Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zauche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZAUCHE

landschaftliche Nebenform von Zohe.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAUCHE EN ALEMÁN

Zauche  [Za̲u̲che] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAUCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zauche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAUCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zauche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Zauche

Zauche

Zauche

La ubicación natural de la Zauche p1p5 La Zauche es una meseta geológica y un paisaje escasamente poblado en Brandenburgo. Como paisaje histórico, el Zauche era una de las áreas centrales en las cuales Brandenburg fue fundada en los siglos XII y XIII. Die naturräumliche Lage der Zauche p1p5 Die Zauche ist eine geologische Hochfläche und ein dünn besiedeltes Landschaftsgebiet in Brandenburg. Als historische Landschaft war die Zauche eines der Kerngebiete, in denen im 12. und 13. Jahrhundert die Mark Brandenburg entstand.

definición de Zauche en el diccionario alemán

Perra disoluta mujer. Hündin liederliche Frau.
Pulsa para ver la definición original de «Zauche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZAUCHE


Amuse-Bouche
[amyːzˈbuːʃ] 
Arbeitssuche
Ạrbeitssuche [ˈarba͜it͜szuːxə]
Buche
Bu̲che 
Debauche
[deˈboːʃ(ə)] 
Fehlersuche
Fe̲hlersuche [ˈfeːlɐzuːxə]
Gefauche
Gefa̲u̲che
Jauche
Ja̲u̲che 
Jobsuche
Jobsuche
Mistjauche
Mịstjauche [ˈmɪstja͜uxə]
Mouche
[muʃ] 
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rotbuche
Ro̲tbuche
Schatzsuche
Schạtzsuche [ˈʃat͜szuːxə]
Souche
[ˈzuːʃə]  , auch: [suːʃ] 
Spurensuche
Spu̲rensuche
Stauche
Sta̲u̲che
Stellensuche
Stẹllensuche
Suche
Su̲che 
Volltextsuche
Vọlltextsuche
Wohnungssuche
Wo̲hnungssuche [ˈvoːnʊŋszuːxə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZAUCHE

Zaubertrommel
Zauberwald
Zauberwelt
Zauberwesen
Zauberwort
Zauberwürfel
Zauberwurzel
Zaubrer
Zaubrerin
zaubrisch
Zauderei
Zauderer
Zauderin
zaudern
Zaudrer
Zaudrerin
Zaum
zäumen
Zäumung
Zaumzeug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZAUCHE

Arbeitsuche
Beuche
Blutbuche
Futtersuche
Hainbuche
Klauenseuche
Maul- und Klauenseuche
Nachsuche
Nahrungssuche
Quartiersuche
Scaramouche
Scheuche
Seuche
Sinnsuche
Störungssuche
Talentsuche
Tierseuche
Vogelscheuche
Weißbuche
Zimmersuche

Sinónimos y antónimos de Zauche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZAUCHE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Zauche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Zauche
Hündin · Petze · Zaupe · Zohe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZAUCHE»

Zauche Hündin Petze Zaupe Zohe zauche pension wetter brodack kahnfahrt restaurant gasthaus mühle camping naturräumliche Lage eine geologische Hochfläche dünn besiedeltes Landschaftsgebiet Brandenburg historische Landschaft eines Kerngebiete denen Jahrhundert Mark landkreis potsdam mittelmark Zwischen Havelland Fläming erstreckt sich typisch märkischer Landstrich Willkommen beim fremdenverkehrsverein Pensionen Unterkünfte Spreewald sowie Angebote Kahnfahrten Fahrradverleih Paddelboote wettervorhersage aktuell Finden aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl Temperatur Wetterzustand Ferienhäuser ferienwohnungen mieten traum Hier finden Ferienwohnungen Ihren Urlaub Buchen günstig Ihre Unterkunft Direkt privat wußwerk meinestadt Stadtführer Wußwerk aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Gemeinde lieberose oberspreewald Ortsteil Bewohnte Gemeindeteile Burglehn Bahnhof Fläche km² Bootsverleih spreewald hafenschänke lübben

