Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zweiköpfig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWEIKÖPFIG EN ALEMÁN

zweiköpfig  [zwe̲i̲köpfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEIKÖPFIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zweiköpfig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZWEIKÖPFIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zweiköpfig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zweiköpfig en el diccionario alemán

que consiste en dos personas con dos cabezas. que consiste en dos personas, por ejemplo, una junta de dos cabezas. aus zwei Personen bestehend mit zwei Köpfen. aus zwei Personen bestehendBeispielein zweiköpfiges Direktorium.

Pulsa para ver la definición original de «zweiköpfig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWEIKÖPFIG


dickköpfig
dịckköpfig
fünfköpfig
fụ̈nfköpfig
glatzköpfig
glạtzköpfig
großköpfig
gro̲ßköpfig
hartköpfig
hạrtköpfig
hitzköpfig
hịtzköpfig
hohlköpfig
ho̲hlköpfig
janusköpfig
ja̲nusköpfig
kahlköpfig
ka̲hlköpfig
kindsköpfig
kịndsköpfig
krausköpfig
kra̲u̲sköpfig
lockenköpfig
lọckenköpfig
querköpfig
que̲rköpfig
schwachköpfig
schwạchköpfig
starrköpfig
stạrrköpfig
sturköpfig
stu̲rköpfig
trotzköpfig
trọtzköpfig
vielköpfig
vi̲e̲lköpfig
vierköpfig
vi̲e̲rköpfig
wirrköpfig
wịrrköpfig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWEIKÖPFIG

zweijährlich
Zweikammersystem
Zweikampf
Zweikampfstärke
Zweikanalton
zweikeimblätterig
zweikeimblättrig
Zweiklassengesellschaft
Zweiklassenmedizin
Zweikoordinatenmessgerät
Zweikorn
Zweikreisanlage
Zweikreisbremse
Zweikreissystem
Zweiliterflasche
zweimähdig
zweimal
zweimalig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWEIKÖPFIG

achtköpfig
aufmüpfig
brauseköpfig
dampfig
dreiköpfig
elfköpfig
flachköpfig
klotzköpfig
langköpfig
murrköpfig
rappelköpfig
sechsköpfig
siebenköpfig
stierköpfig
sumpfig
tausendköpfig
wuschelköpfig
zehnköpfig
zopfig
zwölfköpfig

Sinónimos y antónimos de zweiköpfig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWEIKÖPFIG»

zweiköpfig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zweiköpfig heraldik wiki auch doppelköpfig zwei Köpfen Rümpfen Heraldik Ausdruck eine gemeine Figur Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS achtköpfig achtköpfige Familie canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic köp 〈Adj versehen Personen bestehend zweiköpfiger Adler Wappen Sprachangebot Chinesisch

Traductor en línea con la traducción de zweiköpfig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWEIKÖPFIG

Conoce la traducción de zweiköpfig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zweiköpfig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

两国元首
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dos cabezas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

two heads
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दो सिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اثنين من رؤساء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

две головы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

duas cabeças
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দুই মাথা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

deux têtes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dua kepala
190 millones de hablantes

alemán

zweiköpfig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

二つのヘッド
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

두 머리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

loro kepala
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hai đầu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இரண்டு தலைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दोन डोक्यावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iki kafa
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

due teste
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dwie głowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дві голови
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

două capete
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δύο κεφάλια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

twee koppe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

två huvuden
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

to hoder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zweiköpfig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWEIKÖPFIG»

El término «zweiköpfig» se utiliza muy poco y ocupa la posición 179.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zweiköpfig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zweiköpfig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zweiköpfig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWEIKÖPFIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zweiköpfig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zweiköpfig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zweiköpfig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWEIKÖPFIG»

