Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wertig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WERTIG EN ALEMÁN

wertig  [we̲rtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WERTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
wertig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WERTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «wertig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de wertig en el diccionario alemán

un ejemplo razonablemente de alta calidad, le aconsejaría un dispositivo algo más valioso. einigermaßen hochwertigBeispielich würde Ihnen zu einem etwas wertigeren Gerät raten.

Pulsa para ver la definición original de «wertig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WERTIG


anschlussfertig
ạnschlussfertig
bezugsfertig
bezu̲gsfertig
einbaufertig
e̲i̲nbaufertig [ˈa͜inba͜ufɛrtɪç]
fertig
fẹrtig 
friedfertig
fri̲e̲dfertig [ˈfriːtfɛrtɪç]
gebrauchsfertig
gebra̲u̲chsfertig [ɡəˈbra͜uxsfɛrtɪç]
gleichwertig
gle̲i̲chwertig 
grenzwertig
grẹnzwertig
hochwertig
ho̲chwertig
leichtfertig
le̲i̲chtfertig 
minderwertig
mịnderwertig 
neuwertig
ne̲u̲wertig
ofenfertig
o̲fenfertig
reisefertig
re̲i̲sefertig [ˈra͜izəfɛrtɪç]
schlagfertig
schla̲gfertig [ˈʃlaːkfɛrtɪç]
schlüsselfertig
schlụ̈sselfertig [ˈʃlʏsl̩fɛrtɪç]
steckerfertig
stẹckerfertig
unfertig
ụnfertig
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vollwertig
vọllwertig [ˈfɔlveːɐ̯tɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WERTIG

wertfrei
Wertfreiheit
Wertgegenstand
wertgemindert
werthalten
werthaltig
Werthaltung
Werther
Werthertracht
Wertigkeit
Wertkarte
wertkonservativ
Wertkonservative
Wertkonservativer
Wertlehre
wertlos
Wertlosigkeit
Wertmarke
Wertmaß
wertmäßig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WERTIG

ausgehfertig
betriebsfertig
bratfertig
druckfertig
eilfertig
einsatzfertig
fingerfertig
fixfertig
geringwertig
halb fertig
handfertig
höherwertig
kunstfertig
postfertig
segelfertig
streichfertig
tafelfertig
trinkfertig
verzehrfertig
vierwertig

Sinónimos y antónimos de wertig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WERTIG»

wertig Wörterbuch wertigkeit duden wörterbuch suchen Worttrennung Bedeutungen drückt etwas dass einen bestimmten Wert besitzt darstellt Suffix Fragen bopp canoo Juni Frage habe eine hochwertig liest allem irgendwelchen Marketingschriften immer wieder daß Produkt grobe unfug begriffs stilmagazin meine Wort erfunden soll Warum benutzt Keine Ahnung

Traductor en línea con la traducción de wertig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WERTIG

Conoce la traducción de wertig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wertig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

wertig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

wertig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

wertig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

wertig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

wertig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

wertig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

wertig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

wertig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

wertig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wertig
190 millones de hablantes

alemán

wertig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

wertig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

wertig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wertig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

wertig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

wertig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

wertig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

wertig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

wertig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wertig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

wertig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

wertig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

wertig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wertig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

wertig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

wertig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wertig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WERTIG»

El término «wertig» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.260 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wertig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wertig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «wertig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WERTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wertig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wertig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre wertig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WERTIG»

