Significado de "Zersiedlung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ZERSIEDLUNG EN ALEMÁN

Zersiedlung  [Zersi̲e̲dlung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERSIEDLUNG

Zersiedlung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZERSIEDLUNG EN ALEMÁN

la expansión urbana

Zersiedelung

La expansión es la construcción de edificios fuera de los distritos construidos en el contexto, o el crecimiento no regulado y no estructurado de las localidades en el espacio subdesarrollado. La urbanización es un aspecto parcial de la suburbanización. El término se utiliza generalmente para describir los efectos negativos de este proceso. Investigadores de Suiza han definido la expansión urbana como parte del Programa Nacional de Investigación PNR 54: la expansión urbana es un fenómeno visualmente perceptible en el paisaje. Un paisaje se estropea cuanto más se cultiva la zona, más dispersos son los asentamientos y menos su utilización es para fines residenciales o de trabajo. Los criterios mensurables de tamaño, extensión y utilización de la zona de asentamiento complementan así la evaluación intuitiva de la expansión urbana. Sobre la base de esta definición, se pueden cuantificar las tendencias de desarrollo en la expansión urbana. Según el modelo publicado en 2008 por el "Anthrome" de los dos geógrafos americanos Erle C.

Unter Zersiedelung versteht man entweder die Errichtung von Gebäuden außerhalb von im Zusammenhang bebauten Ortsteilen, oder das ungeregelte und unstrukturierte Wachstum von Ortschaften in den unbebauten Raum hinein. Zersiedelung ist ein Teilaspekt der Suburbanisierung. Meist wird der Begriff verwendet, um negative Auswirkungen dieses Prozesses zu beschreiben. Forscher aus der Schweiz haben im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms NFP 54 Zersiedelung wie folgt definiert: Zersiedelung ist ein Phänomen, das in der Landschaft optisch wahrnehmbar ist. Eine Landschaft ist umso stärker zersiedelt, je mehr Fläche bebaut ist, je weiter gestreut die Siedlungsflächen sind und je geringer deren Ausnützung für Wohn- oder Arbeitszwecke ist. Damit ergänzen die messbaren Kriterien Größe, Streuung und Ausnützung der Siedlungsfläche die intuitive Beurteilung der Zersiedelung. Anhand dieser Definition lassen sich Entwicklungstrends in der Zersiedlung quantifizieren. Nach dem 2008 veröffentlichten Modell der „Anthrome“ der beiden amerikanischen Geographen Erle C.

definición de Zersiedlung en el diccionario alemán

la expansión; la expansión.

das Zersiedeln; das Zersiedeltwerden.

TRADUCCIÓN DE ZERSIEDLUNG

Conoce la traducción de Zersiedlung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zersiedlung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 城市蔓延
• Traductor alemán - español: La expansión urbana
• Traductor alemán - inglés: Urban sprawl
• Traductor alemán - hindi: शहरी फैलाव
• Traductor alemán - árabe: الزحف العمراني
• Traductor alemán - ruso: Рост городов
• Traductor alemán - portugués: A expansão urbana
• Traductor alemán - bengalí: আরবান টানাটানি
• Traductor alemán - francés: L´étalement urbain
• Traductor alemán - malayo: Peluasan bandar
• alemán: Zersiedlung
• Traductor alemán - japonés: アーバンスプロール
• Traductor alemán - coreano: 도시 스프롤
• Traductor alemán - javanés: sprawl Urban
• Traductor alemán - vietnamita: phát triển đô thị
• Traductor alemán - tamil: நகரப்பகுதி
• Traductor alemán - maratí: शहरी पाय खोडणे
• Traductor alemán - turco: bozuk kentleşme
• Traductor alemán - italiano: L´espansione urbana
• Traductor alemán - polaco: urban sprawl
• Traductor alemán - ucraniano: зростання міст
• Traductor alemán - rumano: expansiunea urbană
• Traductor alemán - griego: Η αστική εξάπλωση
• Traductor alemán - afrikáans: stadspreiding
• Traductor alemán - sueco: Urban sprawl
• Traductor alemán - noruego: byspredning

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZERSIEDLUNG»

Descubre el uso de Zersiedlung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zersiedlung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Planen mit der Landschaft im suburbanen Raum: Landschaft als ...

