Significado de "Zistrose" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZISTROSE

1. Bestandteil lateinisch cisthos < griechisch kístos = Zistrose.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZISTROSE EN ALEMÁN

Zistrose  [Zịstrose]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZISTROSE

Zistrose es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZISTROSE EN ALEMÁN

definición de Zistrose en el diccionario alemán

perenne, planta arbustiva con ramitas peludas, a menudo hojas coriáceas y grandes flores blancas, rosas o rojas similares a la rosa arbustiva.

immergrüne, als Strauch wachsende Pflanze mit behaarten Zweigen, oft ledrigen Blättern und großen weißen, rosafarbenen oder roten, der Buschrose ähnlichen Blüten.

TRADUCCIÓN DE ZISTROSE

Conoce la traducción de Zistrose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zistrose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Rockrose
• Traductor alemán - español: jara
• Traductor alemán - inglés: Rockrose
• Traductor alemán - hindi: Rockrose
• Traductor alemán - árabe: Rockrose
• Traductor alemán - ruso: Rockrose
• Traductor alemán - portugués: Esteva
• Traductor alemán - bengalí: Rockrose
• Traductor alemán - francés: ciste
• Traductor alemán - malayo: Rockrose
• alemán: Zistrose
• Traductor alemán - japonés: Rockrose
• Traductor alemán - coreano: Rockrose
• Traductor alemán - javanés: Rockrose
• Traductor alemán - vietnamita: Rockrose
• Traductor alemán - tamil: Rockrose
• Traductor alemán - maratí: Rockrose
• Traductor alemán - turco: laden
• Traductor alemán - italiano: Cisto
• Traductor alemán - polaco: Rockrose
• Traductor alemán - ucraniano: Rockrose
• Traductor alemán - rumano: Rockrose
• Traductor alemán - griego: Κίστος
• Traductor alemán - afrikáans: Rockrose
• Traductor alemán - sueco: Rockrose
• Traductor alemán - noruego: Rockrose

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZISTROSE»

Descubre el uso de Zistrose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zistrose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zistrosengewächse: Zistrosen, Sonnenröschen, Graubehaarte ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:

Bcher Gruppe, 2010

Kräuterseifen: 24 Rezepte von Ackerschachtelhalm bis Zistrose

Oregano, Thymian und Rosmarin kennen Sie nur aus dem Gewürzschrank in der Küche?

Sandra Cramm, 2013

110 wirksame Behandlungsmöglichkeiten bei Krebs: ...

Cistus incanus oder Cystus wird die Zistrose auch genannt. Sie ist eine uralte Heilpflanze, deren arzneiliche Wirkungen mittlerweile wissenschaftlich erforscht und belegt sind. Der auffällig rosarot blühende Strauch gedeiht im warmen ...

György Irmey, 2011

Der grüne Hain

Verbreitung: Mittelmeergegend, bevorzugt warme Gegenden Ernte: Überwiegend Import, ansonsten die jungen Blätter des Cistusstrauches Verarbeitung: Aufguß, Umschlag, Mazerat, Küche Anwendung: Die Zistrose gehört nicht, wie oft ...

Claudia Liath, 2012

Die 50 besten Erkältungs-Killer

So beugen Sie das ganze Jahr über grippalen Infekten vor und werden bereits bestehende Krankheiten schneller wieder los. Sven-David Müller leitet das Zentrum für Ernährungskommunikation und Gesundheitspublizistik (ZEK) in Berlin.

Sven-David Müller, 2013

Korsika

Zistrose. Insgesamt wachsen auf der Insel Korsika über 2000 Pflanzenarten. Davon sind einige auch auf dem Festland verbreitet, andere wiederum charakteristisch für die Vegetation des Mittelmeerraums. Endemisch, d. h. nur auf Korsika ...

Heidrun Moser, 2008

Borreliose: Das Selbsthilfe Programm

Zistrose (Cistus spec.) Zistrosengewächse sind im gesamten Mittelmeerraum und auf den Kanarischen Inseln verbreitet. Die buschigen, stark verzweigten Sträucher oder Zwergsträucher sind ein typischer Bestandteil der Macchia und tragen ...

