Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Yak" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YAK

englisch yak < tibetisch gyak.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE YAK EN ALEMÁN

Yak  Yạk, Jạk [jak]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YAK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Yak es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YAK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Yak» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Yak

yak

Yak

El yak, también escrito como Jak, y debido a su gruñón-como el laúd también llamado Grunzochse, es una especie del ganado que sea común en Asia central. El término "yak" proviene de la lengua tibetana. En Tibetian, sin embargo, solamente el animal masculino se llama གཡག་ g.yag, mientras que el animal femenino se llama འབྲི 'bri. Por una decisión del ICZN desde 2003 la especie más joven mutus del nombre basada en un espécimen del wildy tiene prioridad sobre el petuniform basado grunniens. El yac es una de las cinco especies de especies bovinas que han sido domesticadas. Mientras que el Hausyak está ampliamente distribuido en el Himalaya, Mongolia e incluso en el sur de Siberia, el Wildyak está amenazado de extinción. Debido a su adaptación a las condiciones climáticas extremas de su hábitat, el yak sigue siendo el medio de subsistencia de una gran parte de la población que vive en las tierras altas de Asia Central y en los países vecinos y proporciona leche, carne, cuero, pelo y lana. Sus excrementos sirven como combustible. Der Yak, auch Jak geschrieben und wegen seiner grunzähnlichen Laute auch Grunzochse genannt, ist eine Rinderart, die in Zentralasien verbreitet ist. Die Bezeichnung „Yak“ stammt aus der tibetischen Sprache. Im Tibetischen wird allerdings nur das männliche Tier གཡག་ g.yag genannt, während das weibliche Tier als འབྲི ’bri bezeichnet wird. Durch eine Entscheidung der ICZN hat seit 2003 der jüngere, auf einem Exemplar des Wildyaks basierende Artname mutus Vorrang vor dem auf der Haustierform basierenden grunniens. Der Yak ist eine von fünf Rinderarten, die domestiziert worden sind. Während der Hausyak in großer Zahl im Himalaya, in der Mongolei und sogar im Süden von Sibirien verbreitet ist, ist der Wildyak vom Aussterben bedroht. Wegen seiner Anpassung an die extremen klimatischen Bedingungen seines Lebensraumes stellt der Yak im zentralasiatischen Hochland und den angrenzenden Ländern nach wie vor die Lebensgrundlage eines großen Teils der dort lebenden Menschen dar. Er liefert Milch, Fleisch, Leder, Haar und Wolle. Sein Kot dient als Brennmaterial.

definición de Yak en el diccionario alemán

Ganado salvaje de las tierras altas de Asia Central con pelaje denso de color negro pardo, peludo a los lados © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. wild lebendes Rind des zentralasiatischen Hochlands mit schwarzbraunem, dichtem, an den Seiten zottig herabhängendem Fell© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Yak» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON YAK


Aak
A̲a̲k
Ammoniak
Ammoniạk  , auch: [ˈa…]  , österreichisch: [aˈmoː…]
Anorak
Ạnorak [ˈanorak]
Flak
Flạk
Freak
[friːk] 
Irak
Ira̲k 
Jailbreak
[ˈd͜ʃeɪlbreɪk]
Kajak
Ka̲jak
Kak
Ka̲k
Kodak
Ko̲dak
Konak
Konạk
Kulak
Kulạk
Pak
Pạk
Peak
[piːk] 
Salak
Salạk
Steak
[steːk]  , [ʃteːk]  , auch: [steɪk] 
Strak
Strạk
Tabak
Tạbak  , auch: [ˈtaːbak]  , besonders österreichisch: [taˈbak]
Teak
[tiːk] 
break
[breɪk] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO YAK

Y-Chromosom
y-förmig
y.
Yagiantenne
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamatoe
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankee Doodle
Yankeetum
Yantra
Yard
Yaren
Yawl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO YAK

Arrak
Biwak
Bosniak
Burlak
Isaak
Kasak
Kolpak
Kornak
Korsak
Kosak
Kujawiak
Milak
Pasternak
Rumpsteak
Salmiak
Tobak
Tombak
erschrak
opak
stak

Sinónimos y antónimos de Yak en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «YAK»

