Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wetterverhältnisse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WETTERVERHÄLTNISSE EN ALEMÁN

Wetterverhältnisse  [Wẹtterverhältnisse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA WETTERVERHÄLTNISSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wetterverhältnisse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wetterverhältnisse en el diccionario alemán

las condiciones climáticas, las circunstancias; condiciones relacionadas con el clima Ejemplo de condiciones climáticas buenas, baratas, malas y adversas. das Wetter betreffende Gegebenheiten, Umstände; wetterbedingte Verhältnisse Beispielgute, günstige, schlechte, widrige Wetterverhältnisse.

Pulsa para ver la definición original de «Wetterverhältnisse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WETTERVERHÄLTNISSE


Besitzverhältnisse
Besịtzverhältnisse
Diakonisse
Diakonịsse
Einkommensverhältnisse
E̲i̲nkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Fami̲lienverhältnisse
Hornisse
Hornịsse, auch: [ˈhɔr…]
Lebensbedürfnisse
Le̲bensbedürfnisse
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Marktverhältnisse
Mạrktverhältnisse
Platzverhältnisse
Plạtzverhältnisse
Produktionsverhältnisse
Produktio̲nsverhältnisse
Schneeverhältnisse
Schne̲e̲verhältnisse
Schulkenntnisse
Schu̲lkenntnisse
Sichtverhältnisse
Sịchtverhältnisse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Straßenverhältnisse
Stra̲ßenverhältnisse
Verkehrsverhältnisse
Verke̲hrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Vermö̲gensverhältnisse
Windverhältnisse
Wịndverhältnisse
Witterungsverhältnisse
Wịtterungsverhältnisse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WETTERVERHÄLTNISSE

Wetterschiff
Wetterschutz
Wettersegen
Wetterseite
wettersicher
Wetterstation
Wettersturz
Wetterumschlag
Wetterumschwung
Wetterunbilden
Wetterverschlechterung
Wettervoraussage
Wettervorhersage
Wetterwand
Wetterwarnung
Wetterwarte
Wetterwechsel
wetterwendisch
Wetterwolke
Wetterzeichen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WETTERVERHÄLTNISSE

Abaisse
Abszisse
Baisse
Bouillabaisse
Disse
Geräuschkulisse
Kanonisse
Klarisse
Kulisse
Laisse
Lisse
Matisse
Melisse
Narzisse
Nisse
Pisse
Prämisse
Tour de Suisse
Zitronenmelisse
à la baisse

Sinónimos y antónimos de Wetterverhältnisse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WETTERVERHÄLTNISSE»

Wetterverhältnisse wetterverhältnisse gotthard brennerautobahn zugspitze deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict news nachrichten aktuell …sorgt Mittlerweile beginnt sich unser Feldversuch auszuzahlen Anfang warf Acker trotz bester wenig Doch dann ging Schlechte linguee Zielsetzung Beihilfen Versicherungsprämien Ausgleich durch schlechte verursachten Schäden wegen Notschlachtungen Eisschrank meteorologen erwarten wochenende Meteorologen Wochenende

Traductor en línea con la traducción de Wetterverhältnisse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WETTERVERHÄLTNISSE

Conoce la traducción de Wetterverhältnisse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wetterverhältnisse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

天气状况
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

las condiciones climáticas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

weather conditions
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मौसम की स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأحوال الجوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

метеорологические условия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

condições meteorológicas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আবহাওয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conditions météorologiques
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keadaan cuaca
190 millones de hablantes

alemán

Wetterverhältnisse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

気象条件
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기상 조건
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kahanan cuaca
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

điều kiện thời tiết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வானிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हवामान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hava koşulları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

condizioni meteo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

warunki atmosferyczne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

метеорологічні умови
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

condițiile meteorologice
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καιρικές συνθήκες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weerstoestande
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

väderförhållanden
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

værforhold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wetterverhältnisse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WETTERVERHÄLTNISSE»

El término «Wetterverhältnisse» es bastante utilizado y ocupa la posición 50.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wetterverhältnisse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wetterverhältnisse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wetterverhältnisse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WETTERVERHÄLTNISSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wetterverhältnisse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wetterverhältnisse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wetterverhältnisse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WETTERVERHÄLTNISSE»

