Descarga la app
educalingo
Zusammenklang

Significado de "Zusammenklang" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZUSAMMENKLANG EN ALEMÁN

Zusạmmenklang


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENKLANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zusammenklang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUSAMMENKLANG EN ALEMÁN

acorde

Un acorde es en la música el sonido simultáneo de diferentes tonos, que pueden ser interpretados armoniosamente.

definición de Zusammenklang en el diccionario alemán

la convergencia; HarmonyImage una armonía armoniosa.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSAMMENKLANG

Anklang · Ausklang · Beiklang · Dreiklang · Durdreiklang · Einklang · Gitarrenklang · Gleichklang · Glockenklang · Gläserklang · Harfenklang · Jahresausklang · Klingklang · Missklang · Nachklang · Orchesterklang · Raumklang · Wohlklang · klang · kling, klang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSAMMENKLANG

Zusammenkunft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSAMMENKLANG

Aufklang · Belang · Dominantdreiklang · Klang · Molldreiklang · Schalmeienklang · Slang · Subdominantdreiklang · Tonikadreiklang · Widerklang · Winterausklang · bislang · bodenlang · entlang · gelang · jahrelang · lang · minutenlang · stundenlang · über kurz oder lang

Sinónimos y antónimos de Zusammenklang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUSAMMENKLANG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Zusammenklang» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSAMMENKLANG»

Zusammenklang · Akkord · Gleichklang · Harmonie · zusammenklang · mehrerer · töne · nennt · melodie · Wörterbuch · musik · tagtraum · voll · schön · original · sternenkinder · someone · Musik · gleichzeitige · Erklingen · unterschiedlicher · Töne · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Life · writes · melodies · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · akkord · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · haett · frueher · nicht · gegeben · liveset · Frueher · Podcast · Jede · Ausgabe · unseres · Podcasts · etwas · ganz · Besonderes · aber · dieser · hier · feiern · eine · beatport · Download · premium · quality · music · Beatport · world · largest · store · Dict · wörterbuch · für · dict · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · griechisch · pons · Griechisch · PONS · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · spanisch ·

Traductor en línea con la traducción de Zusammenklang a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZUSAMMENKLANG

Conoce la traducción de Zusammenklang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zusammenklang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

和谐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

armonía
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

harmony
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

सामंजस्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الانسجام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

гармония
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

harmonia
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সাদৃশ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

harmonie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

keharmonian
190 millones de hablantes
de

alemán

Zusammenklang
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

調和
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

조화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

harmoni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hòa điệu
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நல்லிணக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

सुसंवाद
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

armoni
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

armonia
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

harmonia
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

гармонія
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

armonie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αρμονία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

harmonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

harmoni
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

harmoni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zusammenklang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSAMMENKLANG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zusammenklang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zusammenklang».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zusammenklang

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «ZUSAMMENKLANG»

Citas y frases célebres con la palabra Zusammenklang.
1
Ignatius von Antiochia
Die Eintracht eurer Gemüter, der Zusammenklang eurer Liebe ist ein Loblied auf Christus.
2
Wilhelm Furtwängler
Beethoven begreift in sich die ganze, runde, komplexe Menschennatur. Niemals hat ein Musiker von der Harmonie der Sphären, dem Zusammenklang der Gottesnatur, mehr gewußt und mehr erlebt als Beethoven.
3
Wilhelm Furtwängler
Niemals hat ein Musiker von der Harmonie der Sphären, dem Zusammenklang der Gottesnatur, mehr gewusst und mehr erlebt als Beethoven.
4
Ernst Ferstl
Die Freiheit entscheidet sich im Fall des Falles immer für den Zusammenklang und gegen die Einstimmigkeit.
5
Ralph Waldo Emerson
Wir müssen tiefere Einsicht haben, sonst stoßen wir gegeneinander und verfehlen den Weg zur Sicherung unseres Lebens. Aber der kalte Verstand ist selbstsüchtig und unfruchtbar. Das Geheimnis des Erfolges in der Gesellschaft ist ein gewisser Zusammenklang von Herzlichkeit und Kontaktfähigkeit.
6
Ernst Ferstl
Das Wesentliche im Umgang miteinander ist nicht der Gleichklang, sondern der Zusammenklang.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSAMMENKLANG»

