Significado de "alto-rilievo" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE ALTO-RILIEVO EN INGLÉS

alto-rilievo  [ˌæltəʊrɪˈliːvəʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTO-RILIEVO

Alto-Rilievo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALTO-RILIEVO EN INGLÉS

Alivio

Relief

Relief, o relievo rilievo, es una técnica escultórica. El término alivio es del verbo latín relevo, para levantar. Para crear una escultura en relieve es dar la impresión de que el material esculpido se ha elevado por encima del plano de fondo. Lo que realmente se realiza cuando un relieve se corta en una superficie plana de piedra o madera es un descenso del campo, dejando aparentemente las partes no esculpidas. La técnica implica un considerable cincelado del fondo, que es un ejercicio que consume mucho tiempo y poco efecto artístico si el fondo bajado se deja claro, como sucede a menudo. Por otra parte, un relieve salva formando la parte trasera de un sujeto, y es menos frágil y más fijado que una escultura en la ronda, especialmente una de una figura erguida donde los tobillos son un punto débil potencial, especialmente en piedra. En otros materiales tales como el metal, la arcilla, el estuco del yeso, la cerámica o el papel maché la forma se puede apenas agregar o levantarse del fondo, y los relieves monumentales del bronce se hacen por el bastidor.

Relief, or relievo rilievo, is a sculptural technique. The term relief is from the Latin verb relevo, to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. What is actually performed when a relief is cut in from a flat surface of stone or wood is a lowering of the field, leaving the unsculpted parts seemingly raised. The technique involves considerable chiselling away of the background, which is a time-consuming exercise with little artistic effect if the lowered background is left plain, as is often the case. On the other hand, a relief saves forming the rear of a subject, and is less fragile and more securely fixed than a sculpture in the round, especially one of a standing figure where the ankles are a potential weak point, especially in stone. In other materials such as metal, clay, plaster stucco, ceramics or papier-mache the form can be just added to or raised up from the background, and monumental bronze reliefs are made by casting.

TRADUCCIÓN DE ALTO-RILIEVO

Conoce la traducción de alto-rilievo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alto-rilievo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 奥拓， rilievo
• Traductor inglés - español: alto relieve
• inglés: alto-rilievo
• Traductor inglés - hindi: ऑल्टो - rilievo
• Traductor inglés - árabe: ألتو - ريليفو
• Traductor inglés - ruso: альт - Rilievo
• Traductor inglés - portugués: alto- rilievo
• Traductor inglés - bengalí: Alto-rilievo
• Traductor inglés - francés: alto - rilievo
• Traductor inglés - malayo: Alto-rilievo
• Traductor inglés - alemán: Alt - rilievo
• Traductor inglés - japonés: アルト、浮き彫り
• Traductor inglés - coreano: 알토 - rilievo
• Traductor inglés - javanés: Alto-rilievo
• Traductor inglés - vietnamita: alto - rilievo
• Traductor inglés - tamil: ஆல்டோ-rilievo
• Traductor inglés - maratí: अल्टो-रिलीवो
• Traductor inglés - turco: alto-Rilievo
• Traductor inglés - italiano: altorilievo
• Traductor inglés - polaco: alt - Rilievo
• Traductor inglés - ucraniano: альт - Rilievo
• Traductor inglés - rumano: alto - Rilievo
• Traductor inglés - griego: alto - rilievo
• Traductor inglés - afrikáans: alt - reliëf
• Traductor inglés - sueco: alto - rilievo
• Traductor inglés - noruego: alto - rilievo

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ALTO-RILIEVO»

Descubre el uso de alto-rilievo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alto-rilievo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The English Cyclopaedia: Division. Geography. 4v. and Suppl

255 ALTO RILIEVO. ALTO RILIEVO. IC8 nnd flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may j often happen that the nearest projection is least relieved.

Charles Knight, 1866

Arts and Sciences: Or, Fourth Division of "The English ...

Or, Fourth Division of "The English Encyclopedia" Charles Knight. ALTO RILIEVO . ALTO RILIEVO. and flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may often ...

Charles Knight, 1866

The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...

Accordingly the attitudes of statues, which are generally unfit for alto-rilievo, frequently occur in the fiat style. Visconti even supposes that certain figures in the bassi- rilievi of the Parthenon suggested the attitudes of celebrated statues ...

Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1835

Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...

The great work of Algardi is his alto-rilievo, preserved in St. Peter's, of the discomfiture of Attila by the miraculous appearance of St. Peter and St Paul. This work is in marble, in five pieces, and measures about thirty feet in height by nearly ...

The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...

See Clef. ALTO RILIEVO (high relief ). a term which designates that kind of sculpture which is executed on a Hat surface, but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depends on the will of ...

The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...

See Clef. ALTO-RILIEVO (high relief), a term which designates that kind of sculpture which is executed on a ilat surface, but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depends on the will of ...

Guide to the Crystal Palace and Park

Bas-relief. 135. Bas-relief. 136. Bas-relief. 137. Bas-relief. 338. Alto-rilievo of white marble. 139. Bas-relief. 140. Bas-relief. 141. Three Cities personified. 142. Vestal. 143. Bas-relief. 144. Retrograde Sepulchral Inscription. 145. Small Bas- relief.

Samuel Phillips, 1854

Contributions to the Literature of the Fine Arts

Accordingly, the attitudes of statues, which are generally unfit for alto-rilievo, frequently occur in the flat style. Visconti even supposes that certain figures in the bassi-rilievi of the Parthenon suggested the attitudes of celebrated statues ...

Sir Charles Lock Eastlake, 1870

The penny cyclopædia [ed. by G. Long].

See Clef 8 ' ♢i ALTO-RILIEVO (high relief), a term which designates tuat kind of sculpture which is executed on a flat surface but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depend^ on the will ...

Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1833

The Penny Cyclopaedia. Volume IV.

The absence of all convention in alto-rilievo (as opposed to the flat style), thus fits it for near situations, if not too near to expose it to accidents. The excellent sculptures which decorate the pronaos and posticum of the Temple of Theseus, ...