Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zivilgefangener" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZIVILGEFANGENER EN ALEMÁN

Zivilgefangener  [Zivi̲lgefangener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIVILGEFANGENER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zivilgefangener es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZIVILGEFANGENER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zivilgefangener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zivilgefangener en el diccionario alemán

Civil capturado en la guerra. im Krieg gefangen genommener Zivilist.

Pulsa para ver la definición original de «Zivilgefangener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZIVILGEFANGENER


Bezogener
Bezo̲gener
Dahingegangener
Dahịngegangener
Gefangener
Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]
Heimgegangener
He̲i̲mgegangener
Kopenhagener
Kopenha̲gener
Kriegsgefangener
Kri̲e̲gsgefangener
Leibeigener
Le̲i̲beigener
Mitgefangener
Mịtgefangener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Rogener
Ro̲gener
Rügener
Rü̲gener
Singener
Sịngener
Strafgefangener
Stra̲fgefangener
Unterlegener
Unterle̲gener
Untersuchungsgefangener
Untersu̲chungsgefangener
Wiener
Wi̲e̲ner
Zellengefangener
Zẹllengefangener
Zugezogener
Zu̲gezogener
eigener
e̲i̲gener
Überlegener
Überle̲gener

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZIVILGEFANGENER

Zivildienstbeauftragter
Zivildienstleistender
zivildienstpflichtig
Zivilehe
Zivilfahnder
Zivilfahnderin
Zivilfahndung
Zivilflughafen
Zivilflugzeug
Zivilgefangene
Zivilgericht
Zivilgerichtsbarkeit
Zivilgesellschaft
zivilgesellschaftlich
Zivilgesetzbuch
Zivilingenieur
Zivilingenieurin
Zivilisation
Zivilisationskrankheit
Zivilisationskritik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZIVILGEFANGENER

Aachener
Ausgewiesener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Italiener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Wilhelmshavener
jener

Sinónimos y antónimos de Zivilgefangener en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZIVILGEFANGENER»

Zivilgefangener Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden zivilgefangener bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict rumänisch Rumänisch für dict Deutschwörterbuch Gefangener Völkerrecht Krieg gefangen genommener Zivilist Berthold hans hauschild deutscher england August wurde dort interniert nach Kaduna verbracht Spätestens Neujahr bereits London deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick latein frag caesar Formen Latein Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk Formats

Traductor en línea con la traducción de Zivilgefangener a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZIVILGEFANGENER

Conoce la traducción de Zivilgefangener a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zivilgefangener presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

民事囚犯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

prisioneros civiles
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

civil prisoners
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सिविल कैदियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السجناء المدني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гражданских заключенных
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prisioneiros civis
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাগরিক বন্দী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prisonniers civils
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tahanan awam
190 millones de hablantes

alemán

Zivilgefangener
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

市民の囚人
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시민 포로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tawanan sipil
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tù nhân dân sự
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிவில் கைதிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नागरी कैदी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sivil esirler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

prigionieri civili
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

więźniów cywilnych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

цивільних ув´язнених
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prizonieri civile
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

των πολιτών κρατουμένων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

burgerlike gevangenes
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

civila fångar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sivile fanger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zivilgefangener

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZIVILGEFANGENER»

El término «Zivilgefangener» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.866 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zivilgefangener» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zivilgefangener
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zivilgefangener».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZIVILGEFANGENER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zivilgefangener» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zivilgefangener» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zivilgefangener

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZIVILGEFANGENER»

