Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crack" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRACK

Old English cracian; related to Old High German krahhōn, Dutch kraken, Sanskrit gárjati he roars.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CRACK EN INGLÉS

crack  [kræk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRACK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Crack es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo crack en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CRACK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «crack» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Grieta

Crack

Crack puede referirse a: ▪ Crack cocaína, la forma de base libre de cocaína que se puede fumar ▪ Crack, una fractura o discontinuación en un cuerpo ▪ En geología, una grieta o fractura en una roca Crack también puede referirse a ... Crack may refer to: ▪ Crack cocaine, the freebase form of cocaine that can be smoked ▪ Crack, a fracture or discontinuation in a body ▪ In geology, a crack or fracture in a rock Crack may also refer to...

definición de crack en el diccionario inglés

La primera definición de crack en el diccionario es romper o hacer que se rompa sin una separación completa de las partes. Otra definición de crack es romper o hacer que se rompa con un sonido brusco y repentino; chasquido. Crack también hace o causa un sonido repentino y agudo.

The first definition of crack in the dictionary is to break or cause to break without complete separation of the parts. Other definition of crack is to break or cause to break with a sudden sharp sound; snap. Crack is also to make or cause to make a sudden sharp sound.

Pulsa para ver la definición original de «crack» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CRACK

PRESENT

Present
I crack
you crack
he/she/it cracks
we crack
you crack
they crack
Present continuous
I am cracking
you are cracking
he/she/it is cracking
we are cracking
you are cracking
they are cracking
Present perfect
I have cracked
you have cracked
he/she/it has cracked
we have cracked
you have cracked
they have cracked
Present perfect continuous
I have been cracking
you have been cracking
he/she/it has been cracking
we have been cracking
you have been cracking
they have been cracking

PAST

Past
I cracked
you cracked
he/she/it cracked
we cracked
you cracked
they cracked
Past continuous
I was cracking
you were cracking
he/she/it was cracking
we were cracking
you were cracking
they were cracking
Past perfect
I had cracked
you had cracked
he/she/it had cracked
we had cracked
you had cracked
they had cracked
Past perfect continuous
I had been cracking
you had been cracking
he/she/it had been cracking
we had been cracking
you had been cracking
they had been cracking

FUTURE

Future
I will crack
you will crack
he/she/it will crack
we will crack
you will crack
they will crack
Future continuous
I will be cracking
you will be cracking
he/she/it will be cracking
we will be cracking
you will be cracking
they will be cracking
Future perfect
I will have cracked
you will have cracked
he/she/it will have cracked
we will have cracked
you will have cracked
they will have cracked
Future perfect continuous
I will have been cracking
you will have been cracking
he/she/it will have been cracking
we will have been cracking
you will have been cracking
they will have been cracking

CONDITIONAL

Conditional
I would crack
you would crack
he/she/it would crack
we would crack
you would crack
they would crack
Conditional continuous
I would be cracking
you would be cracking
he/she/it would be cracking
we would be cracking
you would be cracking
they would be cracking
Conditional perfect
I would have crack
you would have crack
he/she/it would have crack
we would have crack
you would have crack
they would have crack
Conditional perfect continuous
I would have been cracking
you would have been cracking
he/she/it would have been cracking
we would have been cracking
you would have been cracking
they would have been cracking

IMPERATIVE

Imperative
you crack
we let´s crack
you crack
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to crack
Past participle
cracked
Present Participle
cracking

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CRACK


Amtrak
ˈæmtræk
anorak
ˈænəˌræk
Bacharach
ˈbækəræk
backtrack
ˈbækˌtræk
brack
bræk
Dirac
dɪˈræk
drac
dræk
multitrack
ˈmʌltɪˌtræk
racetrack
ˈreɪsˌtræk
rack
ræk
soundtrack
ˈsaʊndˌtræk
sprack
spræk
tamarack
ˈtæməˌræk
track
træk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CRACK

crack a smile
crack cocaine
crack down
crack hardy
crack house
crack of dawn
crack of doom
crack on
crack the whip
crack up
crack willow
crack-up
cracka
crackajack
crackback
crackberries
crackberry
crackbrain
crackbrained

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CRACK

a hard nut to crack
arrack
barrack
bike rack
CD rack
cooling rack
fast track
fast-track
half-track
inside track
off the beaten track
plate rack
roof rack
single track
single-track
the rack
the right track
the wrong track
title track
wine rack

Sinónimos y antónimos de crack en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRACK» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «crack» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de crack

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CRACK»

crack attempt blow breach break down buffet burst chink chip choice chop clap clarify clear cleave cleft clip clout collapse crackle cranny crash craze crevice effects cocaine drug world what short term crack causes lived intense high that immediately followed opposite depression magazine home seinfeld today inside nike phenomenal house with presents invada studio sessions eagulls facts chemistry about learn people take made risks associated using information history pictures frank powder also called coke freebase forms they powerful stimulants which means urban rule thumb profoundly unwise brain evolved truly vicious negative feedback mechanisms their wiktionary cognate scots crak west frisian kreakje dutch kraken crunch creak

Traductor en línea con la traducción de crack a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRACK

Conoce la traducción de crack a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crack presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

缝隙
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rendija
570 millones de hablantes

inglés

crack
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दरार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صَدْع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

щель
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

rachadura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ফাটল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fente
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Retak
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Riss
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

すき間
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

균열
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Crack
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khe hỡ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கிராக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

क्षणात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çatlak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

fessura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pęknięcie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

щілина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ruptură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ρωγμή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

crack
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spricka
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sprekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crack

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRACK»

El término «crack» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crack» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crack
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «crack».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRACK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crack» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crack» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre crack

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CRACK»

Citas y frases célebres con la palabra crack.
1
Elliott Abrams
Dubai must crack down on rampant smuggling, and the U.A.E. federal government has significantly stepped up pressure.
2
Nita Ambani
As Indian women, we are always balancing work, life, home, etc. It's important to know that while juggling rubber balls and glass balls, the former may bounce back when you miss, but the glass balls will crack if you let them fall. So prioritise, prioritise, prioritise.
3
Simon Armitage
Somebody will be able to crack ebook files in the same way that people cracked music files a decade ago. An author could have worked for three years on his book, have someone buy it for their Kindle for £6.99 and then see it shared with everyone in the world for free.
4
Ralph Brown
I love doing comedy. I find comedy quite hard work. Comedy's underrated, I think, by actors, you know? It's difficult to get it right and get it funny. I really enjoy doing it. I kind of wish I'd done it more. I can't complain. I've had a fair crack of the whip.
5
Alafair Burke
I was the weirdest kid: I wanted to see the police file - in grade school! I was convinced I could crack the case if I just had that file.
6
Sophia Bush
I'm a bit of a worrier, to an extreme. I'll crack a joke, then worry if I've offended someone - even when they're laughing. I have a guilt complex, always worrying.
7
Leonard Cohen
There is a crack in everything, that's how the light gets in.
8
Norman Cook
Most people don't get a fair crack of the whip.
9
Tim Crouch
In 'Malvolio,' the audience laugh at me, and I use that laughter to crack open the question as to why they are laughing.
10
Anton du Beke
When I'm dancing with any woman, I immediately get rid of intimacy barriers. I just give her a big hug and crack on.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CRACK»