Eva Dimmendaal, 2012

Kräuter für Pferde

Ernte: junge Blätter, meistens Import Anwendungsgebiete: Hautleiden, Abwehrschwäche, Atemwegsbeschwerden Anwendung: Die Graubehaarte Zistrose gilt als stark antiviral. Daneben wird das Wachstum anderer Keime gehemmt.

Claudia Liath, 2013

Arbeitsheft Moderne Heilpflanzenkunde: Wirkstoffruppen, ...

7.6 Herpes labialis 7.3.4 ÄußerlicheAnwendung 7.4 7.4.1 7.4.2 7.5 7.5.1 7.6 7.6.1 7.6.2 Symptomatik Pflanze Ackerschachtelhalm, Eichenrinde, Kamille, Odermennig, Salbei, Schwarz-/Grüntee, Walnussblätter, Zaubernuss, Zistrose akut ...

Ursel Bühring, Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, 2010

Die Zistrose: Das Wunderkind Unter Den Heilpflanzen [Wissen ...

In dem vorliegenden Buch mochte ich Ihnen die Cistus incanus, die Zistrose, naher bringen. Die Zistrose ist in der Tat eine Wunderpflanze.

Michael Iatroudakis, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZISTROSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zistrose en el contexto de las siguientes noticias.

LÖTSCH-Kräuterprodukte bei JETSCHGO-Shopping

Die absoluten Highlights jetzt zur Grippezeit sind die Extrakte aus Spitzwegerich, Thymian, Zistrose und Knospen. JETSCHGO Shopping führt bereits 36 ... «Tips - Total Regional, Feb 17»

Heilkraft der Wunderblume

Doch im Falle der Zistrose ist es kein Kraut, sondern eine an Sträuchern wachsende Blume, deren erstaunliche, manchmal fast schon wundersame Wirkungen ... «nachrichten.at, Dic 16»

Heilkräuter und Hausmittel gegen Erkältungen

Wirkstoffe in der Zistrose (Cystus) lindern Erkältungsbeschwerden und stärken das Immunsystem. Noch besser als Tee wirken Extrakte der Pflanze (Apotheke). «Mein schöner Garten, Nov 16»

Teuer und sinnlos: Orthomol, Tetesept, Doppelherz: Diese Mittel für ...

ein wirksames Mittel: Zistrose Bioteekraut von Dr. Pandalis. Jeden Tag ca. einen halben Liter dieses Tees vorbeugend trinken. Seit ich den trinke, seit 2 Jahren, ... «FOCUS Online, Oct 16»

Erkältung behandeln mit pflanzlichen Mitteln

Aus der uralten Heilpflanze Zistrose lässt sich ein Tee zubereiten, der auch gegen die echte Grippe wirkt. Getrocknet kaufen und drei Tassen pro Tag trinken. «NDR.de, Oct 16»

Szene-Blick: Diese 6 Tropfen sind neu auf dem Markt

Für den Rota do Sul verwendet die Destillerie unter anderem wilden Oregano, Rosmarin, Strohblumen, Aprikosen, Zistrose, Zitronen und Apfelsinen sowie ... «Eye for Spirits, Oct 16»

Kräuter, die lecker schmecken und gesund sind

Unlingen sz Kräuter von A wie Aprikosenmelisse bis Z wie Zistrose – beim Kräutervortrag in der Baumschule App in Unlingen blieben keine Fragen offen. «Schwäbische Zeitung, May 16»

Was blüht denn da?

Die weißgelben Blüten der Salbeiblättrigen Zistrose (Cistus salviifolius bot., jaguarzo morisco span., estepa negra kat.) können bis zu sechs Zentimeter groß ... «Mallorca Zeitung, Abr 16»

Teil 1: Mundgeruch: Ursachen, Behandlung, Vorbeugung

Tapparo setzt aber noch auf ein anderes Mittel: Pflanzliche Spüllösungen von der Zistrose. „Die ist schonender und zerstört nicht sämtliche Bakterien im ... «Abendzeitung München, Abr 16»

GIN SUL – Altonaer Spirituosen-Manufaktur

Als ihm bei einem Besuch an der rauen Costa Vicentina im Südwesten Portugals der Duft der dort wild wachsenden Zistrose in die Nase wehte, war es um ihn ... «Hamburg-Magazin, Feb 16»