Yak flugzeug leder Wörterbuch auch geschrieben wegen seiner grunzähnlichen Laute Grunzochse genannt eine Rinderart Zentralasien verbreitet Bezeichnung „Yak stammt tibetischen Sprache wiktionary Dänisch Substantiv Übersetzungen Französisch Artenlexikon deutschland Durch seinen kompakten Körperbau dichte Fell hervorragend Gebirgslebensraum angepasst Seine Körperbehaarung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache trailers Original Kultstatus guter Reiseanhänger gehört Profiausrüstung für Welt Reisende erste Einspuranhänger weltweit setzt crewsaver Catch Zealand Fishing World Magazine White Water Range Coming Soon gear what experts Willkommen yeti münchen Yeti Nepalesisches Restaurant Blücherstr München Nepalesische Spezialitäten nach traditionellen Rezepten freuen Ihren home Herzlich willkommen Reisebüro dass sich besonders Individualreisende Gruppen speziellen Reisevorstellungen unlimited internet digital

Traductor en línea con la traducción de Yak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YAK

Conoce la traducción de Yak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Yak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

yak
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

yak
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

याक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ثور التبيت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

як
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

iaque
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চমর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

yak
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

yak
190 millones de hablantes

alemán

Yak
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヤク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

야크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

yak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

yak
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யாக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वनगाय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

yak
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

yak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

як
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

iac
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βους του Θιβέτ ή των ινδίων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

yak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

jak
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

yak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Yak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YAK»

El término «Yak» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Yak» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Yak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Yak».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YAK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Yak» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Yak» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Yak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «YAK»

