Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zweckverband" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWECKVERBAND EN ALEMÁN

Zweckverband  Zwẹckverband [ˈt͜svɛkfɛɐ̯bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWECKVERBAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zweckverband es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZWECKVERBAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zweckverband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Zweckverband

Zweckverband

Una asociación de fines es una agrupación de varias autoridades municipales según el derecho alemán. La base es una ley y / o un contrato de derecho público para la realización conjunta de una determinada tarea pública. Las asociaciones de fines especiales son la forma más conocida y más frecuente de cooperación intercomunal. Las asociaciones especializadas tienen una larga tradición en Alemania. Incluso la ley municipal a finales del siglo XIX conocía su propósito. Con su ayuda, varios municipios o asociaciones municipales gestionan tareas individuales de los servicios públicos de interés general, Por ejemplo, suministro de agua, saneamiento, hospital, transporte público, servicios de rescate o bomberos. Existen, sin embargo, también asociaciones de propósito especial para el turismo, las escuelas o como patrocinadores de las denominadas asociaciones de propósitos especiales. También hay cooperaciones municipales en otros países, que son comparables a la estructura y la tarea de asignarlas a asociaciones de propósito especial. En Austria, este municipio es la asociación, en el sindicato luxemburgués. Ein Zweckverband ist ein Zusammenschluss mehrerer kommunaler Gebietskörperschaften nach deutschem Recht. Grundlage ist ein Gesetz und/oder ein öffentlich-rechtlicher Vertrag zur gemeinsamen Erledigung einer bestimmten öffentlichen Aufgabe. Zweckverbände sind die bekannteste und häufigste Form interkommunaler Kooperation. Zweckverbände haben in Deutschland eine lange Tradition. Schon das Kommunalrecht Ende des 19. Jahrhunderts kannte Zweckverbände. Mit ihrer Hilfe bewältigen mehrere Gemeinden oder Gemeindeverbände einzelne, von vornherein festgesetzte Aufgaben der öffentlichen Daseinsvorsorge, z. B. der Wasserversorgung, der Abwasserentsorgung, eines Krankenhauses, des Öffentlichen Personennahverkehrs, des Rettungsdienstes oder der Feuerwehralarmierung. Es gibt aber auch Zweckverbände für Tourismus, Schulen oder als Träger für so genannten Zweckverbandssparkassen. Auch in anderen Staaten gibt es kommunale Kooperationen, die von Struktur und der Aufgabenstellung mit Zweckverbänden vergleichbar sind. In Österreich heißen diese Gemeindeverband, in Luxemburg Syndikat.

definición de Zweckverband en el diccionario alemán

el cumplimiento conjunto de tareas específicas de una fusión de municipalidades y asociaciones de municipios. der gemeinsamen Erfüllung bestimmter Aufgaben dienender Zusammenschluss von Gemeinden und Gemeindeverbänden.
Pulsa para ver la definición original de «Zweckverband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWECKVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWECKVERBAND

Zwecklosigkeit
Zwecklüge
zweckmäßig
zweckmäßigerweise
Zweckmäßigkeit
Zweckmäßigkeitserwägung
Zweckmeldung
Zweckoptimismus
zweckorientiert
Zweckpessimismus
Zweckpropaganda
Zweckrationalität
zwecks
Zwecksatz
Zwecksetzung
Zwecksparen
Zwecksteuer
Zweckstil
Zweckvermögen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWECKVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Ganzlederband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband

Sinónimos y antónimos de Zweckverband en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWECKVERBAND»

