Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abd Allah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABD ALLAH EN INGLÉS

Abd Allah  [æbd ˈælə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABD ALLAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Abd Allah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABD ALLAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Abd Allah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Abdullah (nombre)

Abdullah (name)

Abdullah o Abdallah es la transliteración primaria del nombre árabe, árabe: عبد الله, construido a partir de las palabras árabes Abd y Allah. La primera letra a en Al-Ilah en su pronunciación nativa es a menudo no estresada y comúnmente transliterada por u, un estresado a también se usa a menudo, aunque también se puede usar cualquier vocal. Es uno de muchos nombres teofóricos árabes, que significa Siervo de Dios. La contraparte femenina de este nombre es Amatullah. La humildad ante Alá es un valor esencial del Islam, por lo tanto Abdullah es un nombre común entre los musulmanes. El padre del profeta Muhammad fue llamado Abdullah. También es común entre los judíos de habla árabe, especialmente los judíos iraquíes. El nombre es cognato y tiene el mismo significado que el hebreo Abdiel y, más comúnmente, Obadiah. Había dos rabinos judíos en Medina antes de que llegara el Islam; Eran Abdullah ibn Salam y Abdullah ibn Shuria. Abdullah ibn Saba fue un judío yemení durante la difusión del Islam. La palabra Alá existe en el Talmud árabe y en otras escrituras judías. La Biblia Árabe Cristiana usa la palabra Alá para Dios. Abdullah or Abdallah is the primary transliteration of the Arabic given name, Arabic: عبد الله‎, built from the Arabic words Abd and Allah. The first letter a in Al-Ilah in its native pronunciation is often unstressed and commonly transliterated by u, a stressed a is often used as well, although any vowel can also be used. It is one of many Arabic theophoric names, meaning Servant of God. The feminine counterpart of this name is Amatullah. Humility before Allah is an essential value of Islam, hence Abdullah is a common name among Muslims. The father of the prophet Muhammad was named Abdullah. It is also common among Arabic-speaking Jews, especially Iraqi Jews. The name is cognate to and has the same meaning as the Hebrew Abdiel and, more commonly, Obadiah. There were two Jewish Rabbis in Medina before Islam came; they were Abdullah ibn Salam and Abdullah ibn Shuria. Abdullah ibn Saba was a Yemenite Jew during the spread of Islam. The word Allah exists in the Arabic Talmud and other Jewish scriptures. The Christian Arabic Bible uses the word Allah for God.

definición de Abd Allah en el diccionario inglés

La definición de Abd Allah en el diccionario es 1846-99, líder sudanés; dirigió el levantamiento contra el gobierno egipcio de Sudán; derrotado por Kitchener en 1898.

The definition of Abd Allah in the dictionary is 1846–99, Sudanese leader; he led the uprising against the Egyptian government of the Sudan; defeated by Kitchener in 1898.

Pulsa para ver la definición original de «Abd Allah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ABD ALLAH


Allah
ˈælə
Bala
ˈbælə
boobialla
ˌbuːbɪˈælə
caballer
kəˈbælə
calla
ˈkælə
Caracalla
ˌkærəˈkælə
cavalla
kəˈvælə
Galla
ˈɡælə
inshallah
ɪnˈʃælə
inyala
ɪnˈjælə
palla
ˈpælə
pallor
ˈpælə
Ramallah
rəˈmælə
Turnhalle
ˈtɜːnˌhælə
Valhalla
vælˈhælə
vallar
ˈvælə
valor
ˈvælə
valour
ˈvælə
Walhalla
wælˈhælə
Whyalla
waɪˈælə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ABD ALLAH

ABC
abcee
abcoulomb
ABD
Abd al-Malik ibn Marwan
Abd-el-Krim
abdabs
Abdelkader
Abdias

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ABD ALLAH

Abdullah
Al Hillah
ayatollah
Baha´ullah
Bismillah
challah
fellah
Gullah
hallah
Hezbollah
Hizbollah
mashallah
megillah
mollah
mullah
nullah
pallah
tefillah
wallah
zillah

Sinónimos y antónimos de Abd Allah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ABD ALLAH»

Abd Allah allah ubayy nhari jabir zubayr rawahah abbas nahari umar abdullah abdallah primary transliteration arabic given name عبد الله‎ built from words first letter ilah native pronunciation often unstressed faruq likes talking about official page please note that managed sudanese religious leader encyclopedia britannica ʿabd allāh full muḥammad taʿīʾishī called ʿabdullahi born sudan died kordofan political khayat quran book preserved tampering change website holy hyder scholar citations follow create email alert articles profile authors assistant lecturer mathematics diab united arab emirates linkedin view professional world largest business network helping professionals like uprising against egyptian government defeated kitchener islamic struggle syria canonical ḥadīth abbad bishr shurahbll tamlm

Traductor en línea con la traducción de Abd Allah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABD ALLAH

Conoce la traducción de Abd Allah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abd Allah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

阿布杜拉
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Abd Allah
570 millones de hablantes

inglés

Abd Allah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अब्द अल्लाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عبد الله
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Абд Аллах
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Abd Allah
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আব্দুল্লাহ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Abd Allah
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Abd Allah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Abd Allah
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アブド·アッラー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

압드 알라
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Abd Allah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Abd Allah
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அப்துல்லாஹ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अब्द अल्लाह
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Abd Allah
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Abd Allah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Abd Allah
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Абд Аллах
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Abd Allah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Abd Allah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Abd Allah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Abd Allah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Abd Allah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abd Allah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABD ALLAH»

El término «Abd Allah» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abd Allah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abd Allah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abd Allah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABD ALLAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abd Allah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abd Allah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Abd Allah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ABD ALLAH»

Descubre el uso de Abd Allah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abd Allah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopedia of the Canonical Ḥadīth
Abd Allah b. az-Zubayr 191, 678 Abbad b. Abl Sa'ld 280 Abbad b.Bishr 157,577 Abbad b. Shurahbll 513 Abbad b. Tamlm 312,313,347,588 Abbas 144,261,266,668 al- Abbas b. Abd al-Muttalib 408, 704 Abbas al-Jurayrl 554 Abbas al-Jushaml ...
G. H. A. Juynboll, 2007
2
The Succession to Muhammad: A Study of the Early Caliphate
'Abd Allah b. Jud'an al-TaymT 92 'Abd Allah b. al-Kawwa' al-Yashkuri 247, 249 ' Abd Allah b. Khabbab b. al-Aratt 254, 259 'Abd Allah b. Khalaf al-Khuzal 173, 175 'Abd Allah b. Khalid b. AsTd 93-4, 159, 367-8 'Abd Allah b. Khazim al-SulamT ...
Wilferd Madelung, 1998
3
The History of Afghanistan (6 vol. set): Fayż Muḥammad Kātib ...
'Abd Allah Kashmiri, 1019 'Abd Allah, Khalifah, 654 'Abd Allah Khan Achakza'i, H424 'Abd Allah Khan Afghan Achakza'i of Mirchah, H412 'Abd Allah Khan Andari, 560 'Abd Allah Khan, Andari leader (two by this name), 1050 'Abd Allah Khan ...
Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012
4
The History of Afghanistan (6 Vol. Set): Fay? Mu?ammad K?tib ...
'Abd Allah Kashmiri, 1019 'Abd Allah, Khalifah, 654 'Abd Allah Khan Achakza'i, H424 'Abd Allah Khan Afghan Achakza'i of Mfirchah, H412 'Abd Allah Khan Andari, 560 'Abd Allah Khan, Andari leader (two by this name), 1050 'Abd Allah Khan ...
Fayz Muhammad Kātib Hazārah, Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012
5
Studies in Early Islamic Tradition
Marwan XII 92 'Abd al-'AzTz b. Salih XII 89 'Abd al-'AzTz b. Suhayb XIII 53 'Abd al -Hamld b. 'Abd al-Rahman IX 175 'Abd al-Hamid b. Shayba III 274 'Abd Allah b. ' Abd al-'AzTz V 45 'Abd Allah b. AbT Awfa XI 98 'Abd Allah b. AbT al-Hudhayl III ...
Sulaymān Bashīr, 2004
6
The Caliph and the Heretic: Ibn Sabaʾ and the Origins of Shīʿism
Sayf's Saba'iya modeled after 'Abbasid da'wa, 101 'Abd Allah ibn 'Amr ibn Harb al -Kindi, 20 n. 3, 155, 243, 309 ff. see Harbiya 'Abd Allah ibn 'Amir ibn Kurayz, 26 n. 17, 34, 49 n. 97, 50, 51, 63, 'Abd Allah ibn 'Amir al-Hadrami, 109, 'Abd Allah ...
Sean Anthony, 2011
7
Ibn ?azm of Cordoba: The Life and Works of a Controversial ...
'Abd Allah al-Ansari 586 'Abd al-Haqq b. 'Atiyya 385 'Abd al-Haqq al-Azdi al- Ishbili 528,530-531,572 'Abd al-Haqq b. Muhammad b. Harun al-Sahmi al-Siqilli 691 'Abd al-Husayn al-Amini 651-652 'Abd al-Husayn Sharaf al-Din 652 'Abd ...
Camilla Adang, Maribel Fierro, Sabine Schmidtke, 2012
8
The Fall of the Caliphate of Córdoba: Berbers and Andalusis ...
'Abd al-'Aziz al-Qurashi 126 Abbasid 46, 93, 95, 106,111,113, 115, 116, 179 'Abd Allah 1,5, 24, 32, 40, 1 14, 129, 131 'Abd Allah (son of Ibn Abi 'Amir) 129 'Abd Allah al-Mustakfi 106 'Abd Allah b. 'Abd al-'Aziz 77 'Abd Allah b. 'Abd al-Aziz ...
Peter C. Scales, 1993
9
Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey
fimin 1267 'Abd al-Khaliq GhujduwanI 1055 (14) 'Abd al-Kfcaliq pfini (T) 726 'Abd Allah TaritA i Dawvdi 515 'Abd Allah (Amir) 276 (1) 'Abd Allah tMaitlaw) 206 (27) ' Abd Allah b. 'Abd al-Latif Dihlawi (= ghulam-'Ali Dihlawi) 1034 'Abd Allah b.
‎2002
10
Analysing Muslim Traditions: Studies in Legal, Exegetical ...
97 Abbott, Nabia, 231-232 Abd al-Aziz ibn Abi Rawwad, 109, 115, see Ibn Abi Rawwad Abd al- Aziz ibn Muhammad al-Darawardi, 415 Abd al-Aziz ibn Suhayb, 404, 433, 440 Abd al-Karim al-jazari, 12, 32, 34 Abd Allah al-DInawari, 278 Abd ...
Nicolet Boekhoff- van der Voort, Sean W. Anthony, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABD ALLAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abd Allah en el contexto de las siguientes noticias.
1
Basics of Zakat
'Abd Allah ibn 'Umar (May Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace be upon him) said: “Islam is based on five (principles): To ... «The Daily Star, Jun 15»
2
Nationalism is taking on a new meaning in Saudi
The Saudi historian Abd Allah Al Uthayman said it best: “In the first circle, I am a son of the Arabian peninsula. The regions of the peninsula ... «The National, Jun 15»
3
Author of Muhammad's Covenants Talks To OnIslam
We honor the name of God and defend the dignity of His Messenger, Muhammad ibn 'Abd Allah, peace and blessings be upon him. This was ... «Onislam.net, May 15»
4
The blessed marriage to Khadija (ra)
'Abd Allah and Tahir died before the Prophethood of Muhammad. Some sources state that Tayyib and Tahir were two different children, while ... «MuslimVillage.com, May 15»
5
Salat Al-Duha
I first heard this hadith from Mawlana al-Shaykh Husayn al-Kurdi, in the Maqam of his Shaykh, Mawlana al-Shaykh `Abd Allah al-Daghistani- ... «MuslimVillage.com, Abr 15»
6
Cleaning Up “The World's Highest Junkyard”
Photo by Abd allah Foteih via Flickr. But while the problem of Everest's trash accumulation is now somewhat well known, having been the ... «GOOD Magazine, Abr 15»
7
India's Daughter: Ok, We are Outraged, Indian Men are Devils …
[51] Abd Allah Khan Firuz Jang, an Uzbek noble at the Mughal court during the 1620s and 1630s, was appointed to the position of governor of ... «Patheos, Mar 15»
8
Rejoice in the Success of Others
Bakr ibn `Abd Allah al-Muzani said about the first Caliph: “Abu Bakr did not give preference to people because of how much they prayed or ... «Onislam.net, Mar 15»
9
Lineage of the Prophet (pbuh)
It is known to be as follows: Muhammad, son of 'Abd Allah, son of 'Abd al-Muttalib (Shayba), son of Hashim, son of 'Abdulmanaf, son of Qusayy, ... «MuslimVillage.com, Feb 15»
10
The historicity of the Mount Sinai covenant
The Covenant of the Prophet Muhammad with the Monks of Mount Sinai is attributed to the Muhammad ibn 'Abd Allah, the Messenger of Allah. «MuslimVillage.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abd Allah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/abd-allah>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z