Descubre el uso de zweiköpfig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zweiköpfig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Über die Varietäten des Musculus Palmaris Longus
A. verschieden gedeutet haben, bald in zwei Muskeln bis zum Os pisiforme gespalten ist — bei: Ursus, Meles, Canis (fremde und eigene Beobachtungen) — , bald tief gespalten zweiköpfig bleibt — bei : Felisarten (eigene Beobachtung) —  ...
Wenzel Gruber, 1868
2
Erinnerung an des Markgrafen von Brandenburg Christian ...
Verhielte fich die Sache dergeftalt. wäre die Kirche zweiköpfig; nun fo hätten ja die Unkatholifchen ihre Kirche gleichfalls zweiköpfig gemacht. Nachdem aber alle von diefer Seite fich bildenden Einwendungen befeitigt worden. muß es ...
Johann Baptist von Pfeilschifter, 1828
3
Erinnerung an des Markgrafen von Brandenburg Christian ...
Verhielte sich die Sache dergestalt, wäre die Kirche zweiköpfig ; nun so hätten ja die Unkatholischen ihre Kirche gleichfalls zweiköpfig gemacht. Nachdem aber alle von dieser Seite sich bildenden Einwendungen beseitigt worden, muß es ...
Wilhelm von Schütz auf Rheinwalde, 1828
4
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
M. extensor longus alulae zweiköpfig, an beiden Unterarmknochen Kranialrand der Phalanx des Digitus alularis Strecker des Karpalgelenks und des Digitus alularis N. radialis (Ramus profundus) M. extensor brevis alulae Os metacarpale  ...
Detlef Schläfke, 2005
5
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
Bei der Taube ist der Muskel zweiköpfig. Der eine Kopf entspringt an der Facies ventralis ulnae, der andere Kopf am kraniodorsalen Rand des Ulnaschafts. Bei der Ente bestehen keine grundsätzlichen Unterschiede zum Huhn. ▻ Funktion: ...
Bernd Vollmerhaus, 2004
6
Wörterbuch der Mythologie aller Völker
Weiter ist der griechische Mythos von Herakles und Geryones und der römische von Herkules und Cacus auf Indras Kampf mit Vritra zurückzuführen; den letzten nennen die Griechen Orthros und dachten sich ihn als zweiköpfig. Der Glaube ...
Wilhelm Vollmer, Wilhelm Binder, 1994
7
(De)formierte Körper: die Wahrnehmung und das Andere im ...
(„Eine Frau gebar einen schrecklichen Sohn mit gegeneinander gewandten Gesichtern, denn der Junge war zweiköpfig.“).22 Hier handelt es sich kaum um ein Missverständnis, sondern eher um eine bewusste Veränderung, denn die beiden ...
Gabriela Antunes, 2012
8
Zeitschrift für die organische Physik
Bei den Fledermäusen ist er auch zweiköpfig; beide Köpfe fliefsen aber schnell zusammen. Zweiköpfig mit mancherlei Abweichung ist er bei den Beutlern, mehreren Nagern. 2) Es findet sich nur ein Kopf; so hat unter den Oua- drumanen ...
‎1833
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Zweiköpfig« Binse. 8c. culino liükoi-mi lirlgto lulicomprellc» , lolil« setacei«, vligina niveg, spiciz lellilibus bl<2pit»!liz <llr>°ul!5), involnci-c» rnoriopli^Ilo letacec». ^oiret L^l't. vez. ecl. N. et 3cK. 2. p. 134. 8c. bicapitatu« ?nirot Lnc^cl, metn. Vl. ri.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1821
10
Topografie und Funktion des Bewegungssystems: Funktionelle ...
Zehe) N. plantaris lateralis (S1, 2) 5 Mm. interossei dorsales I–IV Ursprung: zweiköpfig voneinander zugekehrten Seiten der Ossa metatarsi I–V Ansatz: ○ I: mediale Basis der 2. Grundphalanx, Dorsalaponeurosen der 2. Zehe ○ II–IV: laterale ...
Michael Schünke, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWEIKÖPFIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zweiköpfig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vorstand der Kreissparkasse: In Zukunft zweiköpfig
Kreis Heinsberg. Nach dem Tod von Vorstandsmitglied Hans-Josef Mertens wird die Kreissparkasse Heinsberg in Zukunft nur noch einen zweiköpfigen ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
2
Zweiköpfige Haie – Wissenschaftler rätseln über die Ursache
Wenn Wissenschaftlicher darüber rätseln, woher die zweiköpfigen Haie kommen, dann erinnert das ein wenig an Szenen aus abstrusen Horrorfilmen. «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
3
Zweiköpfige Klapperschlange in Scheidegg geboren
Eine Klapperschlange mit zwei Köpfen ist in Scheidegg zur Welt gekommen. Die fehlgebildete, mexikanische Schwarzschwanzklapperschlange kann ab ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
4
Zukünftler und Nichtsianer
Der Futurist Aleksei Krutschonych springt darum ein, zweiköpfig und beinahe dadaistisch ins Bild einer Fotomontge gesetzt von Gustav Klucis. (Bild: Sammlung ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
5
Schlange mit zwei Köpfen im Rostocker Zoo
Im Darwineum des Rostocker Zoos gibt es ab sofort eine zweiköpfige Schlange zu sehen. Die Höhlen-Schönnatter (Orthriophis taeniurus ridleyi) sei bereits im ... «NDR.de, Mar 16»
6
Wer wird Bürgermeister in Idar-Oberstein?
Übereilen muss man sich nicht: Der Stadtvorstand ist ab März nach dem Ausscheiden Zimmers bereits zweiköpfig und voll handlungsfähig. Der Beigeordnete ... «Rhein-Zeitung, Ene 15»
7
500 Demonstranten aller Generationen sagen SuedLink den Kampf ...
Kinder haben bekanntlich Angst vor Monstern. Auch Erwachsene scheuen sie, aber selten sind ihre Monster zweiköpfig oder blutrünstig. Vielmehr sind sie ... «Osthessen News, Dic 14»
8
Hauchdünner Sieg: Frank Frühauf ist neuer OB in Idar-Oberstein ...
Klar ist, dass der bisher aus drei hauptamtlichen Kräften (Zimmer, Frühauf und Marx) bestehende Stadtvorstand zukünftig nur noch zweiköpfig sein soll. «Rhein-Zeitung, Oct 14»
9
Delfin mit zwei Köpfen aufgetaucht
1 Kommentare. Hugo Ehrismann 13.08.2014. Was ist wohl besser ? Zweiköpfig oder Kopflos ? Es gibt mehr Kopflose Menschen als Zweiköpfige , also was solls ... «BLICK.CH, Ago 14»
10
Sparkassen-Vorstände in Oberhausen bleiben weiter im Amt
Diese Personalie wird nun der Bankenaufsicht BaFin mitgeteilt. Nicht ausgeschlossen ist, dass der Vorstand der Sparkasse Oberhausen künftig zweiköpfig ... «Derwesten.de, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zweiköpfig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zweikopfig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z