Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amphibrach" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMPHIBRACH

From Latin, from Greek amphibrakhus, literally: both ends being short, from amphi- + brakhus short.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMPHIBRACH EN INGLÉS

amphibrach  [ˈæmfɪˌbræk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMPHIBRACH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Amphibrach es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMPHIBRACH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «amphibrach» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Anfibraque

Amphibrach

Un anfibrach / æmfibræk / es un pie métrico usado en la prosodia latina y griega. Consiste en una sílaba larga entre dos sílabas cortas. La palabra proviene del griego ἀμφίβραχυς, amphíbrakhys, "corto en ambos lados". En inglés, la poesía acentual-silábica, una anfibraque es una sílaba acentuada rodeada por dos sílabas no acentuadas. Rara vez se utiliza como el metro general de un poema, por lo general aparece sólo en una pequeña cantidad de poesía humorística, poesía infantil y poemas experimentales. El pie anfibrático individual aparece a menudo como una variante dentro, por ejemplo, de un medidor anapéstico. Es el pie principal usado en la construcción de la limerick, como en "Había una vez / una muchacha de / Nantucket." También fue utilizado por los victorianos para la poesía narrativa, p. "The Old Oaken Bucket", de Samuel Woodworth, que comienza como "Qué querido es mi corazón / las escenas de mi infancia". W.H. El "Oh Where Are You Going" de Auden es un ejemplo más reciente y un poco menos metricamente regular. El amphibrach también se usa a menudo en baladas y el verso ligero, tales como las líneas hipermetrical de la meditación de Sir John Betjeman en el A30. An amphibrach /ˈæmfibræk/ is a metrical foot used in Latin and Greek prosody. It consists of a long syllable between two short syllables. The word comes from the Greek ἀμφίβραχυς, amphíbrakhys, "short on both sides". In English accentual-syllabic poetry, an amphibrach is a stressed syllable surrounded by two unstressed syllables. It is rarely used as the overall meter of a poem, usually appearing only in a small amount of humorous poetry, children's poetry, and experimental poems. The individual amphibrachic foot often appears as a variant within, for instance, anapaestic meter. It is the main foot used in the construction of the limerick, as in "There once was / a girl from / Nantucket." It was also used by the Victorians for narrative poetry, e.g. Samuel Woodworth's "The Old Oaken Bucket" beginning "How dear to / my heart are / the scenes of / my childhood." W.H. Auden's "Oh Where Are You Going" is a more recent and slightly less metrically-regular example. The amphibrach is also often used in ballads and light verse, such as the hypermetrical lines of Sir John Betjeman's "Meditation on the A30".

Pulsa para ver la definición original de «amphibrach» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AMPHIBRACH


Amtrak
ˈæmtræk
anorak
ˈænəˌræk
backtrack
ˈbækˌtræk
barmbrack
ˈbɑːmˌbræk
barnbrack
ˈbɑːnˌbræk
brack
bræk
bric-a-brac
ˈbrɪkəˌbræk
crack
kræk
Dirac
dɪˈræk
drac
dræk
racetrack
ˈreɪsˌtræk
rack
ræk
shabrack
ˈʃæbræk
shabracque
ˈʃæbræk
soundtrack
ˈsaʊndˌtræk
sprack
spræk
tamarack
ˈtæməˌræk
tetrabrach
ˈtɛtrəˌbræk
track
træk
tribrach
ˈtraɪbræk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AMPHIBRACH

amphibian
amphibiotic
amphibious
amphibiously
amphibiousness
amphiblastic
amphiblastula
amphiblastulae
amphibole
amphibolic
amphibolies
amphibolite
amphibological
amphibologically
amphibologies
amphibology
amphibolous
amphiboly
amphibrachic
amphichroic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AMPHIBRACH

ach
approach
attach
azedarach
beach
brach
ceterach
coach
currach
each
nach
orach
outreach
rach
reach
sandarach
Shadrach
teach
the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach
Wisdom of Jesus, the Son of Sirach

Sinónimos y antónimos de amphibrach en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AMPHIBRACH»

amphibrach examples words trail ˈæmfibræk metrical foot used latin greek prosody consists long syllable between short syllables word comes from ἀμφίβραχυς amphíbrakhys both sides accentual amphibrach merriam webster consisting quantitative verse define trisyllabic arrangement which thus poetrydish writing classical shown where with having accented unaccented remember lynch literary terms term means brachys either side amphi perfectly describes oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary unit dactyl trochee spondee more feet these other that defined ones wiktionary article

Traductor en línea con la traducción de amphibrach a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMPHIBRACH

Conoce la traducción de amphibrach a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amphibrach presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

amphibrach
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

amphibrach
570 millones de hablantes

inglés

amphibrach
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

amphibrach
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

amphibrach
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

амфибрахий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

amphibrach
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

amphibrach
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

amphibraque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Amfibrach
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

amphibrach
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

amphibrach
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

amphibrach
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Amphibrach
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

amphibrach
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

amphibrach
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Amphibrach
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

amphibrach
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

amphibrach
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

amphibrach
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

амфібрахій
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

amphibrach
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

amphibrach
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

amphibrach
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

amphibrach
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

amphibrach
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amphibrach

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMPHIBRACH»

El término «amphibrach» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.464 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amphibrach» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amphibrach
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amphibrach».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMPHIBRACH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amphibrach» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amphibrach» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre amphibrach

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AMPHIBRACH»

Descubre el uso de amphibrach en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amphibrach y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
As it is marked here and by him, it is tion. a tribrach ; but we appeal to our English readers, if it ( » ' ought not to have been marked an amphibrach by ac- • cent, and if the fourth foot be not an iambus. To us the feet of the line appear to be as ...
2
A Practical Grammar of the English Language: For the Use of ...
Amphibrach Manometer uau. Hearts beat'ing, Tears start'ing, At meet'ing ; At parting. 2. Amphibrach Dimeter u a u X 2. O would' I | were dead' now, Or up' in | my bed' now, To eov'er | my head' now, ""-',', And have' a | good cry'. 3. Amphibrach ...
Thomas Wadleigh Harvey, 1868
3
English Grammar: The English Language in Its Elements and ...
AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMETER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Amphibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide us ; Stolen walks through ...
William Chauncey Fowler, 1850
4
The English Language in Its Elements and Forms: With a ...
Scott. AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMBTER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Am- phibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide ua ; Stolen walks through  ...
William Chauncey Fowler, 1850
5
Word Prosodic Systems in the Languages of Europe
Stronger support of the moraic dactyl from additional cases would be welcome, howeven The syllabic amphibrach (a foot type not present in my typology) was introduced in Halle 86 Vergnaud (1987) to analyze Cayuvava, combined with ...
Harry van der Hulst, 1999
6
Sherman Alexie: A Collection of Critical Essays
The final foot inverts the pattern of amphimacers, switching to the short-long-short rhythm of the amphibrach to end the line on an unaccented downbeat that emphasizes the sadness of what is so briefly, yet powerfully, recounted. The strength ...
Jeff Berglund, Jan Roush, 2011
7
The Rhythmic Structure of Music
AMPHIBRACH, ANAPEST, AND DACTYL IN DUPLE METER Because the folk tune being used is organized into two-unit groups (trochees or iambs), it cannot give rise to three-unit rhythms (anapests, dactyls, or amphi- brachs) without more  ...
Grosvenor Cooper, 1963
8
Poetry Kaleidoscope:
Amphibrach. Home | Up | Next An amphibrac is a metrical foot used in formal poetry. It consists of a long syllable between two short syllables. Amphibracs are seldom used to construct an entire poem. They mainly occur as variants within, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
A General Critical Grammar of the Inglish Language; on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' I my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'Iulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent: I When beau'Ity 's ...
Esq. Samuel OLIVER, 1825
10
A general critical grammar of the Inglish language, on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' | my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'|ulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent : When beau'|ty 's ...
Samuel Oliver (jun.), 1825

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMPHIBRACH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amphibrach en el contexto de las siguientes noticias.
1
Poem of the week: Lament for Stinie Morrison by Kit Wright
We're reminded that Stinie himself is a fiddler, in the non-musical sense, but the refrain line's single amphibrach, part sob, part accusation, ... «The Guardian, Oct 14»
2
The problem with “Ebola”: The troubling, xenophobic language of …
In meter, Ebola is an “amphibrach.” Less common to students of English poetry than dactyls, iambs, trochees and anapests, an amphibrach is a ... «Salon, Sep 14»
3
They made anime back then? (Part 2): Five old-school anime theme …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Maison Ikkoku is full of great music, but for me Suki Sa by Anzen Chitai is probably one ... «ROCKETNEWS24, Ago 14»
4
Wise wives: are clever women getting better at dealing with their …
I have the sort of brain that is quick to take on board the distinction between an amphibrach and an alexandrine, and the sort of personality that ... «Evening Standard, Ago 14»
5
“I've fallen for a video game otaku–what should I do?” Woman …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Oh, nodoby loves me. No one will try to ask internets how to get close to me. I'm so ... «ROCKETNEWS24, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amphibrach [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/amphibrach>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z