Descubre el uso de Wetterverhältnisse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wetterverhältnisse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Speed und Consumption Claims
Die soeben dargestellten Grundsätze gehen genauso fur das Ende der Seereise und fur ihren Beginn nach Passieren des Kanals. b) Schlechte Wetterverhältnisse Eine andere Situation, in der sich die Frage nach einer möglichen Auswirkung ...
Klaus Ramming, 2000
2
Business Know-how Golfstaaten: So wird Ihre Geschäftsreise ...
Wetterverhältnisse. Klima allgemein Es gibt keine Sommer- beziehungsweise Winterzeitumstellung. Im Sommer muss auf der Arabischen Halbinsel allgemein mit sehr hohen Temperaturen, einer hoher Luftfeuchtigkeit (bis 90 Prozent) und ...
Béatrice Hecht-El Minshawi, 2008
3
Wirtschaftliche Wirkungen und Besucherzufriedenheit mit der ...
Es wurde hierzu nach dem Erfolg persönlicher Favoriten während des Turniers, der Spannung und Atmosphäre bei den Spielen - sowohl im Stadion als auch im Public Viewing - und die Wetterverhältnisse während des Events auf einer ...
Hubert J. Siller, Norbert Schütte, Anita Zehrer, 2010
4
Untersuchungen über das visko-elastische Verhalten von ...
M. Entnahmedatum: 3. April 1998 Tageszeit: später Nachmittag Wetterverhältnisse: bedeckt, Föhn, + 6 °C Tiefe ab Oberfläche: - 5 ...- 33 cm, im Hang Proben Versuchsserie R99WOxxx Entnahmeort: Weissfluhjoch, Koord. 780 580 / 1 89 600, ...
Markus von Moos, 2002
5
Peru für Trekker und Bergsteiger: 56 Wanderungen und 11 ...
4. DAS. KLIMA. Wetterverhältnisse. und. günstigste. Reisezeit. Peru kennt keine vier Jahreszeiten. Eine Regen- und Trockenzeit bestimmt den Jahresrhythmus. lm Hochland dauert die Trockenzeit — und dies bedeutet die günstigste Reisezeit ...
Oskar E. Busch, 2001
6
Literatur und Komik: Zur Theorie literarischer Komik und zur ...
Der ersten Frage soll anhand eines bekannten Vierzeilers von Ror Wolf nachgegangen werden, der zweiten anhand dreier Zweizeiler von Heinrich von Gyldenfeldt: Beispiel 3: Wetterverhältnisse Es schneit, dann fällt der Regen nieder, Dann ...
Tom Kindt, 2011
7
Quantitatives dynamisches Modell zur Simulation von ...
Die Outputparameter des Elementes Wetter an das Element Runway besitzt feste Werte für entfpz = 0, da sich bei der Entfernung entfpz = 0 die Runway befindet. Der Controller der Flugsicherung wird über die Wetterverhältnisse des Wetters, ...
Olaf Kreichgauer, 1995
8
Energieversorgung im Wandel: Hoffnungen und Fakten zur ...
Für die Modellierung werden langjährige Messungen der Wetterverhältnisse und des Strombedarfs in Deutschland und Europa einander gegenüber gestellt. Die geografisch und zeitlich aufgelösten Informationen über die lokalen ...
Harald Rapp, 2012
9
Der elende Mensch: das Wesen menschlichen Leidens, oder, ...
Klimaextreme sind die Wetterverhältnisse auf der Erde, die mit besonders niedrigen oder hohen Temperaturen sowie schwankender Witterung verbunden sind. Die Natur entwickelt in kargen Erdgegenden wie den Polar-, Gebirgs- und ...
Helge E. Baas, 2008
10
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
... vom Juni 1994 (gemeint ist dort Blatt 1) aufgehoben werden. Zur Bestimmung des Verfahrens zur Herausrechnung außergewöhnlicher Wetterverhältnisse genügt es, sich auf die diesbezüglich anerkannten Regeln der Technik zu beziehen.
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WETTERVERHÄLTNISSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wetterverhältnisse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hertener Winzer trotzen dem Wetter
Widrige Wetterverhältnisse zum Jahresbeginn 2016, ein hoher Aufwand an Pflanzenschutzmitteln und die Bekämpfung der Kirschessigfliege haben die ... «SÜDKURIER Online, Feb 17»
2
Wetterverhältnisse sorgen für teures Gemüse
07.02.2017 Madrid. In den deutschen Supermärkten schnellen die Gemüsepreise in die Höhe. Noch nie war ein Eisbergsalat so teuer wie derzeit. Grund für den ... «General-Anzeiger, Feb 17»
3
Kaymer unzufrieden mit Entscheidung der European Tour
Wobei das Spiel durch die Wetterverhältnisse ohne Frage stark erschwert war. Kaymer zeigte sich in glänzender Form und kletterte zwischenzeitlich bis auf ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Feb 17»
4
10:10-Wanderung: Es geht wieder los
Die Arnsberger Wanderer treffen sich um 10.10 Uhr mit Pkw am Parkplatz Sauerlandtheater. Entsprechend der Wetterverhältnisse können sich Änderungen ... «IKZ, Ene 17»
5
POL-HX: Verkehrsunfälle bei winterlichen Wetterverhältnissen
37671 Höxter (ots) - Die Kreispolizeibehörde Höxter verzeichnete am Freitag, 13.01.2017, bis 13.00 Uhr, ein leicht überdurchschnittliches Aufkommen von ... «Presseportal.de, Ene 17»
6
Sturm und Regen als Vorboten des Schneechaos'
Verkehrsteilnehmer müssen sich also auf ein mittelschweres Chaos einstellen: "Bei solchen Wetterverhältnissen können die Winterdienste noch so gut arbeiten, ... «RP ONLINE, Ene 17»
7
Gefährliche Wetterverhältnisse verursachen Unfall
Verkehr Der einsetzende Sturm hat auf der Verbindungsstraße zwischen Schwabmünchen und Graben am späten Mittwochnachmittag gegen 16 Uhr für einen ... «Augsburger Allgemeine, Ene 17»
8
Handballer reisen früher als geplant mit dem Bus zur WM
Kamen (dpa) - Wegen der kritischen Wetterverhältnisse in den kommenden Tagen werden die deutschen Handballer eher als geplant zur WM nach Frankreich ... «Walsroder Zeitung, Ene 17»
9
POL-COE: Kreis Coesfeld, erfreuliche Zwischenbilanz bei ...
POL-COE: Kreis Coesfeld, erfreuliche Zwischenbilanz bei schwierigen Wetterverhältnissen/Verkehrsteilnehmer haben sich auf den Wintereinbruch eingestellt. «Presseportal.de, Ene 17»
10
Etappe wegen Regenfällen abgesagt
Wegen widriger Wetterverhältnisse wird die sechste Etappe der Rallye Dakar von Oruro nach La Paz abgesagt. Damit behält Stephane Peterhansel seine ... «Sport1.de, Ene 17»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wetterverhältnisse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wetterverhaltnisse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z