Descarga la app
educalingo
zusamt

Significado de "zusamt" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZUSAMT

mittelhochdeutsch zesamt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZUSAMT EN ALEMÁN

zusạmt


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zusamt es una preposición.
La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

QUÉ SIGNIFICA ZUSAMT EN ALEMÁN

definición de zusamt en el diccionario alemán

junto con, juntos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSAMT

Arbeitsamt · Betreibungsamt · Bezirksamt · Bundesamt · Fremdenverkehrsamt · Gesundheitsamt · Landesamt · Landratsamt · Ordnungsamt · Ortsamt · Standesamt · Umweltbundesamt · Verkehrsamt · Vermessungsamt · Wohnungsamt · allesamt · gesamt · insgesamt · mitsamt · samt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSAMT

zusammentreffen · zusammentreiben · zusammentreten · zusammentrommeln · zusammentun · zusammenwachsen · zusammenwehen · zusammenwerfen · zusammenwickeln · zusammenwirken · zusammenwohnen · zusammenwürfeln · zusammenzählen · Zusammenzählung · zusammenziehen · Zusammenziehung · zusammenzimmern · zusammenzucken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSAMT

Ausgleichsamt · Beschaffungsamt · Bischofsamt · Cordsamt · Eisenbahnbundesamt · Gewerbeaufsichtsamt · Heeresamt · Kraftfahrtbundesamt · Kreisamt · Passamt · Rechnungsamt · Regierungsamt · Reichsamt · Schnürlsamt · Staatsamt · Versorgungsamt · Wasserwirtschaftsamt · Wohlfahrtsamt · Zivilstandsamt · vereinsamt

Sinónimos y antónimos de zusamt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUSAMT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «zusamt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSAMT»

zusamt · einschließlich · inklusive · mitsamt · nebst · samt · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zusamt · wiktionary · „So · Bundesrepublik · ihren · Binnengrenzen · Grenzen · Osten · nicht · gäbe · ohne · Zweiten · Weltkrieg · schreibt · http · sạmt · Präp · veraltet〉 · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · Post · comment · Kommentare · german · German · download · time · charge · universal · lexikon · deacademic · Blättern · verstärkte · Form · Dativ · zesamt · landsch · veraltend · zusammen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Österreichisch · Ausdruck · bedeutet · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · russisch · quickdict · Russisch · высок · вместе · Wurzeln · корнями · zeno · Wörterbucheintrag · Latein · Karl · Ernst ·

Traductor en línea con la traducción de zusamt a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZUSAMT

Conoce la traducción de zusamt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zusamt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

zusamt
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

zusamt
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

zusamt
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

zusamt
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

zusamt
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

zusamt
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

zusamt
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

zusamt
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

zusamt
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

zusamt
190 millones de hablantes
de

alemán

zusamt
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

zusamt
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

zusamt
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

zusamt
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

zusamt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

zusamt
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

zusamt
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

zusamt
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

zusamt
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zusamt
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

zusamt
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

zusamt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

zusamt
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

zusamt
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

zusamt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

zusamt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zusamt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSAMT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zusamt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zusamt».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zusamt

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «ZUSAMT»

Citas y frases célebres con la palabra zusamt.
1
Gottfried Keller
Zu ungetilgter Arbeitsfähigkeit und ungetrübter Forschungslust gesellt sich ein anderer und höherer Vorzug: der zusamt mit dem Alter wachsenden und gefestigten freien Gesinnung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSAMT»