Descubre el uso de wertig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wertig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homöopathie bei Hautkrankheiten
Sinnvolle Mittel zur Therapie des Herpes des Gesichts sind Graphites, 2-wertig, Sepia, 3-wertig, Rhus toxicodendron, 3-wertig. Diese Mittel sollten jeweils in C 1000 (2 Globuli) gegeben werden. Der Herpes der Lippen und um den Mund lässt ...
Birgit Uhl-Pelzer, 2012
2
Homöopathisches Jahrbuch 2010
... Fall sieht. Das von Dey ausgewählte Mittel ist Silicea. Silicea ist in der Literatur unterschiedlichen Miasmen zugeordnet: Rehman: Psora 2-wertig, Sykose 3- wertig, Tuberkulinie 2-wertig, Syphilis 3-wertig.35 Laborde: Syphilinie 3-wertig, ...
Wissenschaftliche Abteilung der Clemens von Bönninghausen-Akademie Clemens von Bönninghausen-Gesellschaft für Homöopathik e.V., 2013
3
Handbuch Der Deutschen Wortarten
In der folgenden Liste stehen fakultative Ergänzungen in Klammern. schneien 0- wertig Es schneit. (obligatorisches Subjekt ohne semantische Rolle) husten 1- wertig Petra hustet. wohnen 2-wertig Die Studentin wohnt in Köln. sehen 2-wertig  ...
Ludger Hoffmann, 2007
4
Was ist schön?: Ästhetik und Erkenntnis
O-wertig, S-wertig, K-wertig sind wertende ästhetische Urteile über Objekte, Beziehungen zu Objekten bzw. Handlungen. O-mäßig, S-mäßig und K-mäßig sind dagegen Kurzformen für kategoriale Ausdrücke wie „in Hinsicht auf O- (S-, K -) ...
Gábor Paál, 2003
5
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
ein Nachschlagewerk für Tontechniker Andreas Friesecke. 4.11.3.1 Dotieren mit 5- wertigen Fremdatomen (N-Le'rter) 4.1 1.3.2 Dotieren mit 3- wertigen Fremdatomen (P-lerter) Halbleitermaterialien wie Silizium oder Germanium sind 4-wertig.
Andreas Friesecke, 2007
6
Chemie Ist Gar Nicht So Schwer...
wertig 1. Hauptgruppe 1 – wertig 2. Hautgruppe 2 – wertig 3. Hauptgruppe 3 – wertig 4. Hauptgruppe 4 – wertig 5. Hauptgruppe 3 – wertig 6. Hauptgruppe 2 – wertig 7. Hauptgruppe 1 – wertig 8. Hauptgruppe 0 – wertig Hinweis: bei der ...
Dieter Wolber, 2014
7
Syntax fürs Examen: Studien- und Arbeitsbuch
Solche Kriterien sind meist vom syntaktischen Standpunkt aus problematisch. 5.1 .3 Bestandteile einer vollständigen Valenzbeschreibung - Zahl der Aktanten ( quantitative Valenz): - 0-wertig: schneien, donnern, regnen (Witterungsverben).
Hans Altmann, Suzan Hahnemann, 2007
8
Panorama der lexikalischen Semantik: thematische Festschrift ...
Selbst wenn man die für die funktionale Bestimmung des Verbs zweifellos unwesentlichen freien Angaben ausschließt, bleibt doch die Frage bestehen, ob nun sortir gemäß dem obligatorischen Mitspieler als l -wertig oder auch gemäß dem ...
Ulrich Hoinkes, 1995
9
Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache: Eine Einführung
4. Valenzträger und Wertigkeiten bringen ‚in eine Lage versetzen': wer/was? bringt wen/was? wozu?: 3—wertig °sich entwickeln ‚entstehen': wer/was?: l— wertig schockieren: wer/was? schockiert wen/was? womit?: 3—wertig, im vorliegenden ...
Katja Kessel, Sandra Reimann, 2012
10
Lehrbuch der anorganischen Chemie
S. 1201) an erster Stelle stehenden Elemente (Sc, Y. La, Ac) maximal dreiwertig, die an zweiter Stelle stehenden (Ti, Zr, HO maximal vierwertig, die jeweils nachfolgenden Elemente maximal fiinf- wertig (V, Nb, Ta), sechswertig (Cr, Mo, W ), ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WERTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wertig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Ausrichtung von Lidl: Im Spagat zwischen billig und günstig
Durchaus in einem wertigen Ambiente. Sichtbarstes Zeichen dafür ist der neue Filial-Typ, dessen Deutschlandpremiere das Unternehmen im Dezember 2015 in ... «Heilbronner Stimme, Feb 17»
2
GS160: Einsteigerhandy von Gigaset im Test
Das GS160 wirkt mit seiner Kunststoffrückseite zwar nicht besonders wertig, ... das GS160 durch seine Kunstoff-Rückseite nicht besonders wertig daherkommt, ... «TechStage, Feb 17»
3
HyperX Alloy
Aber die HyperX Alloy ist eine vollständige Tastatur. Und eine richtig schöne, leistungsstarke und wertige. Der Praxistest. Gleich vorweg sei gesagt: Ich bin kein ... «GamingGadgets.de, Dic 16»
4
Modischer Einsatz für eine Region
... in ihrem Tun verzaubert, ihre Kreativität sprudeln lässt und die Kunden fasziniert: feinstes Garn aus Umbrien, das die Designerstücke besonders wertig macht. «Oberhessen-live, Dic 16»
5
Transparent, verlässlich, wertig: Vertrauen sichern in Zeiten …
Unter dem Motto „transparent • verlässlich • wertig" vermitteln Experten aus Politik, Wissenschaft, Wirtschaft und Recht aktuellstes Fachwissen und ... «PresseBox, Nov 16»
6
Notebooks: Billig gegen teuer
Bitte wertig; Günstig reicht. Lesen Sie hier die Verbraucherinformationen. * Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt. Als c't-Plus-Abonnent ... «c't, Sep 16»
7
Elvis-Villa bekommt Hotelcharakter zurück
Die architektonische Perle und auch die Möblierung blieben erhalten, „alles ist wertig“, erklärt der 33-jährige Architekt. Wo nötig, würden Antiquitäten ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Ago 16»
8
Nicht wertig genug: „Heimat“ muss Möbel abbauen
Die Gaststätte „Heimat“ am Buttermarkt muss ihre Bänke und Tische vor dem Lokal abbauen: Sie entsprechen nicht den Vorgaben der Stadt. Die Inhaber ... «Fuldaer Zeitung, Jun 16»
9
Extrem wertig!
Beim neuen 4er Gran Coupé steht bei BMW das Thema Wertigkeit ganz oben auf der Prioritätenliste. Und das Cockpit bekommt ein intuitives und intelligentes ... «autobild.de, May 16»
10
Gute Preise, schlechte Preise
Eine wunderliche Vokabel gedeiht im Wortschatz unseres entfremdeten Lebens, es ist das Adjektiv "wertig". Es kommt ohne die vordem üblichen Präfixe "hoch-" ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. wertig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wertig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z