Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zwangsevakuierung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWANGSEVAKUIERUNG EN ALEMÁN

Zwangsevakuierung  [Zwạngsevakuierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWANGSEVAKUIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zwangsevakuierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZWANGSEVAKUIERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zwangsevakuierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Zwangsevakuierung

evacuación

Evakuierung

Evacuación o evacuación es la "evacuación de un área de personas". A veces el término "acción de evacuación" se utiliza sinónimo. Evakuierung oder Evakuation ist die „Räumung eines Gebietes von Menschen“. Manchmal wird synonym von 'Evakuierungsaktion' gesprochen.

definición de Zwangsevakuierung en el diccionario alemán

la evacuación forzada; la evacuación forzada das Zwangsevakuieren; das Zwangsevakuiertwerden.
Pulsa para ver la definición original de «Zwangsevakuierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWANGSEVAKUIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWANGSEVAKUIERUNG

Zwangsbewirtschaftung
Zwangschiene
Zwangsehe
zwangseinweisen
Zwangseinweisung
Zwangsentlüftung
Zwangsentzug
zwangsernähren
Zwangsernährung
zwangsevakuieren
Zwangsexmatrikulation
zwangsexmatrikulieren
Zwangsgeld
Zwangsgewalt
Zwangshandlung
Zwangsheirat
Zwangsherrschaft
Zwangshypothek
Zwangsidee
Zwangsjacke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWANGSEVAKUIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Zwangsevakuierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWANGSEVAKUIERUNG»

Zwangsevakuierung zwangsevakuierung mühlberg hochwasser klietz yugioh rechtliche grundlagen recht rechtsgrundlage löbnitz Evakuierung oder Evakuation „Räumung eines Gebietes Menschen Manchmal wird Evakuierungsaktion gesprochen allgemeine rechtsfragen weiss Hallo Fernsehen jetzt viel über Zwangsevakuierungen wegen Hochwassers Ostdeutschland berichtet welcher einspruch möglich hier steht aufgrund aktuellen Hochwassersituation eine Hinterher kannst Maßnahme gerichtlich Verhältnismäßigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ostdeutschland raum Juni Wunder gefahr forums zusammen habe Frage Tilda kommt möchte dass gewisse Summe Credits mission links missionen Gefahr

Traductor en línea con la traducción de Zwangsevakuierung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWANGSEVAKUIERUNG

Conoce la traducción de Zwangsevakuierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zwangsevakuierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

强制疏散
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

evacuación obligatoria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

compulsory evacuation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनिवार्य निकासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إخلاء إجباري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

принудительная эвакуация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

evacuação obrigatória
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাধ্যতামূলক উদ্বাসন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

évacuation obligatoire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemindahan wajib
190 millones de hablantes

alemán

Zwangsevakuierung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

強制避難
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

강제 대피
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

evakuasi lampu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sơ tán bắt buộc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கட்டாய வெளியேற்றுதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अनिवार्य स्थलांतर करणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zorunlu tahliye
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

evacuazione obbligatoria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obowiązkowa ewakuacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

примусова евакуація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

evacuarea obligatorie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υποχρεωτική εκκένωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verpligte ontruiming
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

obligatorisk evakuering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

obligatorisk evakuering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zwangsevakuierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWANGSEVAKUIERUNG»

El término «Zwangsevakuierung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.352 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zwangsevakuierung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zwangsevakuierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zwangsevakuierung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWANGSEVAKUIERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zwangsevakuierung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zwangsevakuierung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zwangsevakuierung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWANGSEVAKUIERUNG»

Descubre el uso de Zwangsevakuierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zwangsevakuierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Überraschende. Zwangsevakuierung. In den von den Amerikanern seit dem 12. April 1945 bereits überrannten Gebieten brachte der 17. April für die Zivilbevölkerung der eibnahen Orte eine böse Überraschung. Mit einem Federstrich von ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
2
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
„We take the brain" - Die Zwangsevakuierung deutscher Wissenschaftler und Techniker aus Mitteldeutschland 742 Marburg Detachment, 687 Ist DISCC, empfiehlt Menschenraub (742) - Die Jagd nach deutschen Fachleuten zur Unterstützung ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
3
Stufen zum Schafott. Der Berliner Stadtschulrat und ...
Heute heißt es in den Erinnerungen immer nur „auf die Flucht begeben“; die Vokabel „Zwangsevakuierung“ ist nicht gebräuchlich. Und nicht jede Familie konnte es sich leisten, schon Ende 1944 einiges Hab und Gut zum Beispiel ...
Rolf Hensel, 2012
4
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
20000 Juden aus Städten und Provinzgettos aus dem Warthegau, die Zwangsevakuierung eines Teils der Gettobevölkerung sowie die Teilung des Gettos in zwei Gebiete (Industrie- und Wohngebiet) waren Gegenstand einiger wichtiger ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
5
Das Berliner Grenzgängerproblem: Verflechtung und ...
Andernfalls würde eine Zwangsevakuierung nach Sachsen vorgenommen. Auf seine Frage, wer dies an- geordnet habe, wurde ihm gesagt, daß es sich um einen Beschluß der Regierung handele. Auf seinen Einwand hin, daß dies nicht sein ...
Frank Roggenbuch, 2008
6
Überleben im Dritten Reich: Juden im Untergrund und ihre Helfer
Anfang März 1945 ziehen Flüchtlingsströme westwärts durch die Gegend, Collms wollen sich aber nicht anschließen und einer Zwangsevakuierung nicht Folge leisten, sondern bis zur Befreiung durch die Rote Armee warten. Erst im Juli 1945 ...
Wolfgang Benz, 2003
7
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
Der Vorstoß Terbovens bei Hitler hinsichtlich der Zwangsevakuierung Nordnorwegens geschah, ohne daß der Reichskommissar sich darüber mit dem norwegischen Ministerpräsidenten ins Benehmen gesetzt hatte. Quisling wurde hier ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
8
Auswanderung vorläufig nicht möglich: die Geschichte der ...
... für weibliche Häftlinge (Januar 1945: knapp 10000 weibliche Häftlinge); Zwangsevakuierung Ende April 1945; insg. etwa 90000 männliche und 13 500 weibliche Häftlinge; Zahl der Todesopfer (ohne Zwangsevakuierung): 40 000- 5 5 000.
Ruth Herskovits-Gutmann, Bernhard Strebel, 2002
9
OKKUPATION, RAUB, VERNICHTUNG:
_ _ __ ..E. .. . "w"; - l‚-.... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 Aktennotiz zur Besprechung des Oberbefehlshabers der 8. Armee mit Vertretern der zivilen Okltupationsverwaltung über die Zwangsevakuierung der Bevölkerung ...
‎1980
10
Deutsche Besatzungspolitik in der UdSSR 1941-1944: Dokumente
Armee mit Vertretern der zivilen Okkupationsverwaltung über die Zwangsevakuierung der Bevölkerung ostwärts des Dnepr, 25. Oktober 1943 362 157 Bericht der Propagandakompanie K an das Oberkommando der Heeresgruppe A über die ...
Norbert Müller, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWANGSEVAKUIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zwangsevakuierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bombenalarm: Stadt Augsburg gibt Standorte der Notunterkünfte ...
In Augsburg sind rund 54.000 Menschen aufgrund des Fundes einer Fliegerbombe von einer Zwangsevakuierung am 1. Weihnachtsfeiertag betroffen. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Dic 16»
2
Russland plant offenbar massiven Luftschlag
Auch bei den UN hieß es, Russlands Aufforderung komme einer Zwangsevakuierung der schätzungsweise 300.000 Einwohner Ost-Aleppos gleich. «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Hundertjährige Alida Tellmann im Siebenbürgerheim Rimsting
Schon 1952 folgte der nächste Schlag, die Zwangsevakuierung aus Kronstadt nach Elisabethstadt, wo das Ehepaar bis zur Umsiedlung nach Deutschland im ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 16»
4
«Müssen sicher sein, keinen Stromschlag zu bekommen»
SRF News: Wie haben Sie von Ihrer Zwangsevakuierung erfahren? Suzanne Violet: Das war am Mittwochmorgen. Alles ging sehr hektisch und schnell zu. «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
5
Was Wirbelstürme in diesem Jahr besonders gefährlich macht
Deutlicher konnte Floridas Gouverneur Rick Scott kaum warnen, bevor er die Zwangsevakuierung der Region anordnete: „‚Matthew' ist ein Monster. Bleibt weg ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Hurrikan "Matthew" steuert Florida an
... weitere Hunderttausende in Georgia und South Carolina - die massivste Zwangsevakuierung seit dem schweren Sturm "Sandy" im US-Osten im Jahr 2012. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
„Aktion Kornblume“: Der „verschwiegene“ 3. Oktober des Jahres 1961
Mittags ist alles verladen. Die Aktion war in den Augen der DDR- Oberen ein voller Erfolg, die Zwangsevakuierung von 3.273 Menschen aus dem Grenzbereich ... «Schwerin-Lokal, Oct 16»
8
Berührende Geschichten von alten und neuen Heimaten
... von Tschernobyl” von Holly Morris porträtiert das schwierige Leben dreier alter Damen, die trotz der Zwangsevakuierung nach dem atomaren Super-GAU vor ... «berliner filmfestivals, Sep 16»
9
Frau stoppt Flieger, weil SIE...
500 Passagiere mussten in Moskau ein Flugzeug verlassen und eine siebenstündige Verspätung nach einer Zwangsevakuierung in Kauf nehmen. Der Grund: ... «news.de, Jul 16»
10
"Danger, Europe, Merkel"
Die Zwangsevakuierung des Flüchtlingslagers, des Elendslagers auf den Bahngleisen in Idomeni an der griechisch-mazedonischen Grenze hat begonnen, und ... «ZEIT ONLINE, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zwangsevakuierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zwangsevakuierung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z