Descubre el uso de Zusammenklang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zusammenklang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vollständige Harmonielehre
kann sowohl die Subdominante in C-Dur als auch die Dominante in B-Dur usw. sein), als die Vielseitigkeit des Zusammenklangs (mnohostrannost sou- zvuku). 97 Dabei ist entscheidend, dass ein Zusammenklang oft auch deshalb auf ...
Leoš Janáček, Kerstin Lücker, 2011
2
Neue Grammatik der Tonsetzkunst
2) aus dem ^Zusammenklange 6 H e der Zusammenklang ffeg, 3) aus dem Zusammenklange G. c e der Zusammenklang c e g, Dann das A in eine höhere Octave versetzt, entstand 4) ahs dem Zusammenklange A c e der Zusammenklang Cid ...
C. L. H. Woeltje, 1853
3
Grundriss der Psychologie (Erweiterte Ausgabe)
Fehlt die dritte Bedingung, so kann ebenfalls der Einzelklang in einen Zusammenklang übergehen. Eine Reihe unabhängig voneinander angegebener Stimmgabelklänge, die nach ihren intensiven und qualitativen Tonverhältnissen einen ...
Wilhelm Wundt, 2012
4
Praktisch-theoretisches lehrbuch der musikalischen ...
einem Tasteninstrumente die Tasten e A b ckes an, ohne den angeschlagenen Zusammenklang zu nennen ; so wäre es , wie sich nun leicht begreist, möglich, daß eine Person behauptete, derselbe sei kleiner Nonenaccord von L; eine ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1848
5
Was ist der Mensch?: Die Anthropologie der Gegenwart im ...
Wahrheit der Zeit ist der Zusammenklang allen Geschehens in einer ewigen Gegenwart. Die Ewigkeit steht dabei nicht als etwas ganz anderes der Zeit gegenüber. Sie bildet keinen andern Inhalt als die Zeit. Aber die Ewigkeit ist die Wahrheit ...
Wolfhart Pannenberg, 2006
6
Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Encyklopädie der ...
Nach Helmholtz ist nun Consonanz ein Zusammenklang ohne merkliche ScuweDungen, Dissonanz hingegen ein Zusammenklang, der durch die entstehenden Schwebungen rauh wird. An den eigen thümlichen Intervallen , welche die ...
Hermann Mendel, August Reissmann, 1870
7
Das Ehe-Buch: eine neue Sinngebung im Zusammenklang der ...
eine neue Sinngebung im Zusammenklang der Stimmen führender Zeitgenossen Hermann Graf von Keyserling. Aspekte gibt, und diese bei richtigem Denken und klarer Schau nur auf eine Weise erscheinen können, so schafft gerade die ...
Hermann Graf von Keyserling, 1925
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Der Zusammenklang, ,-^«?, Mz. -^-klZnge, ein mit einem andern zusammenstimmender «ohllnutiger Ktang, und der Zustand, da meh: rere Töne in rechtem, gehörig/» Verhältnisse zu einander stehen, mit einander» klingen. » Die Harmonie ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eschen bürg fand Zusammenklang zwar besser, aber auch uubehülflicher, und wollte lieber Zuklang dafür gesagt wissen. Zusammenklang hat unter andern Bürger gebraucht: »Ordnung und Zusammenklang der Gedanken und Bilder.
Joachim Heinrich Campe, 1813
10
Über die Seele
Aristoteles, Michael Wenzel Voigt. den Sinn für einen harmonischen Zusammenklang habe, und das Weltall sich nach zusammenklingenden Schwingungen fortbewege , hat er die gerade Linie , (die Are der Welt , ) in einen Zirkel eingebogen.
Aristoteles, Michael Wenzel Voigt, 1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSAMMENKLANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zusammenklang en el contexto de las siguientes noticias.
1
SAP-Sinfonieorchester in Heidelberg: Zusammenklang auf allen ...
Für den Bundestagsabgeordneten Lothar Binding (SPD), der zu Beginn mit Franz Bernd Welz von der SAP auf der Bühne stand, fand dieser Zusammenklang ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ene 17»
2
Mit keltischen Klängen die fragilen Momente erleben
Der Zusammenklang von Harfe und Akkordeon erwies sich als reizvoll, auch in den Gesangparts harmonierten Schmids heller Sopran und Langs dunkel ... «Badische Zeitung, Ene 17»
3
Harmonischer Zusammenklang für Bach
Am Ende sagt es Johann Sebastian Bach selber am schönsten: „Bei einer andächtigen Musik ist Gott allezeit mit seiner Gnade Gegenwart.“ Braunschweigs ... «Braunschweiger Zeitung, Ene 17»
4
SPD wird vorgeführt
Was die SPD nie kapieren wird: Der Zusammenklang Christentum-Bayern-CSU ist im Freistaat fest inkulturiert. Hier ein Kruzifix am Rappensee im Allgäu. «Bayernkurier, Oct 16»
5
Viel Arbeit, wenig Zusammenklang
Michael Donner ist seit vielen Jahren Pfarrer in Blansingen, Welmlingen und Kleinkems – 2013 kamen Bad Bellingen, Rheinweiler, Bamlach und Hertingen zu ... «Badische Zeitung, Oct 16»
6
Zusammenklang von Orgel und Blech wird zum Genuss
Zusammenklang von Orgel und Blech wird zum Genuss. Die studierten Musiker Patrick Brugger (von links), Florian Keller und Daniel Bucher bereiten ihren ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
7
Eine Stadt lauscht ihrem Klang
GALLEN ⋅ Riesiger Publikumsaufmarsch am St.Galler Bubenweiher: Die Uraufführung der Glockenkomposition "Zusammenklang" von Natalija Marchenkova ... «St. Galler Tagblatt, Ago 16»
8
Glockenkonzert setzt Busbetrieb lahm
Känel und ihre zwei freiwilligen Helfer, Kai Berendes und Petra Gällhaus, sind nur ein kleiner Teil des riesigen Events «Zusammenklang». Rund 118 Glocken in ... «20 Minuten, Ago 16»
9
Gigantische Klangwelle in St. Gallen
Die Instrumente sind Kirchenglocken: Für die Komposition "Zusammenklang" sollen am Sonntag im schweizerischen St. Gallen die 118 Glocken aller 29 ... «katholisch.de, Ago 16»
10
Seltene Kombination
... heikel: Es ist ein absolut punktgenauer Anschlag erforderlich, nur wenn dieser synchron erfolgt, entsteht ein musikalisch überzeugender Zusammenklang. «Süddeutsche.de, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zusammenklang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zusammenklang>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES