Descarga la app
educalingo
affiance

Significado de "affiance" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFFIANCE

Via Old French from Medieval Latin affīdāre to trust (oneself) to, from fīdāre to trust, from fīdus faithful.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AFFIANCE EN INGLÉS

əˈfaɪəns


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFIANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Affiance es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo affiance en inglés.

QUÉ SIGNIFICA AFFIANCE EN INGLÉS

Compromiso

Un compromiso o esponsales es una promesa de casamiento, y también el período de tiempo entre una propuesta de matrimonio y un matrimonio, que puede ser largo o trivial. Durante este período, se dice que una pareja es prometida, comprometida, comprometida para casarse o simplemente comprometida. Futuras novias y novios pueden ser llamados el prometido, una futura esposa o esposo-a-ser, novia o prometido, respectivamente. La duración del cortejo varía enormemente. Los compromisos largos eran una vez comunes en los matrimonios arreglados formalmente, y no era infrecuente para los padres que apesaban a niños arreglar los matrimonios muchos años antes de que la pareja enganchada fuera bastante vieja.

definición de affiance en el diccionario inglés

La definición de affiance en el diccionario es obligar a una promesa de matrimonio; prometer en matrimonio. Otra definición de affiance es una promesa solemne, especialmente un contrato de matrimonio.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO AFFIANCE

PRESENT

Present
I affiance
you affiance
he/she/it affiances
we affiance
you affiance
they affiance
Present continuous
I am affiancing
you are affiancing
he/she/it is affiancing
we are affiancing
you are affiancing
they are affiancing
Present perfect
I have affianced
you have affianced
he/she/it has affianced
we have affianced
you have affianced
they have affianced
Present perfect continuous
I have been affiancing
you have been affiancing
he/she/it has been affiancing
we have been affiancing
you have been affiancing
they have been affiancing

PAST

Past
I affianced
you affianced
he/she/it affianced
we affianced
you affianced
they affianced
Past continuous
I was affiancing
you were affiancing
he/she/it was affiancing
we were affiancing
you were affiancing
they were affiancing
Past perfect
I had affianced
you had affianced
he/she/it had affianced
we had affianced
you had affianced
they had affianced
Past perfect continuous
I had been affiancing
you had been affiancing
he/she/it had been affiancing
we had been affiancing
you had been affiancing
they had been affiancing

FUTURE

Future
I will affiance
you will affiance
he/she/it will affiance
we will affiance
you will affiance
they will affiance
Future continuous
I will be affiancing
you will be affiancing
he/she/it will be affiancing
we will be affiancing
you will be affiancing
they will be affiancing
Future perfect
I will have affianced
you will have affianced
he/she/it will have affianced
we will have affianced
you will have affianced
they will have affianced
Future perfect continuous
I will have been affiancing
you will have been affiancing
he/she/it will have been affiancing
we will have been affiancing
you will have been affiancing
they will have been affiancing

CONDITIONAL

Conditional
I would affiance
you would affiance
he/she/it would affiance
we would affiance
you would affiance
they would affiance
Conditional continuous
I would be affiancing
you would be affiancing
he/she/it would be affiancing
we would be affiancing
you would be affiancing
they would be affiancing
Conditional perfect
I would have affiance
you would have affiance
he/she/it would have affiance
we would have affiance
you would have affiance
they would have affiance
Conditional perfect continuous
I would have been affiancing
you would have been affiancing
he/she/it would have been affiancing
we would have been affiancing
you would have been affiancing
they would have been affiancing

IMPERATIVE

Imperative
you affiance
we let´s affiance
you affiance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to affiance
Past participle
affianced
Present Participle
affiancing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AFFIANCE

alliance · ambiance · appliance · audience · bioscience · compliance · convenience · defiance · ethnoscience · experience · geoscience · incompliance · misalliance · neuroscience · noncompliance · overreliance · pseudoscience · reliance · science · variance

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AFFIANCE

affettuoso · affiant · affiche · afficionado · affidavit · affiliable · affiliate · affiliated · affiliation · affiliation order · affiliation proceedings · affinal · affine · affined · affinities · affinitive · affinity · affinity card · affirm · affirmable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AFFIANCE

advance · allegiance · analysis of variance · at variance · brilliance · Canadian Alliance · covariance · deviance · domestic appliance · insouciance · invariance · irradiance · kitchen appliance · luxuriance · Pledge of Allegiance · radiance · self-reliance · the Alliance · Triple Alliance · valiance · War of the Grand Alliance

Sinónimos y antónimos de affiance en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AFFIANCE»

affiance · crossword · campaign · leak · call · warrior · lyrics · nostra · culpa · tour · merch · kings · deceit · engagement · betrothal · promise · also · period · time · between · marriage · proposal · which · lengthy · trivial · during · affiance · merriam · webster · middle · from · anglo · french · affier · pledge · trust · medieval · latin · affidare · vulgar · fidare · more · merchnow · revolution · heather · grey · warriors · poster · propaganda · black · shirt · bullet · tooth · records · metal · band · born · raised · rock · city · cleveland · meaning · betroth · confidence · name · define · noun · archaic · pledging · faith · contract · reliance · financial · home · services · firm · committed · helping · improve · your · term · success · customized · programs · designed · listening · videos · concerts · stats · pictures · last · anced · bind · affiaunce · assurance · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · affiances · participle · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · dates · upcoming · concert · news · songs · bandsintown · latest · information · what · happening · with ·

Traductor en línea con la traducción de affiance a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFFIANCE

Conoce la traducción de affiance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de affiance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

婚约
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

affiance
570 millones de hablantes
en

inglés

affiance
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

affiance
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اخطب
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

помолвка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

affiance
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বাগ্দান
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

fiancer
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Bersuara
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

verloben
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

誓約
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

affiance
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Affiance
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lể hỏi
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மணம் புரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

प्रेम
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

nişan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

fidanzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

affiance
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

заручини
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

affiance
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

affiance
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verloving
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

affiance
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

affiance
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affiance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFIANCE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affiance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «affiance».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre affiance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AFFIANCE»

Descubre el uso de affiance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affiance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Treatise of Justification
6. ,X I. Now that affiance is not saith, Ibriesely shew thus. First, because it is asruit and effizct of saith. For by saith wee have affiance, Epbcsga 3. Faith therefore is the cause, affiance'the effect 5 and the same thing cannot be borh the cause and  ...
George Downame, 1633
2
The Hallowing of Logic: The Trinitarian Method of Richard ...
Baxter seems to understand it especially as that act of the will which serves to distinguish salvific, heartfelt faith from merely intellectual faith.206 however he also carefully distinguishes, with ames and Chamier, between the “affiance of faith” ...
Simon J.G. Burton, 2012
3
The Christian Warfare: Written Especially for Their Sakes ...
That God by our affliHions confirmeth and increafeth in vs our affiance, hope , hue ... The like also may bee said of other graces, which arechiefely seated in the heart, as affiance, hope, loue, fearc of God , humility , and the rest. For first ©ur ...
John Downame, 1634
4
A Treatie of Justification
Good woorkes brcede in vs a ftronge hope and affiance in God. Г#И д.. *~dhms fhaübe a gretíe aß aun ce before God the highe flt •unto all that doe it. He fäiethnot , itlhallbe onelya declaration of faith before menue, but a greate affiance be- 1.
Reginald Pole, 1569
5
The Bible Word-Book: A Glossary of Archaic Words and Phrases ...
21, where the A. V. has 'not well affected.' Affiance, sb. (Litany). From the Lat. fides, faith, was derived the medieval affidare (whence affidavit), which passed into the Fr. affier, as confer from confidere; and from this was formed affiance, trust, ...
William Aldis Wright, 2010
6
A Treatise of Justifying Righteousness
T fake it for granted, that Dr. Downam'j *□ Arguments in the place forecited, have proved Affiance to be but' a fruit of the principal jw fiifying aft of Faith. ^Animadvtrf- I cannot examine those arguments, not having the Book wherein they are ...
Richard Baxter, 1676
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
.AFFETTUOSO, or Con Affetto, in the I- tu'aa music, intimates that the part to which it is added ought to be played in a tender moving way, and consequently rather flow than fast. •AFFIANCE. n.s [affiance, from osier, Fr.] 1. A marriage contract.
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
At last such grace I found, and means I wrought That I that lady to my spouse had won, Accord of friends, consent of parents sought, Affiance made, my happiness begun. Spenser, F- Q. b. ii. 2. Trust in general ; confidence ; secure reliance.
Samuel Johnson, 1827
9
U.S. Geological Survey professional paper
It was reorganized in 1889 as the Affiance, and the deep Affiance drain tunnel was started on August 17 of the following year and completed with a total length of 4,590 feet. During the early nineties activity among these properties gradually  ...
Geological Survey (U.S.), 1912
10
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
AFFIANCE, n.s. [affiance, from after, Fr.] I. A marriage contract. — At last such grace I found, and means I wrought, That I that lady to my spouse had won, Accord of friends, consent of parents sought, Affiance made, my happiness begun.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFIANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affiance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Essequibo Coast vote goes smoothly despite hiccups
At Taymouth Manor Primary School, at Affiance, tensions ran high as Shaik Baksh, Nanda Gopaul and other PPP/C supporters were seen ... «Stabroek News, May 15»
2
Tonight in live music: Diana Krall, Rachel Kate with Jeff Shepherd …
Affiance with Along Came A Spider “Affiance” is defined as a pledge of faith, and while it's usually referencing marriage contracts, the word also ... «Creative Loafing Tampa, Abr 15»
3
APNU+AFC rally in Anna Regina the biggest since Jagan's 1992 …
At 5pm the first speaker, Mr Samad Bacchus, former PPP/C MP, a rice magnate and successful businessman from Affiance took the podium, ... «Stabroek News, Abr 15»
4
Concerts in Southwest Florida
Affiance featuring Along Came a Spider / Miridian: April 7. Of Virtue featuring Like Statues / Scylla / Guests: April 8. Hard Rock Live Orlando. «The News-Press, Abr 15»
5
Sebi bars Prosperity Agro from collecting money from public
In two separate orders, Sebi has prohibited two firms-- Affiance Industries and I-Nova Solutions-- from mobilising fund from public through the ... «Business Standard, Mar 15»
6
Kara McGuire: Saving for college on the six-year plan
... saved enough, there's not much you can do,” said Andy Fishman, a certified financial planner with Affiance Financial in St. Louis Park. «Minneapolis Star Tribune, Feb 15»
7
The 411 on long term health care insurance
Joining KARE 11 News @ 4 with a reality check on long term care was Financial Planner, Matt Berhow, with Affiance Financial. According to ... «KARE, Feb 15»
8
Kingdom Of Giants Announce First Headlining Tour Of 2015
Kingdom Of Giants are keeping themselves busy so far this year. They are currently on tour with Affiance, and will stay on the road with them ... «Under the Gun Review, Ene 15»
9
Cleveland rocks
That's the conclusion reached by Dennis Tvrdik, lead singer of Cleveland metalcore act Affiance, whose avoidance of larynx-shredding growls ... «Colorado Springs Independent, Ene 15»
10
Agribiz: Gowan receives EPA label for Domark fungicide
More recently, tetraconazole was included in a premix with azoxystrobin for use on corn and soybeans as Affiance fungicide launched in 2014. «Western Farm Press, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affiance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/affiance>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES