Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zweckbau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWECKBAU EN ALEMÁN

Zweckbau  Zwẹckbau [ˈt͜svɛkba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWECKBAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zweckbau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZWECKBAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zweckbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zweckbau en el diccionario alemán

Construcción construida únicamente sobre los principios de conveniencia, ejemplo de construcción, construcción comercial sobria. allein nach den Prinzipien der Zweckmäßigkeit errichteter Bau, NutzbauBeispielein nüchterner Zweckbau.

Pulsa para ver la definición original de «Zweckbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWECKBAU


Barockbau
Barọckbau [baˈrɔkba͜u]
Blockbau
Blọckbau
Fachwerkbau
Fạchwerkbau
Hackbau
Hạckbau [ˈhakba͜u]
Prunkbau
Prụnkbau [ˈprʊŋkba͜u]
Rückbau
Rụ̈ckbau
Tabakbau
Tabakbau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWECKBAU

Zweck
Zweckaufwand
Zweckbehauptung
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
Zweckdenken
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWECKBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Sinónimos y antónimos de Zweckbau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWECKBAU»

Zweckbau zweckbau wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wohn niedersachsen gmbh braunschweig verwalten Geschäftshäuser Großraum Braunschweig sanieren fachgerecht Altbauten bester Lage Innovative lösungen für hager Sichere hochwertige Verteilungskomponenten Elektroinstallation Energieverteilung Leitungsführung Schalterprogramm Bavaria wohn startseite Herzlich Willkommen BAVARIA Massivhaus freuen dass Ihrer Suche nach perfekten Baufirma gekommen sind Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick immobilienscout Niedersachsen GmbH Rebenring Impressum Anbieters Kontaktieren Herr Weiss freut sich woxikon

Traductor en línea con la traducción de Zweckbau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWECKBAU

Conoce la traducción de Zweckbau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zweckbau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

功能性建筑
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

edificio funcional
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

functional building
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्यात्मक इमारत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بناء وظيفي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

функциональное здание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

edifício funcional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রিয়ামূলক ভবন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bâtiment fonctionnel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bangunan berfungsi
190 millones de hablantes

alemán

Zweckbau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

機能的な建物
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기능적인 건물
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bangunan fungsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xây dựng chức năng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செயல்பாட்டு கட்டிடம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यक्षम इमारत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fonksiyonel bina
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

edificio funzionale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

budynek funkcjonalny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

функціональний будинок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

clădire funcțională
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λειτουργικό κτίριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

funksionele gebou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

funktionell byggnad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

funksjonell bygning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zweckbau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWECKBAU»

El término «Zweckbau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.760 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zweckbau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zweckbau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zweckbau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWECKBAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zweckbau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zweckbau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zweckbau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWECKBAU»