Descubre el uso de crack en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crack y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio
This new edition brings this study of inner-city life up to date.
Philippe Bourgois, 2003
2
Crack
Discusses the characteristics of crack cocaine and the dangers of using the drug.
Rodney G. Peck, 2000
3
Crack in America: Demon Drugs and Social Justice
A team of veteran drug researchers in medicine, law, and the social sciences provides the most comprehensive, penetrating, and original analysis of the crack cocaine problem in America to date.
Craig Reinarman, Harry Gene Levine, 1997
4
The Emergence of Crack Cocaine Abuse
This book makes a close examination of the development, responses to, and effect of the crack cocaine crisis in the United States. Included are descriptions of cocaine, crack, and the free-basing process.
Edith Fairman Cooper, 2002
5
Crick Crack, Monkey:
Hodge uses the voice of the central character, Tee, to tell a story that begins with two young children forced to live first with their aunt Tantie and then with Aunt Beatrice. Tanties world overflows with hilarity, aggression, and warmth.
Merle Hodge, 2013
6
Crack
Beginning with an overview of how crack affects the brain and body, the book details why the drug is so addictive, the history and demographics of its use, and the relationship between crack and crime.
M. Foster Olive, 2009
7
The Crack-Up
The Crack-Up tells the story of Fitzgerald's sudden descent at the age of thirty-nine from glamorous success to empty despair, and his determined recovery.
F. Scott Fitzgerald, Edmund Wilson, 2009
8
Dealing Crack: The Social World of Streetcorner Selling
This starkly revealing book explores the crack cocaine trade from the candid perspectives of sellers themselves.
Bruce A. Jacobs, 1999
9
Solution of Crack Problems: The Distributed Dislocation ...
This book is concerned with the numerical solution of crack problems.
D.A. Hills, 1996
10
5 Grams: Crack Cocaine, Rap Music, and the War on Drugs
In this highly original work, Dimitri A. Bogazianos draws on various sources to examine the profound consequences of America's reliance on this punishment structure, tracing the rich cultural linkages between America's War on Drugs, and the ...
Dimitri A. Bogazianos, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRACK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crack en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ashes 2015: Mitchell Johnson gets first crack at England batsmen in …
CARDIFF: England have won the toss and chosen to bat in the first Ashes Test at Swalec Stadium, giving Mitchell Johnson first crack at picking ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
2
Police hope squirrel mugshot will help crack case of 28000-pound …
Police hope squirrel mugshot will help crack case of 28,000-pound nut heist. 8:20 a.m. Wednesday, July 8, 2015 | Filed in: Offbeat. Comments 0. Offbeat. «Atlanta Journal Constitution, Jul 15»
3
Crack cocaine dealer nabbed at City Hall Park
Drug peddlers might want to learn from this alleged crack dealer's experience. If you want to sell drugs in downtown Seattle, don't do it around ... «MyNorthwest.com, Jul 15»
4
California lawmaker moves to crack down on sanctuary cities in …
A California lawmaker is making the first move to crack down on sanctuary city policies in San Francisco and the rest of the state after a young ... «Fox News, Jul 15»
5
Pottstown man's 'crack binge' yields prison time
NORRISTOWN >> A Pottstown man, described by witnesses as being on a “crack binge,” is headed to state prison for assaulting a police officer ... «The Mercury, Jul 15»
6
South Africa crack spin code
It may seem cruel that the first thing South Africa had to do after crashing out of the 2015 World Cup, was to start preparing for another ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
7
Food Minister Ram Vilas Paswan asks states to crack down on …
NEW DELHI:Fearing spurt in vegetable prices, the Centre on Tuesday asked states to crack down on hoarders, ensure adequate supplies and ... «Economic Times, Jul 15»
8
Man fatally stabbed at Brooklyn home with crack shoved in mouth …
A 58-year-old man was found stabbed to death in his Brooklyn apartment early Tuesday with a bag of crack stuffed in his mouth, police sources ... «New York Daily News, Jul 15»
9
Veteran Medina crack dealer sent to prison
ALBION — A Medina man with a history of drug arrests, including once being arrested for dealing crack on the day of his sentencing for another ... «The Daily News Online, Jul 15»
10
Tip leads to man's arrest for gun, crack
Jeter was charged with firearm possession by a prohibited person, carrying a concealed deadly weapon and crack cocaine possession. «The News Journal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crack [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/crack>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z