Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zylinderhut" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZYLINDERHUT EN ALEMÁN

Zylinderhut  Zylịnderhut [t͜siˈlɪndɐhuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZYLINDERHUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zylinderhut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZYLINDERHUT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zylinderhut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Zylinderhut

Cilindro (sombrero)

Zylinder (Hut)

El cilindro es un sombrero alto, tieso, generalmente negro del hombre con una cabeza cilíndrica y un borde firme. Se hace del felpa, de la seda o de la felpa de la seda, raramente también de la paja. Cilindro de brillo clásico ... Der Zylinder ist ein hoher, steifer, meist schwarzer Herrenhut mit zylindrischem Kopf und fester Krempe. Er wird aus Filz, Seide oder Seidenplüsch, selten auch aus Stroh hergestellt. Klassischer Glanzzylinder...

definición de Zylinderhut en el diccionario alemán

Cilindro. Zylinder.
Pulsa para ver la definición original de «Zylinderhut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZYLINDERHUT


Doktorhut
Dọktorhut
Ehrendoktorhut
E̲hrendoktorhut
Fingerhut
Fịngerhut
Jägerhut
Jä̲gerhut [ˈjɛːɡɐhuːt]
Kastorhut
Kạstorhut
Pilgerhut
Pịlgerhut
Quäkerhut
Quä̲kerhut
Sommerhut
Sọmmerhut
Steirerhut
Ste̲i̲rerhut
Tirolerhut
Tiro̲lerhut
Vorhut
Vo̲rhut
Zuckerhut
Zụckerhut [ˈt͜sʊkɐhuːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZYLINDERHUT

Zyklotron
zyklotronisch
Zyklus
Zylinder
Zylinderblock
Zylinderbüro
Zylinderepithel
zylinderförmig
Zylinderglas
Zylindergläser
Zylinderkopf
Zylinderkopfdichtung
Zylinderlaufbüchse
Zylindermantel
Zylinderprojektion
Zylinderschloss
Zylinderstift
zylindrisch
Zylindrom
Zymase

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZYLINDERHUT

Bollenhut
Cowboyhut
Damenhut
Eisenhut
Filzhut
Herrenhut
Herrnhut
Hexenhut
Kardinalshut
Landshut
Mahut
Nachhut
Obhut
Panamahut
Schlapphut
Seppelhut
Sonnenhut
Strohhut
Sturmhut
Trachtenhut

Sinónimos y antónimos de Zylinderhut en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZYLINDERHUT»

Zylinderhut zylinderhut basteln preise eleganter kaufen gebraucht selber machen mini Zylinder hoher steifer meist schwarzer Herrenhut zylindrischem Kopf fester Krempe wird ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal amazon spielzeug haben für eine Liste Service Informationen Spielzeug Herstellern zusammengestellt Fall dass Probleme einem Produkt auftreten hüte caps mützen shop Suchergebnis Suche nach zylinder Für Damen Herren Kinder Marke Hutshopping Lierys Stetson Wegener Größe kalaydo Passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch academic dictionaries encyclopedias Zylinder Herrenhut lịn Schön kinderlieder singspiele labbé verlag jupheidi jupheida wenn besitzen heida Doch ganz besond Güte sind stets zwei Zylinderhüte Refrain

Traductor en línea con la traducción de Zylinderhut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZYLINDERHUT

Conoce la traducción de Zylinderhut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zylinderhut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

高帽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sombrero de copa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Top Hat
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टोप-हाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبعة رسمية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Top Hat
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Top Hat
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উঁচু রেশমী টুপি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Top Hat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Top Hat
190 millones de hablantes

alemán

Zylinderhut
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トップハット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

모자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Top Hat
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Top Hat
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டாப் ஹேட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टॉप हॅट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

silindir şapka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Cappello a cilindro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Top Hat
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Top Hat
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Top Hat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ημίψηλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Top Hat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

HÖG hATT
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Top Hat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zylinderhut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZYLINDERHUT»

El término «Zylinderhut» se utiliza regularmente y ocupa la posición 103.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zylinderhut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zylinderhut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zylinderhut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZYLINDERHUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zylinderhut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zylinderhut» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zylinderhut

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «ZYLINDERHUT»

Citas y frases célebres con la palabra Zylinderhut.
1
Werner Mitsch
Der Zylinderhut ist die Expansion eines Vakuums.
2
Carl Ludwig Schleich
Wenn Tiere lachen könnten, besäßen sie vielleicht eine vollendete Kritik unserer Zivilisation. Aber sie hätten sich vielleicht schon bis zum Aussterben totgelacht. Ich möchte wohl einmal z.B. die Glossen eines Affen über den Zylinderhut oder die eines Hahnes über unsere Hochzeitspräliminarien hören!
3
B. Traven
Die Langsamen und Wenigbegabten verbergen ihre Defekte am besten unter einem eleganten, gut passenden Zylinderhut und hinter den Künsten eines guten Schneiders.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZYLINDERHUT»

Descubre el uso de Zylinderhut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zylinderhut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Macho oder Mimose: So erkennen Sie die Persönlichkeit Ihres ...
Der. Zylinderhut:KannderHund. ihn. umwerfen? Die Herausforderung Basteln Sie aus Pappe eine Art »Zylinderhut«, bei dem der Rand besonders groß ausfällt. Die Größe des Hutes muss sich nach der Größe des Hundes richten. Legen Sie ...
Immanuel Birmelin, 2014
2
Urs der Zauberbär
Ganz besonders stolz war er auf einen alten, ganz verbeulten schwarzen Zylinderhut und auf ein kleines Holzstöckchen, denn das war sein Zauberstab. Den klappbaren Zylinderhut hatte er beim letzten Kinderfest im Zoo einem Zauberer, der ...
Raimund Eich, 2011
3
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Jahrhunde h aus dem Zylinderhut 585. Er wurde d und später mit ver gen in fast allen europäisch llte des dreieckigen Hutes d utürkisches Lehnwort aus ; csákó hängt mit dem „Zacken“ zusammen und glich einen Zackenhut fang des 19.
Harry Horstmann, 2010
4
Beumeleien: An- und Einsichten einer Psychoanalytikerin
Der. Spiegel. im. Zylinderhut. Psychoanalytische. Phantasien. zu. Ibsens. Wildente. Ich möchte Sie einladen, auf eine Phantasiereise mit mir zu gehen, denn psychoanalytische Überlegungen über einen Verstorbenen, den ich nur aus seinen ...
Dagmar Hirsch, 2004
5
Kürübungen zum Denken: 132 Aufgaben mit ausführlichen Lösungen
O. Der. Zylinderhut. Aus dem großen Gebiet der optischen Täuschungen sind die bekanntesten Beispiele die, bei denen die subjektive Beurteilung einer Figur nicht mit dem objektiven Tatbestand, der leicht nachprüfbar ist, übereinstimmt.
Wilhelm Fickert, 1982
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
ne in deinem Zylinderhut, ode die Kaninchen?“, deinem Zylinderhut, oder has die Kaninchen?“, nem Zylinderhut, oder hast du Kaninchen?“, lästerte Zylinderhut, oder hast du den lästerte linderhut, oder hast du den Tr lästerte dagegen erhut, ...
Burkhard Greil, 2013
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Käppchen geringschätzìg, Zylinderhut scherzhaft (Weinb. 1994, S. 223 f.), schabbesdeckel m. Zylinderhut; Käppchen (Weinb. 1973, S. 124). Rw. Schawwesdeckel m. Hut (Wo. 31993, S. 275, Nr. 4807). l. Hut für den Sabbat und jüdische ...
Heidi Stern, 2000
8
Kinderlieder: 90 Liedertexte der schönsten Kinderlieder
90 Liedertexte der schönsten Kinderlieder Frank Weber. 72. Schön ist ein Zylinderhut Schön ist ein Zylinderhut, Juchheidi, juchheida, Wenn man ihn besitzen tut. Juchheidi, heida. jedoch von ganz besondrer Güte Sind stets zwei Zylinderhüte.
Frank Weber, 2013
9
Ergotherapie bei Demenzerkrankungen: Ein Förderprogramm
9.2 · Material Thema »Verkleiden« Lieder und Sprüche Assoziationen Zauberer: Merkmale sind Zylinderhut oder ein spitzer Hut, Zauberstab, Tuch, das aus dem Hut gezaubert wird. 4 Schön ist ein Zylinderhut ... Assoziationen »Wer trägt noch  ...
Gudrun Schaade, 2012
10
Höfische Erlebnisse (Erweiterte Ausgabe)
Ich ließ ihn kommen und mir erzählen. "Woran ist der Mann kenntlich?" fragte ich ihn. "Er tragt halt einen Zylinderhut." "Und hat er nicht etwa auch eine Reisemütze in der Tasche?" fragte ich den Vertrauten. "Wann der Excellenz-Herr befehlen, ...
Philipp zu Eulenburg, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZYLINDERHUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zylinderhut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rüstige Revolutionäre
Und auf dem Kopf von Ritter Girlandl sieht man eine überdimensionale Ente mit Zylinderhut sitzen. Bei Ritter Grundlhofer ist ein Vogelkäfig der Höhepunkt. «Süddeutsche.de, Feb 17»
2
Prösterchen, Prösterchen
Der OB musste seinen schwarzen Zylinderhut erst einmal weit in den Nacken schieben, um zu glauben, was er dort las. Nach mehrmaligem Hinschauen rief er ... «RP ONLINE, Feb 17»
3
Benefiz-Abend im Gdanska dankt Multi-Talent Kuro
„Konzert für Kuro“ (v.li.): Maria und Czeslaw Golebiewski, Ulli Langenbrinck und Eva Kurowski lassen den Zylinderhut rumgehen. Foto: Gerd Wallhorn. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Tulpen statt Brotzeit
Der aktuelle US-Präsident kam mit einem mit Sternen gekennzeichneten Zylinderhut und einem glitzernden Gewand mit USA-Flaggen-Optik. Er zahlte an der ... «Onetz.de, Feb 17»
5
Aus dem Nähkästchen geplaudert
Die Form erinnert eher an einen Zylinderhut, der rote Stoff hat lustige Noppen und das innenliegende Futter ist mit einem kleinen ... «Vorarlberger Nachrichten, Feb 17»
6
Das letzte Geleit
Die Herren tragen zur dunklen Kleidung den obligatorischen Zylinderhut. Die an der Straßenecke stehenden Personen werden sich vermutlich gleich dem Zug ... «Gelnhäuser Tageblatt, Feb 17»
7
Gegrillte Hummerstückchen für Chinas Auto-Revolution
Er trägt einen schwarzen, schimmernden Mantel und einen schwarzen Zylinderhut auf dem Kopf. Per Mikro fordert er die Leute auf, sich unter hell erleuchteten ... «manager-magazin.de, Oct 16»
8
Das Kaninchen im Zylinderhut
Gelingt es Jack Wilder (Dave Franco), Daniel Atlas (Jesse Eisenberg), Merritt McKinney (Woody Harrelson) und Lula (Lizzy Caplan, v.l.n.r.), den Chip trotz ... «Luxemburger Wort, Jul 16»
9
Miley Cyrus reißt sich während Cohen-Cover die Hosen vom Leib
Bekleidet mit einem Zylinderhut und einem Anzug sang Miley Cyrus ein fesselndes Cover des Leonard Cohen-Klassikers “I'm Your Man”. Dann riss sie sich die ... «bigFM, Jun 16»
10
In der heiteren Welt der Artisten
Direktorin Andrea Hierlinger in Frack und schwarzem Zylinderhut hatte bei der Begrüßung des Publikums nicht zu viel versprochen. Sie tauchte mit Musikverein ... «Badische Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zylinderhut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zylinderhut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z