Der Zersiedlungsbegriff Zersiedlung als ein weiteres Schlagwort der Auseinandersetzung mit der suburbanen Umwelt bezeichnet die Ausbreitung und Streuung kleiner, unzusammenhängender Siedlungseinheiten in der ansonsten agrarisch ...

Corinna Clemens, 2002

Stadtentwicklung unter Schrumpfungsbedingungen: Leitfaden ...

3.2.2.1 Zersiedlung Als Gegenmodell zur europäischen Stadt314 wird das unkontrollierte Wachstum von Städten in ihr Umland315 betrachtet. Mit Zersiedlung wird ursprünglich - und damit aus land- schaftsplanerischer Sicht - nach EVERT ...

Silke Weidner, 2004

Lebenswelt Stadt: Berichte zur Lebenssituation in Schweizer ...

Wirtschaftsfreundliche Haltung - Stadtszenarios: "Stolze Stadt" oder „Zersiedlung" Variante A: Stolze Stadt: Das durch den Binnenmarkt entstehende quantitative Wachstum konzentriert sich auf die Städte und fördert eine neue ...

Brigit Wehrli-Schindler, Olivier Tschannen, 1995

Landschaftsarchitektur visualisieren: Funktionen, Konzepte, ...

Beispiel 2: Zersiedlung der Landschaft Für das an den Hängen der Northshore Mountains gelegene Gebiet Mosquito Creek im Norden Vancouvers wurden unterschiedliche Szenarien, die den IPCC Szenariogruppen A1, A2, B1 und B2 ...

Elke Mertens, 2010

Management der postmodernen Stadt

Wirtschaftsfreundliche Haltung ("Implosion", "Yuppie-Stadt" oder "Zersiedlung"): Implosion: Das durch den Binnenmarkt entstehende quantitative Wachstum konzentriert sich auf die Städte und fördert eine neue Urbanisierungswelle.

Lydia Buchmüller, Benedikt Huber, 1993

Das Flächensparbuch: Diskussion zu Flächenverbrauch und ...

Akteursinteressen, Kostenträger und Kostentransparenz Hinter den dargestellten Mehrkosten der Zersiedlung und des Flächenverbrauchs stehen teilweise einfache, teilweise aber auch recht komplexe strukturelle Zusammenhänge. Sie alle ...

Anja Besecke, 2005

Stehzeuge - Fahrzeuge: der Stau ist kein Verkehrsproblem

der Stau ist kein Verkehrsproblem. und der Mensch kann sich bestimmte Wünsche leichter erfüllen. So kann er etwa im Grünen wohnen und im Zentrum arbeiten. Die Zersiedlung ist daher vorprogrammiert. Städte lösen sich auf, Dörfer  ...

‎2009

Stadtgeographie

Versuche, der gleichzeitigen Zersiedlung oder dem urban sprawl an den Stadträndern durch regionale Raumordnungsgesetze und Entwicklungspläne zu begegnen, scheiterten weitgehend wegen des Fehlens eines entsprechenden ...

Heinz Heineberg, 2014

Raumordnung und Standortverteilung

Soweit nicht mittlerweile schon durch Flächenwidmungs- und Bebauungspläne strengere Maßstäbe hinsichtlich des Verkaufs von Grundstücken und deren anschließende Verbauung gelegt werden, kommt es vielfach auch zur Zersiedlung ...

Adolf Heinz Malinsky, Marianne Maierbeck

Einmal Schlitz und zurück: Mit dem Rad rund um Hessen

Odenwald. Zwischen. Zersiedlung. und. Rentneridylle. Das beeindruckendste am Odenwald ist der Blick zu ihm hin. Auf einer Länge von über sechzig Kilometern, zwischen Darmstadt und Wiesloch, erheben sich aus dem brettebenen ...

Guido Block-Künzler, Guido nzler, 2011