERIN»

Weltbürgerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch weltbürgerin indischen Stadt Auroville gibt keine Polizei keinen Grundbesitz Schulpflicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache film cosima lange junifilm jährige einem riesigen Abenteuerspielplatz groß geworden lebt südindischen einer Menschen über German download software time taiye selasi titel thesen temperamente Schriftstellerin Taiye Selasi eine neue afrikanische Generation Quelle Dict für dict fahrende haus leben amazon Karin Andert Monika Mann Haus Leben jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik rowohlt

Traductor en línea con la traducción de Weltbürgerin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WELTBÜRGERIN

Conoce la traducción de Weltbürgerin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Weltbürgerin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Weltenbürgerin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Weltenbürgerin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Weltenbürgerin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Weltenbürgerin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Weltenbürgerin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Weltenbürgerin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Weltenbürgerin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Weltenbürgerin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Weltenbürgerin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Weltenbürgerin
190 millones de hablantes

alemán

Weltbürgerin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Weltenbürgerin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Weltenbürgerin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Weltbürgerin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Weltenbürgerin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Weltenbürgerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Weltenbürgerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Weltenbürgerin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Weltenbürgerin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Weltenbürgerin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Weltenbürgerin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Weltenbürgerin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Weltenbürgerin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Weltenbürgerin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Weltenbürgerin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Weltenbürgerin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weltbürgerin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WELTBÜRGERIN»

El término «Weltbürgerin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.599 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Weltbürgerin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weltbürgerin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weltbürgerin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WELTBÜRGERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Weltbürgerin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Weltbürgerin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weltbürgerin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WELTBÜRGERIN»