Traductor en línea con la traducción de Zauche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAUCHE

Conoce la traducción de Zauche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zauche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Zauche
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Zauche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Zauche
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Zauche
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Zauche
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Zauche
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Zauche
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Zauche
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Zauche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Zauche
190 millones de hablantes

alemán

Zauche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Zauche
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Zauche
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Zauche
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Zauche
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Zauche
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Zauche
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Zauche
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Zauche
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zauche
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Zauche
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Zauche
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Zauche
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Zauche
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Zauche
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Zauche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zauche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAUCHE»

El término «Zauche» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zauche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zauche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zauche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAUCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zauche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zauche» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zauche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZAUCHE»

Descubre el uso de Zauche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zauche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Mark Brandenburg im Jahre 1250 oder historische ...
Bötzow), Craatz: Mm., R>,pp., Mcrm^, Cunersdorf: Zauche, Barn., Cunow: Zauche , Barn., Dahlen: Altm.^, Prign., Teltow, Damme: Havcll., Ukerm., Deey: Mm., Zauche, Dollen, früher ein Flecken in der Altm., gleichnamige Orte jetzt in der Prign, ...
Adolph Friedrich Riedel, 1832
2
Die Territorien der Mark Brandenburg oder Geschichte der ...
enthält: den Kreis West-Havelland, den Kreis Ost-Havelland, den Kreis Zauche Ernst Fidicin. Bezeichnung des Hohen und Niedern nur gelegentlich und beziehungsweise gebraucht wurde, um die Bestimmung zu rechtfertigen, daß nicht nur ...
Ernst Fidicin, 1860
3
Die Territorien der Mark Brandenburg: Kreis West-Havelland
Auch das Landbuch kennt keine Hohe- und Niedere-Zauche, überhaupt für die verschiedenen Theile derselben keinen besondern Namen. Wollte man aber die eigentliche, von der Natur begrenzte alte Zauche von jenen ihr beigelegten ...
Ernst Fidicin, 1860
4
Lausitz
Osterreiten (zwischen Zerkwitz und Lübbenau, Ostersonntag ab 10 Uhr Alt Zauche und Neu Zauche Alt Zauche am Rand des Oberspree— waldes besitzt noch viele Fachwerkhäuser, ist von Erlenwald und Wiesen umgeben und liegt abseits ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2013
5
Spreewald: Unterwegs zwischen Burg, Lübbenau, Lübben und ...
Der königliche Baumeister war aber nie hier: Ein Herr Pohlenz war am Bau der neuen Straupit- zer Kirche beteiligt und bat Schinkel um Skizzen für einen größeren Gasthaussaal. f Alt Zauche Vorwahl: 03546; PLZ: 15913. www. altzauche.de jv ...
Kerstin und André Micklitza, 2014
6
Die heidnischen Alterthümer des Reg.-Bez. Potsdam: ein ...
BeIz.)51. Alt-Rainft (Ub.-Barnim) 79 Alt- Töplilz (Zauche-Belzig) 48. Alt-Tomow ( Ob.-Barnim) »0. Angermünde. 85. Annenwalde (Templin) 95. Arendsee ( Angermünde) 101. Arensdorf (Storknw-Beeskow) 63. Assau (Zauche-Belzig) 48. Bäckern ...
Leopold Frhr von Ledebur, 1852
7
Die heidnischen alterthümer des regierungsbezirks Potsdam: ...
Angermünde. 85. Annenwalde (Templin) 95. Arendsee (Angermünde) iOI. Arensdorf (Starkow-Beeskow) 63. Assen (Zauche-Belzig) 48. Bäckern (West- Priegnitz) 6. Brilow (West-Priegnitz) l. Bamme (West-Haveliand) 32. ßarsikow ( Ruppin) I7.
Leopold Karl Wilhelm August Freiherr von Ledebur, 1852
8
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und ...
Um das Jahr 1080 besass schon Christian Heinrich v. E-, Kreisdeputirter, das Gut Zauche, eigentlich Nieder-Zauche, welches einer seiner Nachkommen zu einem der schönsten Landsitze der Provinz gemacht hat. — Johann Ludwig v. E. war ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1836
9
Neu Zauche: Dorfkirche Neu Zauche, Gutshaus Neu Zauche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Neu Zauche is a municipality in the district of Dahme-Spreewald in Brandenburg in Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Adelslexikon der preussischen Monarchie
Bliesendorf (Zauche- Belzig) 1610. 1803. Bömicke (Ost-Havelland) 1780. Bornim (ibd.) 1543. 1693. Brahmow (Cottbus) 1626. Briesen (ibd.) 1558. 1626. Britz ( Teltow). Bucholz (ibd.) 1670. Buchow-Carpzow (Ost-Havelland) 1451. Busendorf  ...
Leopold von Ledebur, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAUCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zauche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paare ziehen durch Neu Zauche
Neu Zauche (asd1) Die Tradition lebt: 18 Paare haben sich am Trachtenumzug am Samstagnachmittag in Neu Zauche beteiligt. "Eine gute Beteiligung", sagt ... «Lausitzer Rundschau, Feb 17»
2
"Das ist ja besser als im Fernsehen"
Neu Zauche Das Sorbische Nationalensemble war im Gasthaus "Zum Oberspreewald" in Neu Zauche (Lieberose-Oberspreewald) zu Gast. Es feierte die ... «Lausitzer Rundschau, Ene 17»
3
Puten in Burglehn werden getötet
Alt Zauche Es wird weitergehen. Irgendwann im März werden in den Stallungen der Kartzfehn-Farm in Burglehn nahe Lübben wieder Putenküken aus ihren ... «Lausitzer Rundschau, Ene 17»
4
Vogelgrippevirus in Alt Zauche bestätigt. Sperrbezirk eingerichtet
In einem Putenbestand in Alt Zauche (Landkreis Dahme-Spreewald, Amt Lieberose/Oberspreewald) ist die Geflügelpest ausgebrochen. Betroffen ist ein ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Ene 17»
5
Nationalensemble tanzt am Sonntag in Neu Zauche
Neu Zauche Mit der "Diamantenen Vogelhochzeit" gastiert das sorbische Nationalensemble am Sonntagnachmittag in Neu Zauche. Ab 16 Uhr am 22. Januar ... «Lausitzer Rundschau, Ene 17»
6
Der Wolf und die sieben Geißlein in der Gärtnerei
Neu Zauche Zu einem Adventsnachmittag mit Märchenaufführung wurde am Samstag in die Gärtnerei Staritz in Neu Zauche (Lieberose-Oberspreewald) ... «Lausitzer Rundschau, Dic 16»
7
Zauche-Verein bringt Kultur nach Borkwalde
Der Kulturverein Zauche versorgt die Einwohner von Borkwalde mit reichlich Literatur, Musik und mehr. Die Bücher geht 2017 in die nächste Runde, eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Gunther Emmerlich beeindruckte mit Bass-Stimme
Neu Zauche Pfarrer Thomas Jäger hatte schon vorab von einem "besonderen Moment" gesprochen. Gunther Emmerlichs sonorer Bass ist etwas Besonderes. «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
9
Sagenhaftes und Historisches aus Spreewälder Gotteshäusern
Straupitz/Neu Zauche Bereits zum sechsten Mal fand am Wochenende die "Spreewälder Kirchennacht" statt. Das gemeinsame Projekt der Kirchengemeinden ... «Lausitzer Rundschau, Ago 16»
10
Kluge Blume in Neu Zauche erzeugt Energie
Neu Zauche Sie ist die Alternative zur Fotovoltaik auf dem Dach und ein echter Hingucker. Die "Smartflower", die kluge Blume, erzeugt seit Kurzem auch im ... «Lausitzer Rundschau, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zauche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zauche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z