Zweckverband Wörterbuch zweckverband südstormarn grevesmühlen rügen kühlung schweriner umland münchen südost abfallwirtschaft Zusammenschluss mehrerer kommunaler Gebietskörperschaften nach deutschem Recht Grundlage Gesetz oder öffentlich rechtlicher Vertrag ostholstein portale Hier finden alle Infos Erdgas Wasser Stromangeboten Energie GmbH Portal Netz Informationen Kinder Umwelt diesem Jahr Karl Marx Straße Kita bistum essen Katholische Tageseinrichtungen Bistum Essen kurz KiTa Einrichtungen größten freien süd startseite warnt Bürger seiner Verbandsgemeinden Betrügern Namen Zweckverbands auftreten mehr lausitzer seenland brandenburg Kolumbien trifft Lausitzer Bergbaugeschichte Außergewöhnlicher Besuch Gast Seenland Dass Braunkohlegeschichte nicht bodensee wasserversorgung home Form Körperschaft Rechtes beschafft seine Mitgliedsgemeinden verbände Kubikmeter herzlich willkommen beim Herzlich Willkommen Sehr geehrte Internetbesucherin sehr geehrter Internetbesucher Dienstleister abwasserentsorgung ostharz Wasserversorgung Abwasserentsorgung Ostharz Würmtal

Traductor en línea con la traducción de Zweckverband a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWECKVERBAND

Conoce la traducción de Zweckverband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zweckverband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Zweckverband
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Zweckverband
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Zweckverband
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Zweckverband
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ZWECKVERBAND
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Zweckverband
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Zweckverband
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Zweckverband
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Zweckverband
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Zweckverband
190 millones de hablantes

alemán

Zweckverband
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Zweckverband
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Zweckverband
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Zweckverband
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Zweckverband
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Zweckverband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Zweckverband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Zweckverband
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Zweckverband
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zweckverband
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Zweckverband
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Zweckverband
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Zweckverband
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Zweckverband
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Zweckverband
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Zweckverband
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zweckverband

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWECKVERBAND»

El término «Zweckverband» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.987 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zweckverband» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zweckverband
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zweckverband».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWECKVERBAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zweckverband» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zweckverband» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zweckverband

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «ZWECKVERBAND»

Citas y frases célebres con la palabra Zweckverband.
1
William J. Abley
Die Ehe ist der einzige Zweckverband, der sich nicht organisieren läßt. Jede der beiden Personen hält sich für die Geschäftsleitung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWECKVERBAND»

Descubre el uso de Zweckverband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zweckverband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Der Zweckverband 410 Bei dem sog. Zweckverband handelt es sich um einen ( öffentlich-rechtlichen) Zusam- menschluss von Gemeinden und Gemeindeverbänden1126. 411 Mit dem Zweckverband wird eine öffentlich- rechtliche ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
2
Kommunalrecht in Sachsen
Gemäß § 44 SächsKomZG können sich Gemeinden, Verwal- 46 tungsverbände und Landkreise sowie weitere öffentlich-rechtliche Körperschaften, Anstalten und Stiftungen freiwillig zu einem Zweckverband zusammenschließen, um ...
Liv Jaeckel, Fritz Jaeckel, 2002
3
Kommunalrecht in Hessen
Ist ein Zweckverband gebildet, so gehen das Recht und die Pflicht der in einem Zweckverband zusammengeschlossenen Gemeinden und Landkreise, die übertragenen Aufgaben zu erfüllen und die dazu notwendigen Befugnisse ...
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006
4
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Soweit die Zweckverbandsgeschäfte nicht im Wege der Verwaltungsleihe von Mitarbeitern der Verbandsmitglieder geführt werden können, muss der Zweckverband das benötigte Personal selbst anstellen. Hierzu kann er Mitarbeiter aufgrund ...
Gerhard Waibel, 2007
5
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
VHS-ALTKREIS-LUEBBECKE.de Leitung: Dirk Mçllering Volkshochschul- Zweckverband Bad Driburg, Brakel, Nieheim, Steinheim, Rathausstr. 5, 33014 Bad Driburg % 05253/940725, Fax: 932412, E-mail: ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
2010
VHS-ALTKREIS-LUEBBECKE.de Leitung: Dirk Mçllering Volkshochschul- Zweckverband Bad Driburg, Brakel, Nieheim, Steinheim, Rathausstr. 5, 33014 Bad Driburg % 05253/940725, Fax: 932412, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Incoming-Tourismus
Öffentlich-rechtliche Organisationsformen 195 Zweckverband Gründung: Ein Zweckverband entsteht durch Vereinbarung einer Verbandssatzung und Genehmigung durch die Aufsichtsbehörde. Seine Organe sind die Verbandsversammlung ...
Wolfgang Althof, 2001
8
Zweckverbandsrecht im Freitstaat Sachsen: am Beispiel der ...
8.4.2 Eingliederung in einen anderen Zweckverband Neben der Vereinigung von zwei Zweckverbänden ermöglicht § 70 KomZG auch, dass ein Zweckverband in einen anderen Zweckverband eingegliedert wird. Der einzugliedernde ...
Ina Richter, 2012
9
Doppisches Gemeindehaushaltsrecht - Leitfaden ...
Mit der Aufgabenübertragung gehen das für die Aufgabenwahrnehmung benötigte Anlagevermögen und die hiermit im Zusammenhang stehenden Verbindlichkeiten entschädigungslos auf den Zweckverband über. Bei Rückübertragung der ...
Andreas Ruhl, Daniel Riemer, Heinz Deisenroth, 2009
10
Verkehrskooperationen im ÖPNV - Eine Untersuchung ...
Niedersachsen Land sen mbH (LNVG) www.lnvg.medersachsen.de Niedersachsen Landkreis Region Hannover --- www.region-hannover.de Niedersachsen Zweckverband Großraum Braunschweig (ZGB) --- www.ng.de Nordrhein-Westfalen ...
Christoph Schönberger, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWECKVERBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zweckverband en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zweckverband in Sachen Verkehr bewährt
Der „Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz“ kontrolliert verstärkt die Geschwindigkeit auf Strecken, auf denen die Unfallgefahr groß ist. «Mittelbayerische, Mar 17»
2
Landtag: Zweckverband wird zum Regionalverband
Hannover/Region. In seiner heutigen Sitzung hat der Niedersächsische Landtag die Weiterentwicklung des Zweckverbandes Braunschweig (ZGB) zum ... «regionalWolfenbüttel.de, Mar 17»
3
Kurstadt tritt Zweckverband bei: Post aus Töging für Parksünder
Der Zweckverband kommunale Verkehrsüberwachung Südostbayern kontrolierte vergangenes Jahr bereits am Thumsee. Nun soll auch an anderer Stelle im ... «Passauer Neue Presse, Feb 17»
4
Rundinger sagen „Ja“ zum Zweckverband
Runding.Der Rundinger Gemeinderat beschloss eine Absichtserklärung, einem noch zu gründenden Zweckverband nach dem Gesetz über die kommunale ... «Mittelbayerische, Feb 17»
5
Zweckverband Taweg geht in Greizer Neustadt Großprojekt an
Der Zweckverband Taweg beginnt am 6. Februar die Rohrleitungssanierungen rund um die Carolinenstraße. Start ist in der in der Südstraße. Foto: Patrick ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 17»
6
Zugausfälle im Kreis Soest: Zweckverband macht Eurobahn Druck
Wegen der anhaltenden Zugausfälle bei der Eurobahn macht der Zweckverband Westfalen-Lippe jetzt Druck. Das Bahnunternehmen müsse die Mängel sofort ... «WDR Nachrichten, Dic 16»
7
Zweckverband macht Tempo bei Breitbandausbau
Im Kreisgebiet wächst das Glasfasernetz, der Zweckverband Breitbandversorgung Schwarzwald-Baar kommt schneller voran als erwartet. Der 2014 gegründete ... «SÜDKURIER Online, Dic 16»
8
Zweckverband in Zeulenroda-Triebes plant hohe Investitionen
Baumaßnahmen plant der Zweckverband in diesem Bereich auf der Südtangente in Zeulenroda in den Bereichen Märien , Lichtensteinsiedlung, die an die ... «Ostthüringer Zeitung, Dic 16»
9
Zweckverband bekommt Konturen
Der Zweckverband vertritt die Kommunen bei den Abwicklungen zum Bau des Merklinger Bahnhalts, zudem soll er für den Bau einen Parkplatzes am Bahnhof ... «Südwest Presse, Nov 16»
10
Zweckverband am Tagebaurand
Angeregt wurde am Mittwochabend in Erkelenz bei einer gemeinsamen Sitzung der vier kommunalen Fachausschüsse, einen Zweckverband zu gründen. «RP ONLINE, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zweckverband [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zweckverband>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z