Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zivilgerichtsbarkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZIVILGERICHTSBARKEIT EN ALEMÁN

Zivilgerichtsbarkeit  [Zivi̲lgerichtsbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIVILGERICHTSBARKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zivilgerichtsbarkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZIVILGERICHTSBARKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zivilgerichtsbarkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zivilgerichtsbarkeit en el diccionario alemán

Jurisdicción en el campo del derecho civil. Gerichtsbarkeit im Bereich des Zivilrechts.

Pulsa para ver la definición original de «Zivilgerichtsbarkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZIVILGERICHTSBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZIVILGERICHTSBARKEIT

Zivildienstleistender
zivildienstpflichtig
Zivilehe
Zivilfahnder
Zivilfahnderin
Zivilfahndung
Zivilflughafen
Zivilflugzeug
Zivilgefangene
Zivilgefangener
Zivilgericht
Zivilgesellschaft
zivilgesellschaftlich
Zivilgesetzbuch
Zivilingenieur
Zivilingenieurin
Zivilisation
Zivilisationskrankheit
Zivilisationskritik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZIVILGERICHTSBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinónimos y antónimos de Zivilgerichtsbarkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZIVILGERICHTSBARKEIT»

Zivilgerichtsbarkeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik justiz zivilgerichtsbarkeit wichtiger großer Bereich Justiz Hierunter fallen nicht normalen Zivilprozesse sondern beispielsweise auch rechtslexikon Gerichtsbarkeit Zivilrechts Privatrecht Teil ordentlichen neben Strafgerichtsbarkeit Gliedert sich kanton bern wird erster Linie durch Regionalgerichte Schlichtungsbehörden wahrgenommen beurteilen erstinstanzlich alle Fälle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gerichtssystem wieland bosman ordentliche gliedert wiederum streitige enzyklo

Traductor en línea con la traducción de Zivilgerichtsbarkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZIVILGERICHTSBARKEIT

Conoce la traducción de Zivilgerichtsbarkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zivilgerichtsbarkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

民事管辖权
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

jurisdicción civil
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

civil jurisdiction
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नागरिक अधिकार क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القضاء المدني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гражданская юрисдикция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

jurisdição civil
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাগরিক অধিক্ষেত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

juridiction civile
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bidang kuasa sivil
190 millones de hablantes

alemán

Zivilgerichtsbarkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

民事裁判権
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시민 관할
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ukum sipil
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thẩm quyền dân sự
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிவில் அதிகார
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नागरी कार्यकक्षा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sivil yargı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giurisdizione civile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jurysdykcji cywilnej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

цивільна юрисдикція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jurisdicție civilă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αστική δικαιοδοσία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

siviele jurisdiksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

civila jurisdiktion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sivil jurisdiksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zivilgerichtsbarkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZIVILGERICHTSBARKEIT»

El término «Zivilgerichtsbarkeit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.328 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zivilgerichtsbarkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zivilgerichtsbarkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zivilgerichtsbarkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZIVILGERICHTSBARKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zivilgerichtsbarkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zivilgerichtsbarkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zivilgerichtsbarkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZIVILGERICHTSBARKEIT»

Descubre el uso de Zivilgerichtsbarkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zivilgerichtsbarkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Recht der Wettbewerbsbeschränkungen des Gemeinsamen ...
Die Verwaltung ist nach Verfahren und Aufbau der Kartellaufsicht besser angepaßt als die Zivilgerichtsbarkeit Allein, die vorstehenden Erkenntnisse schließen noch nicht aus, daß sich der Verordnungsgeber tatsächlich in der Gewährleistung ...
Hanns Ullrich, 1969
2
Bürgerliches Recht, Handelsrecht und Gesellschaftsrecht mit ...
eine leicht verständliche Einführung Kurt Haberkorn. Kurt Haberkorn Bürgerliches Recht, Handelsrecht und Gesellschaftsrecht mit Zivilgerichtsbarkeit Eine leicht verständliche Einführung Kurt Haberkorn Bürgerliches Recht, Handelsrecht und ...
Kurt Haberkorn, 2003
3
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
Hans Friedhelm Gaul I. Die Bedeutung von Verfassungsgerichtsbarkeit und Zivilgerichtsbarkeit im Lebenswerk von Ekkehard Schumann Ekkehard Schumann hat wie kaum ein anderer einen großen Teil seines wissenschaftlichen ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
4
Zivilgerichtsbarkeit und Europäisches Justizsystem: ...
In Zeiten zunehmender Europäisierung des Privatrechts wird die Kooperation zwischen dem EuGH und den Gerichten der Mitgliedstaaten im Zivilprozess immer wichtiger.
Beate Gsell, Wolfgang Jakob Hau, 2012
5
Zivilprozessrecht
§9 Andere Organe der ordentlichen streitigen Zivilgerichtsbarkeit Mit dem Betrieb des Zivilprozesses sind außer dem Richter noch der Urkundsbe- amte der Geschäftsstelle, der Rechtspfleger, der Gerichtsvollzieher und der Rechtsanwalt  ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
6
Das Verhältnis zwischen der Gerichtsbarkeit des ...
... deutschen Prozeßrechts — eine Kompetenzfrage Erster Abschnitt Einordnung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften in die deutsche Zivilgerichtsbarkeit § 16 I. Berührungspunkte zwischen der Gerichtsbarkeit des Gerichtshofs ...
Hermann Basse, 1967
7
Wissenschaft und Gerichtsbarkeit: Quellen und Literatur der ...
ZWEITER TEIL DIE ZIVILGERICHTSBARKEIT 1. KAPITEL: DIE VERFASSUNG DER ZIVILGERICHTSBARKEIT IN UNGARN l. Die Zivilgerichtsbarkeit zu Beginn des 19. Jahrhunderts In der frühen feudalen Periode vom 11. zum 15. Jh. hat sich  ...
János Zlinszky, 1997
8
Versicherungspflicht, Versicherungsmonopol und ...
Während § 13 GVG die Generalnorm für die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichtsbarkeit und der hier besonders interessierenden Zivilgerichtsbarkeit ist, regelt § 40 Abs. 1 VwGO die Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte für die ...
Thomas Kummle, 1989
9
Die Abänderlichkeit formell rechtskräftiger Beschlüsse der ...
Zivilgerichtsbarkeit. außerhalb. der. ZPO. Die für die Beschlüsse der ZPO entwickelten Grundsätze gelten im wesentlichen auch für die außerhalb der ZPO vorgesehenen Beschlüsse des streitigen Verfahrens. I. Gerichtsverfassungsgesetz. 1.
Otto Gündner, 1935
10
Die deutsche Gerichtsverfassung (1869-1877): Entstehung und ...
Zivilgerichtsbarkeit Im GVG von 1877 ist die erstinstanzliche Zuständigkeit zwischen den Amts- und Landgerichten wie folgt aufgeteilt: Das Amtsgericht ist zuständig für Streitigkeiten über vermögensrechtliche Ansprüche bis zum Wert von 300.
Werner Schubert, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZIVILGERICHTSBARKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zivilgerichtsbarkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Besser, aber noch nicht gut
Wie auch in der Zivilgerichtsbarkeit können sie unter bestimmten Voraussetzungen nicht öffentlich abgehalten werden. An den Verwaltungsgerichten muss aber ... «Wiener Zeitung, Feb 17»
2
Lange Verfahren: Linke fordern mehr Personal an Gerichten
Die langen Verfahrensdauern beträfen vor allem die Zivilgerichtsbarkeit, sagte sie. Besonders schlimme Auswirkungen hätten sie aber bei den Sozialgerichten ... «Wetter.de, Feb 17»
3
Hechinger Ruheforst-Nachbar gibt noch keine Ruhe
Neben dem Versuch mit Europa wollen die Gegner des Naturfriedhofs offenbar die Zivilgerichtsbarkeit bemühen: Geht der Ruheforst in Betrieb, werden sie laut ... «Südwest Presse, Feb 17»
4
Zahl der Asylverfahren am Verwaltungsgericht nimmt rasant zu
Sieben neue Proberichter entlasteten die Mannschaft, die in diesem Jahr noch um drei Richter aus der Zivilgerichtsbarkeit verstärkt wird. „Im Laufe des Jahres“, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ene 17»
5
Südtiroler vertrauen italienischem Rechtssystem nicht
Mehr als die Hälfte bewertet die Erfahrung mit der italienischen Zivilgerichtsbarkeit positiv. Allerdings gaben 2 von 3 Südtirolern an, dem Rechtssystem Italiens ... «Stol.it, Oct 16»
6
Unendlicher Rechtsstreit
Und da es sich um Auseinandersetzungen vor Senaten der Verwaltungs- beziehungsweise Zivilgerichtsbarkeit handelt, wird es vermutlich auch nach den ... «Badische Neueste Nachrichten, Oct 16»
7
Made in Italy ist besser denn je, liebe Deutsche!
Einiges davon ist schon verwirklicht: die Reformen des Arbeitsmarktes (Jobs Act), der öffentlichen Verwaltung, des Schulwesens, der Zivilgerichtsbarkeit. «DIE WELT, Ago 16»
8
Das Urteil verhindert Reformen im Sport
... Forderungen nicht vor ein deutsches Zivilgericht gehen, sondern nur die Sportgerichtsbarkeit und danach noch die Schweizer Zivilgerichtsbarkeit anrufen. «ZEIT ONLINE, Jun 16»
9
Beihilfe durch Unterlassung: Wie die deutsche Justiz im Fall ...
... wo er hingehört: im unwegsamen Dickicht der Zivilgerichtsbarkeit, mit deren Entscheidung alle wohl, wie immer sie ausgehen wird, werden leben könnten. «Meedia, May 16»
10
Zwei Schichten arbeiten, nur eine bezahlt bekommen
"Wir klagen dagegen, das ist alles Zivilgerichtsbarkeit, das heißt, sie können nur vorm Arbeitsgericht von unserer Seite aus dagegen klagen. In der Regel gibt es ... «Deutschlandfunk, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zivilgerichtsbarkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zivilgerichtsbarkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z