Descubre el uso de zusamt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zusamt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomisches Collegium, in welchem alle und jede Theile des ...
Johann Muralt. Z7* W? (0) :W dasFettgantxniajtvonnöthenwäre/ouernue l *einen geringen Nutzen hättet dann esifi eine x dünne Fleijeitmaus über den ganßen ltib e-jogen/ zur bekennen derAdern und M ufe/ dahero dann in denen Fiebern-der ...
Johann Muralt, 1687
2
Herrn Johann Zwölfern, Weyl. Höchstberühmten Kayserl. ...
Zusamt einer... Beygefügten Spagyrischen oder Chymischen Zugabe... Johann Zwelfer. sen ; wie ich Key Zubereitung des Schweiß- treibenden SpicSglaß vorhew zu erinnem gewillet.Was aber im Gegentheil vor heilsame Würckungen / und ...
Johann Zwelfer, 1692
3
Deß thätigen Christenthums Nothwendigkeit und Möglichkeit: ...
in einem Jahr-gang über die Sontägliche Evangelia in Franckfurt am Mäyn im Jahr 1677. gehaltener Predigten gezeiget : zusamt einfältiger Erklärung Der drey vortrefflichen Episteln deß hocherleuchten Apostels Pauli an die Römer und ...
Philipp Jakob Spener, 1687
4
Hn. Joh. Chr. Frölichs de Frölichsburg,... Commentarius In ...
Deme die Erklärung deß Bann- und Achts- auch Anklags-Processes, zusamt der Ubelthaten Natur und Wesen, dero Abstraffung, milderend- und beschwerende Umstände, Inzichten und Frag-Stücke, mit vollkommenen Registern der Tituln ...
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1727
5
Kleine Hand- und Denck-Bibel: od. Einführung zu der ...
Einführung zu der geheimden Weissheit und verborgnen Warheit : zusamt dem Hauptschlüssel der Paracelsischen Arcanen Paracelsus. **,r iff ohne Surtun btf © ef<Ö«S H< ©«ec&tigf ей baa © «fcß u»b fcie фгер W*"« ЗФ ober me w ©А?
Paracelsus, 1715
6
Probier-Büchlein, Darinne gründlicher Bericht vormeldet, wie ...
Deßgleichen Lehr und Unterricht der rechten Probier-Ofen, Gewichten, Capellen und Flüssen: zusamt angehängtem Bericht..., was... Die alten Patriarchen... Für Gewichte... Zu den alten Müntzen... Gebraucht und genommen haben; allen ...
Modestinus Fachs, 1671
7
D. Johann Habermanns, Von Eger, Christliches Gebaetbuch: Auf ...
... mit hinan gefüget: Darauff folgen denn weiter Die drey Haupt-Symbola, zusamt einigen schoenen anderen mehreren Krancken- und Sterbe-Gebaetlein, wie imgleichen vielen schoenen Trost-Krafft- und Kern-Spruechen Johann Habermann.
Johann Habermann, 1702
8
Monarchische Schau-Bühne Deß unüberwindlichen Hauses ...
Das ist: Kurtze genealogische Beschreibung Des Ursprungs, Regierung und Succession, aller Könige und Königinnen in Hispanien, zusamt ihren eigentlichen Bildnüssen und Conterfeyen, in richtiger Ordnung bis auf Philippum den IV.
‎1678
9
Hn. Joh. Christ. Frölichs v. Frölichsburg,... Commentarius ...
Deme die Erklärung deß Bann- und Achts- auch Anklags-Proceß, zusamt der Uebelthaten Natur und Wesenheit, dero Abstraffung, milderend- und beschwerende Umstände, Innzicht und Fragstück, mit vollkommenem Register der Titlen, und ...
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, Johann Georg Scopp, 1759
10
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Ist euer Bruder Todes verfahren, und hat euch an einem, und seines zuvor verstorbenen Bru- ders zwey Söhne am andern Theil, zusamt einem Lehn-Gute, daran derverstordene Bruder und seine Kinder, nebst euch nach rechter Sippzahl die ...
‎1751

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSAMT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zusamt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nur auf dem Friedhof versteht man die Schwaben
Seine Frau, seine Tochter Emilie zusamt dem Schwiegersohn Georg Reinbeck. Auch Hartmann wurde Opfer der Willkürherrschaft seiner Landesväter. «DIE WELT, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. zusamt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zusamt>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES