Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wurzelbohrer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WURZELBOHRER EN ALEMÁN

Wurzelbohrer  [Wụrzelbohrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WURZELBOHRER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wurzelbohrer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WURZELBOHRER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wurzelbohrer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Wurzelbohrer

gusano de la raíz

Wurzelbohrer

Los taladros de raíz son una familia de mariposas, que comprende cerca de 500 especies. Con excepción de Madagascar y África Occidental, los taladros de raíz son ampliamente utilizados en todo el mundo. Die Wurzelbohrer sind eine Familie der Schmetterlinge, die etwa 500 Arten umfasst. Mit Ausnahme von Madagaskar und Westafrika sind die Wurzelbohrer weltweit verbreitet.

definición de Wurzelbohrer en el diccionario alemán

sobre todo en la mariposa del crepúsculo volando, marrón grisáceo, amarillento o blanco de diferentes tamaños, cuyas orugas viven de raíces de diferentes hierbas, hierbas, helechos y especialmente el lúpulo. meist in der Dämmerung fliegender, graubraun, gelblich oder weiß gefärbter Schmetterling unterschiedlicher Größe, dessen Raupen von Wurzeln verschiedener Gräser, Kräuter, Farne besonders auch von Hopfen leben.
Pulsa para ver la definición original de «Wurzelbohrer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WURZELBOHRER


Bohrer
Bo̲hrer 
Diamantbohrer
Diamạntbohrer [diaˈmantboːrɐ]
Dollbohrer
Dọllbohrer
Drillbohrer
Drịllbohrer [ˈdrɪlboːrɐ]
Dünnbrettbohrer
Dụ̈nnbrettbohrer
Eisbohrer
E̲i̲sbohrer
Erdbohrer
E̲rdbohrer [ˈeːɐ̯tboːrɐ]
Gesteinsbohrer
Geste̲i̲nsbohrer [ɡəˈʃta͜insboːrɐ]
Gewindebohrer
Gewịndebohrer [ɡəˈvɪndəboːrɐ]
Glasbohrer
Gla̲sbohrer [ˈɡlaːsboːrɐ]
Handbohrer
Hạndbohrer [ˈhantboːrɐ]
Haselnussbohrer
Ha̲selnussbohrer
Holzbohrer
Họlzbohrer
Kernbohrer
Kẹrnbohrer
Nagelbohrer
Na̲gelbohrer
Nasenbohrer
Na̲senbohrer
Schlagbohrer
Schla̲gbohrer [ˈʃlaːkboːrɐ]
Spiralbohrer
Spira̲lbohrer
Steinbohrer
Ste̲i̲nbohrer [ˈʃta͜inboːrɐ]
Weidenbohrer
We̲i̲denbohrer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WURZELBOHRER

Wurzel
wurzelartig
Wurzelballen
Wurzelbehandlung
Wurzelbrand
Wurzelbürste
Würzelchen
wurzelecht
Wurzelexponent
Wurzelfaser
Wurzelfunktion
Wurzelfüßer
Wurzelgeflecht
Wurzelgemüse
Wurzelhaar
Wurzelhaut
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WURZELBOHRER

Bücherbohrer
Eichelbohrer
Fahrer
Feuerbohrer
hrer
Geschäftsführer
Lehrer
Nabenbohrer
Palmenbohrer
Pressluftbohrer
Schneckenbohrer
Schneidbohrer
Schrambohrer
Schrämbohrer
Spitzbohrer
Spundbohrer
Stangenbohrer
Wendelbohrer
Zahnbohrer
ihrer

Sinónimos y antónimos de Wurzelbohrer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WURZELBOHRER»

Wurzelbohrer wurzelbohrer bekämpfen Wörterbuch ampfer mais boden sind eine Familie Schmetterlinge etwa Arten umfasst Ausnahme Madagaskar Westafrika weltweit verbreitet pflanzenschutzdienst regierungspräsidium gießen Unter Bezeichnung werden verschiedene Schmetterlingsarten Triodia sylvina Korscheltellus lupuli Hepialus humuli zusammengefasst raupe salatwurzel garten nächsten waren nicht tote Erdflöhe Wasser sondern auch Juhu Also habe mehrere Schalen vergraben Bestimmungshilfe lepiforums triodia März Hepialidae LINNAEUS fressen salat gartenfreunde schon größere Pflanzen oder erntereife Salatköpfe betroffen kann Befall Larven Wurzelspinner vorliegen Schmetterlinge raupen bestimmen familie Schmetterlingsfamilie Fotoübersicht schmetterlinge Raupen ernähren sich fast ausschließlich Wurzeln Falter haben wenig entwickelte Mundwerkzeuge weshalb keine besiegt nachrichten welt print Duftstoff lockt Verbündete diese Abwehr

Traductor en línea con la traducción de Wurzelbohrer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WURZELBOHRER

Conoce la traducción de Wurzelbohrer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wurzelbohrer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

根虫
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gusano de la raíz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rootworm
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

rootworm
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دودة جذر الحنطة-
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

блошки длинноусой
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

verme da raiz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

rootworm
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chrysomèle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rootworm
190 millones de hablantes

alemán

Wurzelbohrer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ルートワーム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뿌리 벌레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rootworm
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sâu đục rễ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

rootworm
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

rootworm
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kök kurdu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

diabrotica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stonka korzeniowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

блішки довговусі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

viermele de rădăcină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γραφιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wortel boorder
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rootworm
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rootworm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wurzelbohrer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WURZELBOHRER»

El término «Wurzelbohrer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.434 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wurzelbohrer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wurzelbohrer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wurzelbohrer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WURZELBOHRER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wurzelbohrer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wurzelbohrer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wurzelbohrer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WURZELBOHRER»

Descubre el uso de Wurzelbohrer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wurzelbohrer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tagfalter und ihre Lebensräume: Hepialidae, Cossidae, ...
Arten in der Schweiz und benachbarten Gebieten Familie HEPIALIDAE Wurzelbohrer Gattung Gazoryctra Hübner, 1820 ganna (Hübner, 1804) Alpen- Wurzelbohrer Gattung Triodia Hübner, 1820 sylvina (Linnaeus, 1761) Ampfer- Wurzelbohrer ...
Schweizerischer Bund für Naturschutz. Lepidopterologen-Arbeitsgruppe, 2000
2
Der Heckenritter von Westeros: Das Urteil der Sieben
Wurzelbohrer, dachte Dunk. Sagihm,es waren Wurzelbohrer, Junge.Das war die sicherste Geschichte, die, die sie meistens erzählten ... nur manchmal kam Ei auf dumme Ideen undspielte kindische Spielchen. »Ich habeesabrasiert, Ser.
George R.R. Martin, 2013
3
Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...
Abbildung 2: Anordnung der Probepunkte eines Bestandes (links) und Gewinnung der Bodenproben mit Wurzelbohrer, Holzrahmen für die Gewinnung der Humusauflage (rechts) (MATZER 2011) Die Bodenproben wurden jeweils einen ...
Nagel, Jürgen (ed.)
4
Die Ernährungsdiktatur: Warum wir nicht länger essen dürfen, ...
Mit dem zweiten Maisschädling, dem Wurzelbohrer, ist es ähnlich: Ein Wechsel in der Fruchtfolge verhindert sein Ausbreiten. Wurzelbohrer und Zünsler werden da zum Problem, wo Landwirte immer wieder Mais auf Mais auf den gleichen ...
Tanja Busse, 2010
5
Waldstruktur und Wachstum
Aufgrund der volumengerechten Probenahme mit dem Wurzelbohrer konnten die Feinwurzelmassen in Wurzeldichte (mg TG/100 cm3 Boden) umgerechnet und die Vorräte der jeweiligen Tiefenstufe bestimmt werden.
Klaus von Gadow, 2003
6
Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde
Mit Rücksicht darauf, dass ich mit dem Winkelstück-Wurzelbohrer überall hineingelangen kann, was mir mit dem geraden Handstück oft überhaupt unmöglich ist, benütze ich in der letzten Zeit die geraden Wurzelbohrer immer seltener; sie ...
7
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
... 3 3 Heodes virgaurea Hepialus lusconebulosa 'Hepialus hecta Hepialus humuli Dukatenfalter Adlerfam-Wurzelbohrer 3 3 0 3 2 3 3 3 2 l 3 2 2 R Heidekraut-Wurzelbohrer Wurzelbohrer 0 0 3 3 V V 3 ' Hepialus lupullna □ Herminia barbalis ...
Eckhard Jedicke, 1997
8
Stettiner entomologische Zeitung
Wurzelbohrer. Hepialns. F. 303. H. humuli L. (4726). Hopfenspinner. 13.6. — 22.8. Nord- und Mitteleuropa bis Asien. In Pommern war die Art (nach Richter) vor 1900 — in den Zeiten des Hopfenbaues bei Pölitz — dort in den Gärten häufig.
9
Tierische Schädlinge an Nutzpflanzen, hrsg
Wurzelbohrer,. Swift. moths,. Ghost. moths. Falter mittel- bis sehr groß. Flügel in Form und Geäder ähnlich, flach gerundet. Beschuppung meist geblich, grau oder weiß. Hinterflügel ohne Frenulum. Kopf 1) Zerny & Beier, Lepidoptera, ...
Hans Blunck, Ludwig Reh, 1958
10
Handbuch der Schmetterlingszucht: europäische Arten
Wurzelbohrer. Einschlägige Erfahrungen zu dieser Familie liegen nicht vor, doch ist mit Zuchterfolgen bei Haltung der Tiere an eingetopften Pflanzen ziemlich sicher zu rechnen. Zum einen legen die Weibchen sehr leicht ab - sie lassen die  ...
Ekkehard Friedrich, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WURZELBOHRER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wurzelbohrer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Genmais: Bald mehr davon?
Doch wo wie in den USA Bt-Mais seit inzwischen fast zwei Jahrzehnten angebaut wird, haben die Zünsler und Wurzelbohrer längst Resistenzen gegen die Gifte ... «Junge Welt, Ene 17»
2
Immer mehr Farmer kehren GMO den Rücken – Hinter dem ...
1998: Monsanto fügt ein Gen hinzu, das der Pflanze ermöglicht, sowohl dem Wurzelbohrer als auch einem führenden Unkrautvernichter zu widerstehen. «Doro Schreier, Nov 16»
3
Hatzendorfer Maisbautag am 19. Oktober 2016
Zudem verbessert es das Wurzelwachstum der Pflanzen und die Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Wurzelbohrer kann erhöht werden. Eine weitere ... «www.landwirt.com, Oct 16»
4
Bedroht der Maiswurzelbohrer unsere Landwirtschaft?
Berchtesgadener Land - Der Maiswurzelbohrer bedroht die Landwirtschaft im Berchtesgadener Land. Monokulturen fördern die Ausbreitung des Schädlings. «bgland24.de, Feb 16»
5
Mit Sexuallockstoff Corn Protect gegen den Maiswurzelbohrer
Mit dem Stelzentraktor wird das Pheromon Corn Protect jetzt ausgebracht. v.l.: LK-Vizepräsidentin Maria Pein, Gründer Verein Pflanzengesundheit Karl Gegg ... «top agrar Österreich, Jul 15»
6
Pheromone gegen den Maiswurzelbohrer
Das ist noch vor der Hauptflugphase des Wurzelbohrers, aber der Zeolith bleibt im Maisblatt haften und gibt die Pheromone kontinuierlich ab. Das Pheromon ... «www.landwirt.com, Jun 15»
7
Mit Pheromonen gegen den Maiswurzelbohrer
Eine weltweit neue Methode zur Eindämmung des Maiswurzelbohrers kommt heuer erstmals in der Steiermark großflächig zum Einsatz. «top agrar Österreich, Jun 15»
8
Der Querbeet-Garten im Juni
Im Querbeet-Garten treibt der Wurzelbohrer sein Unwesen. Pflanzenschutzmittel gegen das kleine gefräßige Biest sind keine erhältlich, bekämpfen lässt es sich ... «Bayerischer Rundfunk, Jun 15»
9
Maiswurzelbohrer: Konkrete Zahlen über Schäden und ...
Verteilung der befragten Maisbauern 2014, Quelle: KeyQUEST Landwirte Befragung Februar 2015, n=188 Ackerbaubetriebe, die Mais angebaut haben. «top agrar Österreich, Mar 15»
10
Syngentas Ärger mit Saatgut für Gentechmais
Viptera wurde entwickelt, um Schädlinge wie den Maiszünsler und den Wurzelbohrer mittels eines im Saatgut eingebrachten Bakteriums zu vergiften. Die Credit ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wurzelbohrer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wurzelbohrer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z