Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "allodium" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALLODIUM

From Medieval Latin, from Old German allōd (unattested) entire property, from al-all + -ōd property; compare Old High German ōt, Old English eād property.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLODIUM EN INGLÉS

allodium  [əˈləʊdɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLODIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Allodium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLODIUM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «allodium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Allod

Allod

Allod, también propiedad personal, tierra alodial o allodium, se refiere, en la ley de la Edad Media y Moderno período y especialmente en el Sacro Imperio Romano, a la propiedad, sobre la cual el propietario tenía plena propiedad y libre disposición. Esta forma de propiedad significaba que el propietario no tenía ninguna obligación de prestar beneficios u obligaciones a ninguna otra persona. Un allod podía ser heredado libremente según la ley usual de la tierra. Para empezar, los ingresos de las haciendas alodianas no eran ni siquiera responsables de los impuestos pagados a los príncipes territoriales. De todas estas maneras, el allod difería de los fiefs, que no pertenecían totalmente a sus feudatories o vassals. La soberanía total permaneció con el señor feudal, que podía requerir ciertos servicios de sus vasallos bajo la ley común. Estos pueden variar de vasallo a vasallo. Un vasallo tenía "propiedad usable" de su feudo, mientras que un señor tenía "propiedad completa" sobre su allod. Esto también se reflejó en el término sinónimo contemporáneo para un allod, "Erbe und Eigen". La propiedad de los burgueses dentro del ámbito de los derechos de la ciudad era generalmente de naturaleza alodial. An allod, also personal property, allodial land or an allodium, refers, in the law of the Middle Ages and Early Modern Period and especially within the Holy Roman Empire, to property, over which the owner had full ownership and free disposal. This form of ownership meant that the owner had no obligation to render benefits or obligations to any other person. An allod could be inherited freely according to the usual law of the land. To begin with, the income from allodial estates was not even liable for taxes paid to the territorial princes. In all of these ways, the allod differed from fiefs, which did not fully belong to their feudatories or vassals. Overall sovereignty remained with the feudal lord, who could require certain services from his vassals under common law. These might vary from vassal to vassal. A vassal had "usable ownership" of his fief, whereas a lord had "full ownership" over his allod. This was also reflected in the contemporary synonymous term for an allod, "Erbe und Eigen". The property of burghers within the scope of town rights was usually allodial in nature.

definición de allodium en el diccionario inglés

La definición de allodium en el diccionario es tierras en propiedad absoluta, libres de obligaciones como alquiler o servicios debido a un señor también: alodio.

The definition of allodium in the dictionary is lands held in absolute ownership, free from such obligations as rent or services due to an overlord Also: alodium.

Pulsa para ver la definición original de «allodium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ALLODIUM


alodium
əˈləʊdɪəm
anthodium
ænˈθəʊdɪəm
collodium
kəˈləʊdɪəm
desmodium
dɛzˈməʊdɪəm
disodium
daɪˈsəʊdɪəm
erodium
ɪˈrəʊdɪəm
leontopodium
lɪˌɒntəˈpəʊdɪəm
lycopodium
ˌlaɪkəˈpəʊdɪəm
monosodium
ˌmɒnəʊˈsəʊdɪəm
odeum
ˈəʊdɪəm
odium
ˈəʊdɪəm
parapodium
ˌpærəˈpəʊdɪəm
phyllodium
fɪˈləʊdɪəm
plasmodium
plæzˈməʊdɪəm
podium
ˈpəʊdɪəm
pseudopodium
ˌsjuːdəʊˈpəʊdɪəm
rhodium
ˈrəʊdɪəm
sodium
ˈsəʊdɪəm
sympodium
sɪmˈpəʊdɪəm
trisodium
traɪˈsəʊdɪəm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ALLODIUM

allocate
allocation
allocator
allocheiria
allochiria
allochthonous
allocution
allod
allodia
allodial
allogamous
allogamy
allogeneic
allogenic
allograft
allograph
allographic
alloiostrophos
allomeric
allomerism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ALLODIUM

clostridium
compendium
cryptosporidium
culture medium
diacodium
diphenylhydantoin sodium
indium
intermedium
iridium
medium
monopodium
palladium
pentobarbital sodium
Pentothal sodium
radium
stadium
staminodium
stylopodium
thiopental sodium
vanadium

Sinónimos y antónimos de allodium en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ALLODIUM»

allodium allod also personal property allodial land refers middle ages early modern period especially within holy roman empire over which owner full ownership disposal this form meant that allodium investment consultants financial advisor minneapolis independent only registered located games czech game studio developing addictive since infinitum desing tisk výroba historical terms history lands held absolute such rent overlord alodium medieval encyclopedia britannica allōt without service tenure particular significance western europe define owned absolutely subject tenurial right more wiktionary latin frankish allaud patrimony literally entire proto germanic alaudą transferable possessions oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam

Traductor en línea con la traducción de allodium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLODIUM

Conoce la traducción de allodium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de allodium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

自主地
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

allodium
570 millones de hablantes

inglés

allodium
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

allodium
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

allodium
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

аллод
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

allodium
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

allodium
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

alleu
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Allodium
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hausmacht
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

allodium
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

완전 사유지
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Allodium
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khỏi phải nạp thuế
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

allodium
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सोडियम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

allodium
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

allodio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

allodium
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

аллод
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

allodium
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

allodium
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

allodium
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

allodium
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

allodium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allodium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLODIUM»

El término «allodium» es poco usado normalmente y ocupa la posición 150.653 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «allodium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allodium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «allodium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLODIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «allodium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «allodium» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre allodium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ALLODIUM»

Descubre el uso de allodium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allodium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dissertatio Inauguralis Juridica de Feudi in Allodium ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
2
Dissertatio Juridica Inauguralis de Jure Separandi Allodium ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... ecclesiæ vestræ pietatis intuitu contulerunt-g silvam. quae dicitur littrjgboltzt et allodium in witersbergg allodium in lingersbeg allodium in llcitabacb g allodium in parochia de valendereg allodium in iltuereg allodium in ormuutke. et allodium  ...
Jacques-Paul Migne, 1855
4
A History of Italian Law
"Allodium." TOPIC 1. PHYSICAL ASPECT J411- "Mansus" or Dwelling. I J412. Disappearance of the TOPIC 2. ECONOMIC ASPECT J 413. Concentration of Wealth. | { 414. Land Values. TOPIC 3. LEGAL ASPECT {415. Roman and Germanic ...
Carlo Calisse, 2001
5
Føroysk-Ensk ordabók: with Faroese folk-lore and proverbs : ...
... -s n allodium, freehold (land) (land over which the owner has full rights of possession), entailed or hereditary farm or land. odalkadur unblemished, immaculate, spotless. odals/bondi yeoman, freeholder, owner of a freehold or freehold land, ...
‎1985
6
A New and Complete Dictionary of Arts and Sciences
See the article ALLODIUM. ALLODIARIUS, or ALODIARIUS, in our old writers, denotes the proprietor of an allodium. See the next article. ALLODIUM, or ALLEUD, denotes lands which are the ablblute property of their ' owner, without being ...
7
A Primer on Modern Themes in Free Market Economics and Policy
An allodiary is a person who owns real property in allodium. Allodial and allodian are adjectives which designate that the noun it is coupled with is related to, affected by, or otherwise shares the characteristics of allodium (e.g., allodial real  ...
John M. Cobin, 2009
8
The Edinburgh Review: Or Critical Journal
We submit, but with hesitation, that there is no ground for this distinction between proprium and allodium, which have been thought quite synonymous. • Allodium,' says Dn Cange, • idem tsse dicilur quod prcedium, i. e. possessio, hcereditas.
9
A Dictionary of Words and Phrases Used in Ancient and Modern Law
Alnetum. A place where alders grow. Aloarius. The holder of an allodium. Alode. Same as ALLODIUM. Modes. Allodium. Alodiones. Owners of an undivided inheritance. Alodis. Allodium. Alodium. See ALLODIUM. Alone. For the exclusive use ...
Arthur English, 2000
10
A General Introduction to Domesday Book: Accompanied by ...
Allodium. Gloss, vett. Allodium dicitur haereditas, quam vendere vel donare possum ut mea propria. Item, Allodium, id est praedium. Rhenanus lib. ii. Rerum Germ, sic dictum Alodem putat, quasi Anlod. Cujacius quasi sine lode, quasi ejus  ...
Sir Henry Ellis, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLODIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término allodium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bank Advisors on the Move
Prior to joining the Reserve, Polley was a senior investment consultant at Allodium Investments where he worked as the primary financial ... «BankInvestmentConsultant.com, Jun 15»
2
Private Client Reserve Hires Advisor From Allodium Investment
Prior to joining the Reserve, Polley worked at Minneapolis-based Allodium Investment Consultants as the primary financial consultant for ... «Financial Advisor Magazine, Jun 15»
3
Business people
Polley was a senior investment consultant at Allodium Investments and worked for Focus Financial. University of Minnesota's College of Liberal ... «Minneapolis Star Tribune, Jun 15»
4
Firestorm brewing over fire ant-infested land
The family is claiming to be allodium owners--which gives them supreme rights --so they don't have to pay taxes. The Bureau of Conveyances ... «KITV Honolulu, Mar 15»
5
Investors Pour Into Vanguard, Eschewing Stock Pickers
Bryan Polley, a financial adviser with Allodium Investment Consultants in Minneapolis, with $210 million of assets under management, said he ... «Wall Street Journal, Ago 14»
6
Amboy resident challenges county foreclosure proceeding
“None of them want to recognize the fact that the Constitution says they have to recognize land patents and that all land will be held in allodium, ... «The Reflector, Jun 14»
7
A web tool that emphasizes fiduciary guidance from fi360
David Bromelkamp, an adviser and chief executive of Allodium Investment Consultants LLC, a retail-investment-adviser firm with $150 million ... «InvestmentNews, Jun 11»
8
Rycerze – mit, fantasy, rzeczywistość (cz. 3) — Turnieje i cechy rycerza
Same ich francuskie włości zdecydowanie przewyższały allodium królów francuskich, toteż ta sytuacja wywoływała ciągłe konflikty. Podobnie w ... «Histmag.org, May 09»
9
Top advisors agree: The clients come first
Other panel members included: David Bromelkamp, 47, president and CEO of Minneapolis-based Allodium Investment Consultants; Ross ... «Bizjournals.com, Jul 08»
10
JPMorgan opens office for wealthy
Gutzke was most recently president and founder of Allodium Investment Consultants, but has also worked for Windsor Financial Group and ... «Bizjournals.com, Oct 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allodium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/allodium>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z