Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zuständigenorts" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUSTÄNDIGENORTS EN ALEMÁN

zuständigenorts  [zu̲ständigenọrts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSTÄNDIGENORTS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zuständigenorts es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ZUSTÄNDIGENORTS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zuständigenorts» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zuständigenorts en el diccionario alemán

a cargo de la parte responsable. an zuständiger Stelle, von zuständiger Seite.

Pulsa para ver la definición original de «zuständigenorts» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSTÄNDIGENORTS


Badeshorts
Badeshorts
Bermudashorts
Bermu̲dashorts, Bermu̲da-Shorts [bɛrˈmuːdaʃoːɐ̯t͜s] 
Boxershorts
Bọxershorts [ˈbɔksɐʃɔrt͜s] 
Shorts
[ʃɔːt͜s]  , [ʃɔrt͜s] 
allerorts
ạllerọrts
anderenorts
ạnderenọrts
andernorts
ạndernọrts
anderorts
ạnderọrts
außerorts
a̲u̲ßerorts
geeignetenorts
gee̲i̲gnetenọrts
gleichenorts
gle̲i̲chenọrts
hierorts
hi̲e̲rọrts, auch: […ˈ|ɔrt͜s), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
innerorts
ịnnerorts
manchenorts
manchenorts
mancherorts
mạncherọrts
meistenorts
me̲i̲stenọrts
vielenorts
vi̲e̲lenọrts
vielerorts
vi̲e̲lerọrts

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSTÄNDIGENORTS

zustande
zustande bringen
zustande kommen
Zustandebringen
Zustandekommen
zuständig
Zuständigkeit
Zuständigkeitsbereich
zuständigkeitshalber
zuständlich
Zustandsänderung
Zustandsdiagramm
Zustandsgleichung
Zustandsgröße
Zustandshaftung
Zustandspassiv
Zustandsverb
zustattenkommen
zustechen
zustecken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSTÄNDIGENORTS

Bachelor of Arts
Charts
Darts
Master of Arts
abwärts
anderwärts
aufwärts
auswärts
heimwärts
inwärts
nordwärts
ostwärts
rückwärts
stadtauswärts
stadteinwärts
stromabwärts
südwärts
talwärts
vorwärts
westwärts

Sinónimos y antónimos de zuständigenorts en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSTÄNDIGENORTS»

zuständigenorts wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zuständigenorts universal lexikon deacademic stän ọrts Papierdt zuständiger Stelle Seite wird Vorwurf nachdrücklich widersprochen für Bedeutung sagt noch kostenlosen Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki reimen andernorts abtransports vielerorts Klicken mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert Volksfoto handelszeitung schmerzt offenbar sehr dass sich GeneralsekretärGregor Rutzzur erwiesenermassen falschen Behauptung Zuständigenorts是什么意思《德语助手》在线词典提供权威的德语单词 德语助手权威的德语在线词典 为您提供zuständigenorts的中文意思 zuständigenorts的用法讲解 zuständigenorts的读音 zuständigenorts的同义词 bger servat Unibe März stellte ______ Eheschutzgesuch Anlässlich einer Referentenaudienz Juni verständigten Parteien darauf januar gerichte kantons zürich

Traductor en línea con la traducción de zuständigenorts a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUSTÄNDIGENORTS

Conoce la traducción de zuständigenorts a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zuständigenorts presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

适当的地方
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lugares apropiados
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

appropriate places
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपयुक्त स्थानों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأماكن المناسبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

соответствующие места
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lugares apropriados
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যথাযথ স্থানে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

endroits appropriés
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tempat yang sesuai
190 millones de hablantes

alemán

zuständigenorts
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

適切な場所
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

적절한 위치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cocok panggonan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nơi thích hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதற்கான இடங்களில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

योग्य ठिकाणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uygun yerler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

luoghi appropriati
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odpowiednie miejsca
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відповідні місця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

locuri adecvate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατάλληλες θέσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toepaslike plekke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lämpliga platser
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

egnede steder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zuständigenorts

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSTÄNDIGENORTS»

El término «zuständigenorts» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zuständigenorts» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zuständigenorts
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zuständigenorts».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUSTÄNDIGENORTS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zuständigenorts» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zuständigenorts» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zuständigenorts

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSTÄNDIGENORTS»

Descubre el uso de zuständigenorts en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zuständigenorts y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arrêts de tribunaux civils suisses dans les contestations de ...
Es ist nun richtig, dass die Klägerin selber den Todesfall zuständigenorts überhaupt nicht gemeldet hat. Frau A., welche in Rotenthurm Ablagehalterin der in Frage stehenden Versicherungszeitschrift „Dlustrierter Familienfreund” ist, hat den ...
Switzerland. Versicherungsamt, 1931
2
Die Säulen der Erde: Roman
Wenn man sich zuständigenorts für die Errichtung eines repräsentativen Neubaus aussprach und die erforderlichen Gelder aufbrachte, dann konnte Kingsbridge durchaus zur größten Baustelle des Königreichs werden und auf Jahrzehnte ...
Ken Follett, 2010
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... jetztmals zuständigenorts platterdings ausgangs letztmals raschestens schlechterdings eingangs mehrmals rechtens durchgehends halbstocks nachmals rechts ehestens hieramts niemals halbrechts eigens hierlands nochmals ultrarechts ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mancherwärts allerwärts schulterwärts hinterwärts unterwärts meerwärts vorwärts auswärts stadtauswärts passwärts seitwärts westwärts ostwärts luvwärts / -:)г1$/ -o rts zuständigenorts FV -cher- manchenorts FV -ler- vielenorts ander(e) nons ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Die Gesellschaft im Umgang mit Lawinengefahren: Fallstudie ...
Bisher sind diese Zweifel ausgeblieben, weil man zuständigenorts von der Dringlichkeit des Projektes noch überzeugt ist. Meine vorgesetzten Amtsstellen haben aber unmissverständlich durchblicken lassen, dass sie zwar weder den Willen ...
Charis Keller-Lengen, Felix Keller, Roland Ledergerber, 1998
6
Traumzeit prallt auf Aluminiumzeit: Felderfahrungen im ...
Der Rückzug von Comalco Industries und Gove Corporation war schon genug Anlass zu Nervosität. Wenn man zuständigenorts noch die Erfahrungen in Betracht zog, die man mit lästigen Parlamentariern und deren Vorliebe für Einmischung ...
Peter Weidkuhn, 2005
7
"Quatrevingtquatorze"
Ob die Qualität der in dieser Weise erlangten Informationen über die Gegenseite immer genügend hoch ist, bezweifelt man zuständigenorts. Hoche wird von den Revolutionskommissaren wegen des eigenmächtigen, unzweckmässigen, ...
Peter C. Clavadetscher, 2008
8
Grenzenloses Erbrecht - Grenzen des Erbrechts: 27. Tagung ...
Bei der freien richterlichen Würdigung ihres Inhalts ist namentlich auch zu beachten, dass die Erklärung zuständigenorts unter Hinweis auf die strafrechtlichen Folgen falscher Angaben erfolgte. Für sich allein ist die fragliche Urkunde zwar ...
‎2004
9
Diachronische Wortbildung unter syntaktischem Aspekt: das Adverb
Jahrhundert durch sieben neue Erstbelege (ander(e)n-, außer-, geeigneten-, gleichen-, inner-, mancher-/manchenorts/mancherorten, meisten-, vielenorts/ vielerorten und zuständigenorts - ihr Maximum von 10 Gesamtbelegen erreichen. d) ...
Eva-Maria Heinle, 2004
10
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
Ein entsprechender Vorstoss unseres Verbandes ist zuständigenorts eingereicht, und wir zweifeln nicht daran, in den Regierungen von BaselStadt und Basel- Land sowie in den Technikumsbehörden auch in diesen Belangen tatkräftige ...
‎1963

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSTÄNDIGENORTS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zuständigenorts en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abgang des Bernexpo-Chefs wirft Fragen auf
Da hat man zuständigenorts aus rein persönlichen Gründen und zur Befriedigung des eigenen Egos "Chef spielen" wollen! Und das mal wieder zulasten eines ... «Berner Zeitung, Ago 16»
2
Tadel für «linke Wühlmäuse»
... sagte Schmid. Allerdings gehöre eine solche Wortwahl «hüben wie drüben» nicht zur politischen Kultur. Er werde das zuständigenorts zur Kenntnis bringen. «20minuten, Jun 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zuständigenorts [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zustandigenorts>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z