Descubre el uso de Zivilgefangener en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zivilgefangener y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wo liegt Coadjuthen?: die Geschichte eines ostpreußischen ...
Sobald größere Trupps preußisch-litauischer Zivilgefangener den Weg nach dem inneren Rußland antraten, bildete sich in Wilna ein litauischer Verein aus Mitgliedern der Intelligenz, der Verpflegungstationen in Schaulen, Koschedary, Minsk, ...
Günter Uschtrin, 2011
2
Der König Von Korsik
Die Republik Genua verlangte von den Niederlanden seine Auslieferung, die jedoch höflich abgelehnt wurde, weil Theodor nur Zivilgefangener sei und seine Differenzen mit Genua die niederländische Regierung nichts angingen. Theodor  ...
A. von Engelhardt, 2011
3
Russisches
Eine beträchtliche Anzahl deutfcher und öfterreichifcher Zivilgefangener war in der Stadt Wjatka untergebracht. Die ruffifche Bevölkerung war aus Gefchäftsvorteil im allgemeinen uns gegenüber höflich; Befchimpfungen. Bedrohungen.
Max Pfau, 2013
4
Abschrift meiner Kriegserlebnisse von 1914-1918, welche ich ...
Ihr Mann war Zivilgefangener und arbeitete im deutschen Betrieb. Anderntags wurden die Quartiere gewechselt. Die Bespannung des Vorrats- und Schmiedewagens war am äußersten Dorfende gegen Süden untergebracht. Bald hatten uns ...
Philipp Neeser, 2009
5
Buchmendel: (Fischer Klassik PLUS)
Zwei Tage später expedierte man ihn im dünnen Sommerrock in ein Konzentrationslager russischer Zivilgefangener bei Komorn. Was Jakob Mendelin diesenzwei Jahren Konzentrationslager an seelischer Schreckniserfahren, ohne Bücher ...
Stefan Zweig, 2012
6
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
Ein Gedenkblatt an die Hospitalisierung deutscher Kriegs- und Zivilgefangener. Hg. von der Kaiserlich Deutschen Gesandtschaft in Bern, Abteilung fur Gefangenenfragen. Bern 1917; Napolski, Friedrich von: Die völkerrechtliche Natur der ...
Tobias Wildmaier, Max Matter
7
Einbürgern und Ausschließen: Die Nationalisierung der ...
... Spitze des Reiches drang aufden Schutz der »treuen Volksgenossen« gegen den »Vernichtungskampfder Groß-Russen« und befürwortete später die verstärkte Einbürgerung »zuverlässiger« deutschrussischer Kriegs- und Zivilgefangener, ...
Dieter Gosewinkel, 2003
8
was ich noch sagen möchte
Da er Zivilgefangener war, sollte es möglich werden. Ich erinnere mich nicht mehr der weiteren Voraussetzungen, die für die Freilassung nötig waren und die mein Vater gewiss erwähnte, wenn er später davon erzählte. Jedenfalls teilte er ...
Lieselott Schwarz-Messany, 2009
9
Das literarische Danzig 1793 bis 1945: Bausteine für eine ...
Die früheste Veröffentlichung, die ich gefunden habe: Wolfgang Federau: Als Zivilgefangener in Rußland. In: DzZ 61 (1918), Nr. 337 (21.7.M). 249 Unter anderem in: DNN, DVP (seit 1938), Danziger Tageblatt, Danziger Sonntagszeitung, ...
Peter Oliver Loew, 2009
10
Kreuz und quer durch den slawischen Süden: Von Marburg bis ...
„Als Zivilgefangener?" Er wirft sich in die Brust: als Kriegsgefangener! Soldat ist er gewesen, auf dem Schlachtfeld gefangen genommen! Ein paar deutsche Brocken hat er mitgebracht; vertraulich enthüllt er seiner Seele tiefste Sehnsucht:  ...
Hermann Wendel, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZIVILGEFANGENER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zivilgefangener en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wiederentdeckte Schätze
Hirsch Lewin stammte ursprünglich aus dem lettischen Vilnius und wurde im Ersten Weltkrieg als Zivilgefangener nach Deutschland verschleppt. Im Berliner ... «Bayerischer Rundfunk, Ago 16»
2
Jüdische Musiker der 30er-Jahre - reinterpretiert
Der 1892 geborenen Hirsch Lewin stammte ursprünglich aus Wilna/Vilnius und wurde im Ersten Weltkrieg als Zivilgefangener nach Deutschland verschleppt. «Deutschlandfunk, Jun 16»
3
Ein Politiker, der schon 1600 Gedichte geschrieben hat
Mit ihr zieht er als Zivilgefangener weiter Richtung Westen, muss für die Soldaten unter anderem Kartoffeln schälen. Dreimal versucht er auszubüchsen, dreimal ... «Hamburger Abendblatt, Mar 15»
4
IS: Das unbekannte Vorleben des "Kalifen"
Es dürfte sich allerdings nicht um politische Verbrechen gehandelt haben: In seinen Gefangenenunterlagen scheint er als "Zivilgefangener" auf. Bis Dezember ... «DiePresse.com, Feb 15»
5
Endlich über Kriegserlebnisse sprechen
Wir wurden in Berlin ausgebombt, nach Polen evakuiert, mein Bruder kam als 15-Jähriger als Zivilgefangener nach Russland, und mein Vater, ein Arzt, starb an ... «RP ONLINE, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zivilgefangener [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zivilgefangener>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z