Descubre el uso de Yak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Yak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Naturfarben auf Wolle und Seide: färben ohne giftige Zusätze
Der Yak - Bos mutus - ¡st ein mit dem Auerochsen verwandtes Haus- und Wildrind aus Zentralasien. Während der Eiszeit waren die Wildyaks bis Nordostsibirien verbreitet, heute leben Wildyaks nur noch in kleinen Restbeständen im Norden ...
Dorothea Fischer, 2006
2
Eine kurze koreanische Kirchengeschichte bis 1910
Solche Gruppentreffen wurden mehrere Jahre lang in buddhistischen Tem— 104 10 m (vgl. Min, History, S. 36); „CHUNG Yak Chong“ (vgl. Kim, Die koreanischen neuen Religionen, S 111) und „Chöng Yak-jong Augustin6 (vgl. Diaz, Theology ...
Malte Rhinow, 2013
3
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Yak: Dieses Wildrind aus Zentralasien wird bis zu 3 Meter lang. Es lebt als langhaariges Bergtier in Höhen über 2000 Meter. Es wurde vermutlich schon vor fast 5000 Jahren als Haustier gehalten. Yaks, die auch Grunzochsen genannt werden ...
Anke Braun, 2008
4
Denkschriften der Schweizerischen naturforschenden gesellschaft
Form und Ansetzung der Hörner ist also sehr verschieden von den Bisonten und findet dagegen eine vollkommene Parallele bei dem weiblichen Sunda-Ochsen, der sich nur darin von dem Yak unterscheidet, dass bei ihm der zwischen den ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1867
5
Neue Denkschriften der allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
Form und Ansetzung der Hörner ist also sehr verschieden von den Bisonten und findet dagegen eine vollkommene Parallele bei dem weiblichen Sunda-Ochsen, der sich nur darin von dem Yak unterscheidet, dass bei ihm der zwischen den ...
6
Neue denkscriften der allgemeinen Scweizerischen ...
Form und Ansetzung der Hörner ist also sehr verschieden von den Bisonten und findet dagegen eine vollkommene Parallele bei dem weiblichen Sunda-Ochsen. der sich nur darin von dem Yak unterscheidet, dass bei ihm der zwischen den ...
‎1867
7
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Form und Ansetzung der llörner ist also sehr verschieden von den Bisonten und findet dagegen eine vollkommene Parallele bei dem weiblichen Sunda-Ochsen, der sich nur darin von dem Yak unterscheidet. dass-bei ihm der zwischen den ...
8
西藏的故事德
Der Yak ist kräftig gebaut, hat eine breite Brust, ein starkes Herz und eine starke Lunge. Zwischen den Knorpelringen seiner Luftröhre besteht jeweils ein großer Abstand, so dass er sich der raschen Steigerung der Atmungsfrequenz anpasst.
Qinye Yang, 2003
9
Märchen aus Tibet: Mit einem Vorwort von Michael von Brück
Da trafen sich einst, zu einer Zeit, im Lande der Acht Distrikte des Nordens der ältere Bruder Yid-kyi gdang-pyam und der Vater Yak-Stier sKar-ba. Sprach der Yak-Stier sKar-ba: »Gestern, heute, morgen, auf Anordnung vom höchsten Gipfel  ...
Diederichs Verlag, 2013
10
Annapurna Treks: Annapurna-Runde - Base Camp - Nar Phu - ...
Nach einer Reihe von Manisteinen, 3970 m, befindet sich ein ab und zu geöffneter Tea Room. Und schon bald darauf sehen wir unser Etappenziel: Yak Kharka (3), 4020 m. 15 Min. vor dem Ortsanfang steht die Lodge Yak Hotel, 4025 m.
Stephan Baur, Susanne Kauper, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Yak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie viel Rind steckt im Yak?
"Die Kreuzung von Yak und Rind begann offenbar schon vor mehr als 1500 Jahren ", sagt LMU-Wissenschaftler Ivica Medugorac (im Bild: Yak in Bergregion). «Laborpraxis, Ene 17»
2
Hessen: Landwirt ist einer der größten Yak-Züchter Europas
Unter den mehr als zwölf Millionen Rindern in Deutschland sind sie eine Rarität: Yaks. Nur wenige Landwirte und Tierfreunde halten oder züchten hierzulande ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
3
Ubuntu 16.10 Yakkety Yak: Kult-Linux zum kostenlosen Download
Wieder ein neues Ubuntu, bei dem man die Neuheiten mit der Lupe suchen muss. Bei Ubuntu 16.10 ist der Name noch das Spannendste, denn Yakkety Yak ... «CHIP Online, Oct 16»
4
Nachwuchs in Hellabrunn: Yak-Kälbchen Quinoa mischt die Herde auf
München - Seit vergangenen Wochenende stakst ein neuer Bewohner über die Yak-Wiese im Tierpark Hellabrunn. Kalb Quinoa ist zwar erst ein paar Tage alt, ... «tz.de, Oct 16»
5
Der Yak und seine Vielfalt
Yak, Grunzochse, tibetisches Urrind. Wie man ihn auch nennt, ihm ist das egal. Die genügsame Rinderrasse ist über ganz Asien und Mitteleuropa verbreitet. «www.landwirt.com, Ago 16»
6
Black Yak ändert seine Strategie: Weniger Tempo, mehr Qualität
Outdoor-Ausrüster Black Yak will sich auf dem europäischen und amerikanischen Markt etablieren. Bis zuletzt wurde auf schnelles Wachstum gesetzt, nun ... «ISPO, Ago 16»
7
Nepalesische Teigtaschen im "Yak & Yeti" am Südwestkorso
Das Anfang Juni eröffnete "Yak & Yeti" mit nepalesisch-indischer Küche ist gut besucht. Recht unspektakulär ist das Ambiente mit buttergelben Wänden, ... «Berliner Morgenpost, Ago 16»
8
Yak Rudi und seine Artgenossen arbeiten jetzt am Cossi
Yak Rudi und seine 16-köpfige Herde sind seit wenigen Tagen am Cospudener See als Landschaftspfleger im Einsatz. Nördlich an das Bisongehege an der ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
9
Alas Salvation
Zum Finale spielen Yak sich über die Strecke von acht Minuten in eine veritable Balladenlust, „Please Don't Wait For Me“ heißt der mellotronische Ausflug in ... «Musikexpress.de, May 16»
10
Yak – Alas Salvation – Rumpelstilzchen
Die Langlebigkeit von Yak muss sich also erst noch beweisen. Für ihre Songs reichen hingegen recht kurze Aufmerksamkeitsspannen. Mit Ausnahme des ... «MusikBlog, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/yak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z