Descubre el uso de Weltbürgerin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weltbürgerin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weltbürgerin
Denise. Loureiro. Weltbürgerin. Nach ihrer Geburt in Sao Paulo verbringt sie ihre Kindheit in Amazonien. Erzogen wird sie von ihrem Vater, einem dem Bohäme- Leben zugetanen Menschen und notorischen Schwerenöter. Weit und breit ist er  ...
Denise Loureiro, 2013
2
Bausteine wissenschaftlicher Weltauffassung: Lecture ...
Bleiben wir also beim altehrwürdigen deutschen Wort Weltbürgerin, um ihre Persönlichkeit zu charakterisieren. Niemand wird als Weltbürger geboren, auch Jahoda nicht. Sie wurde hier in Wien geboren, im Jänner jenes Jahres (1907), ...
Friedrich Stadler, 1997
3
Die Entdeckung der Zwischenräume: literarische Projekte der ...
Selbstentwurf als Weltbürgerin Deutlich hervorgehoben wird in Wahrheit aus Morgenträumen ein aufgeklärtes, gleichwohl auch christlich legitimiertes Weltbürgertum als Lebensideal der Familie Münter. Die deutsch-dänische Mentalität der ...
Karin Hoff, 2003
4
München
Wittelsbacher und Wiesn.Warum München eine Weltbürgerin mit Herz ist. Elisabeth Tworek nähert sich dem Lebensgefühl ihrer Stadt auf ganz verschiedenen Wegen.
Elisabeth Tworek, 2012
5
Mitten drin - aussen vor: die Schweiz und Europa: 24 Porträts
Schwedisches. Landei. und. Weltbürgerin. Die Schwedin Anita Normark hat es aus dem hohen Norden nach Genf verschlagen. Dort leitet sie die Bau- und Holzarbeiter Internationale (BHI). Ihr Lebensweg spiegelt sich heute millionenfach ...
Martin Arnold, 2007
6
Gedächtnisraum Europa: die Visionen des europäischen ...
Kosmopolitismus"- eine gross Idee mit langer Begriffsgeschichte, die bis zu den Hellenen zurückreicht, wird wieder aktuell: Das Europa des 21.
Natan Sznaider, 2008
7
Jahresbericht - Osterreichische Nationalbibliothek
In: Das Kunstkabinett des Johann Caspar Lavater, Wien 1999, 164-171 Schramm, Ingrid: Welche Welt ist meine Welt? Ein literarisches Leben zwischen hellen und finsteren Zeiten. In: Hilde Spiel — Weltbürgerin der Literatur. Hrsg. von Hans ...
Österreichische Nationalbibliothek, 2000
8
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
Baron. Wie fo? Wir können hier fiirwahr nichts Schlinuu'res finden. Als was wir überall gefunden haben. Die Langeweile. Pfeil. Freilich. die ifi jetzt “ Weltbürgerin geworden. denn fie hat Dem Kosmopolitismus fich vermählt. lind fiiftct nun in ...
9
Das Christliche im Plato und in der platonischen Philosophie
Aber die Cultur kann es seyn, die Civilisation eignet sich dazu; denn sie ist das Gemeingut Aller, sie ist eine Weltbürgerin von Geburt, sie gehört unmittelbar dem Leben an, sein Blut fließt in ihren Adern, seine Erfahrungen reifen in ihrem Kopf,  ...
Constantin Ackermann, 1835
10
Kosmopolitismus: Weltbürgerdiskurse in Literatur, ...
Ein Mann kann ein Weltbürger sein und, wenn er nichts mehr in seine Arme zu nehmen hat, seine Brust an den ganzen Erdball drücken, ob er gleich nicht viel mehr davon umarmen kann, als ein Grabhügel beträgt; aber eine Weltbürgerin ist  ...
Andrea Albrecht, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELTBÜRGERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weltbürgerin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weltbürgerin begeistert Fünftklässler
Osterburken. (pm) Dieser Tage besuchte die niederländische Weltbürgerin Marie-Therese Schins aus Hamburg die Klassen 5b und 5d des GTO. Neben einer ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Dic 16»
2
Mit und ohne Papst Franziskus
Es ist vielmehr in den vergangenen Jahren in Mode gekommen, die Reformation als "Weltbürgerin" zu bezeichnen. Der LWB macht dies auch dadurch sichtbar, ... «katholisch.de, Oct 16»
3
Bezirk ehrt Weltbürgerin mit Herz für Oberfranken
Die Vita der Geehrten lese sich wie die einer echten Weltbürgerin, so der Bezirkstagspräsident weiter. Spätestens durch die Heirat mit dem Dirigenten Enoch zu ... «inFranken.de, Oct 16»
4
Leticia Ras Anderica: Eine Weltbürgerin findet in Deutschland ihr ...
Bis vor kurzem war Leticia Ras Anderica noch Spanierin. Nun startet sie unter deutscher Flagge beim Ladies European Masters. (Foto: Golf Post) ... «Golf Post, Sep 16»
5
Denkmäler für eine Weltbürgerin
Mutter Teresa wurde in Skopje in einer albanischen Familie geboren. Doch in Mazedonien, Albanien und dem Kosovo erinnern nicht nur Straßen und ... «Deutsche Welle, Sep 16»
6
"Ich bin aus Überzeugung eine Weltbürgerin"
Ich bin aus Überzeugung eine Weltbürgerin – ich wünschte, es gäbe so einen Pass! –, und ich spüre immer wieder, dass ich nicht in der Kultur lebe, in der ich ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
7
Susanne Born ist eine Weltbürgerin aus Hannover
Nicht weil ich cool sein will, sondern weil ich mich als Weltbürgerin empfinde.“ Der Kontinent war auch ihr erster Anlaufpunkt, nachdem sie ihr Studium ... «Neue Presse, Jul 16»
8
Abschied von einer Weltbürgerin
Vor allem die Kunstszene, aber auch das politische Schweinfurt haben Margarita Calvary die letzte Ehre erwiesen. Foto: Vladimir Budin. Die Heimatstadt von ... «Main-Post, Jul 16»
9
Sie war eine Künstlerin und Weltbürgerin
Margarita Calvary ist am 30. April 1922 im Haus Markt 53 als Gretl Silberstein geboren worden. Sie kehrte als Einzige der einst über 300 Schweinfurter ... «Main-Post, Jul 16»
10
Weltbürgerin mit festem Glauben
Dorothea Gauland ist eine sympathische, kluge und auslandserfahrene Weltbürgerin. Geschmackvoll, einfach und bunt hat sie sich in ihrem neuen Zuhause ... «Neu-Isenburger Neue Presse, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weltbürgerin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weltburgerin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z