Descubre el uso de Zweckbau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zweckbau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dubai
355 66 33, www.rameehotels.com, 87 Zi., DZ 600 Dh. Moderner Zweckbau mitten in Bur Dubai. Mit freundlichem Personal, großem Sportzentrum und Pool, Frühstückssalon und Disco Rockafellas. Weithin sichtbar – St. George Hotel: > Karte 1 ...
Gerhard Heck, 2014
2
Dubai: "Die Wüste bietet den reizvollen Kontrast zu den ...
355 66 33, www.rameehotels.com, 87 Zi., DZ 600 34 33 Dh. Moderner Zweckbau mitten in Bur Dubai. Mit freundlichem Personal, großem Sportzentrum und Pool, Frühstückssalon und Disco Rockesssfellas. Weithin sichtbar – St. George Hotel ...
Gerhard Heck, 2009
3
Raum und Ritual: Kirchbau und Gottesdienst in theologischer ...
Freilich ist Kirchbau Zweckbau, eine rationale, kalkulierte Veranstaltung, deren dienende Funktion aus der Zweckmäßigkeit, der Zweckgemäßheit des Bauwerkes selbst hervorgeht. Aber eben der Zweck muß wirklich erkennbar sein. Genau da ...
Rainer Bürgel, 1995
4
Erinnern und Gedenken - Paradigmenwechsel 60 Jahre nach Ende ...
Das eine „Gesicht“ ist der ursprüngliche, gut 150 Jahre alte militärische Zweckbau „Fort Oberer Kuhberg“. Das andere Gesicht ist die Nutzung des Forts vor über 70 Jahren als frühes Konzentrationslager des Landes Württemberg. In einem ...
Karl Giebeler, Abraham Peter Kustermann, 2007
5
Solarer Städtebau: vom Pilotprojekt zum planerischen Leitbild
... Gründer- und Vorkriegszeit mit überwiegend gewerblicher Nutzung 0,7 210 Stadtraumtyp k Zweckbau-Komplexe und öffentliche Einrichtungen der Vorkriegszeit 1,0 210 Stadtraumtyp 5 Werks- und Genossenschaftssiedlungen ( einheitlich ...
Dagmar Everding, 2007
6
Leben im Mittelalter: vom 7. bis zum 13. Jahrhundert
Insgesamt war das mittelalterliche Kloster ein funktionaler Zweckbau, der den verschiedenen Aufgaben der Mönche Rechnung trug und doch ein monastisches Leben ermöglichte. Als dritter Bestimmungsfaktor dieses Mönchslebens sind nun ...
Hans-Werner Goetz, 1994
7
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
Dass der Pont du Gard trotz seines ästhetischen Reizes ein reiner Zweckbau war , beweisen die zahlreichen Steinvorsprünge; sie dienten der Befestigung des Baugerüstes und wurden für spätere notwendige Reparaturmaßnahmen nicht ...
Christina Langner, 2006
8
Weimarisches Herder-Album
Ein Mittleres zwischen jener Richte und dieser Völligkeit ist, wie die Ellipse der Planeten, so die wallende Form des organischen Leibes,' dessen Fülle durch den richtigen Zweckbau beschränkt und getheilt, dessen richtiger Zweckbau durch ...
Johann Gottfried von Herder, 1845
9
Weimarisches Herder-album
Ein Mittleres zwischen jener Richte und dieser Völligkeit ist, wie die Ellipse der Planeten, so die wallende Form des organischen Leibes, dessen Fülle durch den richtigen Zweckbau beschränkt und getheilt, dessen richtiger Zweckbau durch ...
Weimarer Liedertafel, Weimar, Ger, 1845
10
Gerettet!: Denkmale in Österreich : 75 Jahre Denkmalschutzgesetz
Semper-Depot Hinter abweisenden Mauern birgt der Zweckbau einen der bemerkenswertesten Innenräume des Wiener Historismus. Das ehemalige K.k. Hoftheater-Kulissendepot ist der einzige erhaltene Nutzbau von Gottfried Semper und ...
‎1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWECKBAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zweckbau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sparkasse zahlt 1,2 Millionen für Brandenburgs ältestes Kino
Deutschlands zweitältester Kino-Zweckbau hat einen neuen Besitzer: Die Sparkasse Spree-Neiße hat den Cottbuser "Weltspiegel" am Dienstag für 1,2 ... «rbb|24, Feb 17»
2
"Schlichter und solider Zweckbau"
Adelschlag (EK) Knapp ein Jahr ist der Beschluss zum Neubau eines Gerätehauses für die Pietenfelder Feuerwehr nun alt, jetzt wurde der erste ... «donaukurier.de, Feb 17»
3
Umfassende Busch-Jaeger-KNX-Lösungen für den Zweckbau
Vernetzte Strukturen arbeiten effizienter als Einzelsysteme. Gerade in gewerblich genutzten Gebäuden helfen diese, den Energieverbrauch und damit die ... «i-Magazin, Feb 17»
4
Parlament sagt Ja zum Asylzentrum-Kredit
Für 7,7 Millionen Franken soll am Müliweg ein Zweckbau errichtet werden, der die gesetzlich verlangten Unterkünfte für Asylsuchende an einem Standort ... «Zürcher Unterländer, Feb 17»
5
Fashion Week Zweckbau oder Traumschloss?
Das Wort Zweckbau habe für sie durchaus etwas Inspirierendes, sagt sie. So hat sie sich beispielsweise der typischen hellblauen Büroangestellten-Hemden ... «Berliner Zeitung, Ene 17»
6
Zweckbau für 18,2 Millionen Euro
Eichstätt (EK) Insgesamt 18,2 Millionen Euro nimmt der Landkreis Eichstätt für den Neubau einer Dienststelle in Lenting in die Hand. Gestern Nachmittag stellte ... «donaukurier.de, Dic 16»
7
Statt Notunterkunft moderner Zweckbau
„Wir freuen uns riesig, dass der Gemeinderat einen modernen Zweckbau beschlossen hat und unsere Anregungen in die Planung mitaufgenommen wurden“, ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
8
Historie: Aus dem Eberbacher Kurhaus wurde ein Zweckbau
Das Ganze ist inzwischen zu einem Zweckbau für Bürger und Gäste geworden - eine Stadthalle eben, wie die Bezeichnung jetzt lautet. Vergessen scheinen so ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
9
Architektur: Denkmalgeschützte Schwimmhalle wird zu Wohnhaus ...
Kurz vor dem Abriss kam der Zweckbau voriges Jahr auf die Denkmalliste, ein Investor kaufte schließlich das Ensemble. In den Umbau sollen 2,5 Millionen Euro ... «FOCUS Online, Oct 16»
10
Zweckbau mit wohnlicher Atmosphäre – Hauptfeuerwache Trier wird ...
Lobend heißt es: „Obwohl die neue Feuerwache ein reiner Zweckbau ist, spürt man allüberall im ganzen Hause auch eine wohnliche Atmosphäre“. Zu den ... «lokalo.de, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zweckbau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zweckbau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z