Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apodosis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APODOSIS

Via Late Latin from Greek: a returning or answering (clause), from apodidonai to give back.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APODOSIS EN INGLÉS

apodosis  [əˈpɒdəsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APODOSIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Apodosis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON APODOSIS


amebiasis
əmiːˈbaɪəsɪs
amoebiasis
ˌæmɪˈbaɪəsɪs
anabasis
əˈnæbəsɪs
candidiasis
ˌkændɪˈdaɪəsɪs
diocese
ˈdaɪəsɪs
elephantiasis
ˌɛlɪfənˈtaɪəsɪs
embryogenesis
ˌɛmbrɪəʊˈdʒɛnəsɪs
emphasis
ˈɛmfəsɪs
epistasis
ɪˈpɪstəsɪs
giardiasis
ˌdʒaɪɑːˈdaɪəsɪs
metamorphosis
ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs
metastasis
mɪˈtæstəsɪs
metathesis
mɪˈtæθəsɪs
mydriasis
mɪˈdraɪəsɪs
onchocerciasis
ˌɒŋkəʊsəˈkaɪəsɪs
psoriasis
səˈraɪəsɪs
Tamesis
ˈtæməsɪs
transgenesis
trænzˈdʒɛnəsɪs
trypanosomiasis
ˌtrɪpənəsəˈmaɪəsɪs
urolithiasis
ˌjʊərəʊlɪˈθaɪəsɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO APODOSIS

apod
apodal
apode
apodeictic
apodeictical
apodeictically
apodictic
apodictical
apodictically
Apodis
apodoses
apodous
apodyterium
apoenzyme
apogaeic
apogamic
apogamous
apogamously
apogamy
apogeal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO APODOSIS

acidosis
amyloidosis
apoptosis
babesiosis
berylliosis
diagnosis
fibrosis
lordosis
molybdosis
mucoviscidosis
multiple sclerosis
necrosis
osmosis
osteoporosis
pholidosis
prognosis
sarcoidosis
sclerosis
strongyloidosis
tuberculosis

Sinónimos y antónimos de apodosis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «APODOSIS»

apodosis latin meaning pascha protasis apodosis merriam webster main clause conditional sentence compare origin from greek apodidonai give back deliver define expressing consequence often beginning with then will wiktionary jump navigation coming this weather holds wordreference forums seen terms used grammatical descriptions sentences oxford dictionaries american pronunciation example reference content translations catholic encyclopedia advent giving usage church corresponding somewhat octave feast several days defined yourdictionary that expresses conclusion result late

Traductor en línea con la traducción de apodosis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APODOSIS

Conoce la traducción de apodosis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apodosis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

结论句
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

apodosis
570 millones de hablantes

inglés

apodosis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

apodosis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

apodosis
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Отдание
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

apodosis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

apodosis
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

apodoses
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Apodosis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nachsatz
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

帰結
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

apodosis
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Apodosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

apodosis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

apodosis
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एपोदोडिस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Apodosis
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

apodosis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

apodosis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

віддання
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

apodosis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ΑΠΟΔΟΣΗ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

apodosis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

apodosis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

apodosis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apodosis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APODOSIS»

El término «apodosis» es poco usado normalmente y ocupa la posición 146.441 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apodosis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apodosis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «apodosis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APODOSIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apodosis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apodosis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre apodosis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «APODOSIS»

Descubre el uso de apodosis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apodosis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Grammar of Biblical Hebrew
The aid of apodosis is energic by nature, so that if the apodosis (or quasi- apodosis) begins with a finite verb in the indicative, the forms used are usually wayyiqtol and w-qatalti (cf. § 115 b-c). Therefore, when these forms are used as verbs in ...
Paul Joüon, 2006
2
Theories of the Sign in Classical Antiquity
In addition, the relationship between the protasis and apodosis within each sign is an implicative relationship, where I use "implicative" to mean a still fairly generic inference. Within the Stoic school, as we shall see later, interest will be ...
Giovanni Manetti, 1993
3
The Karaite Tradition of Arabic Bible Translation: A ...
6.13 The Rendering of Conditional Sentences 6.13.1 Fulfillable conditional sentences Real and fulfillable conditional sentences in biblical Hebrew consist of a protasis and an apodosis clause. The protasis clause may be introduced by the  ...
Meʼirah Polyaḳ, 1997
4
A Grammar of the New Testament Dialect
protasis, by the Indicative of all tenses ; in the apodosis it is expressed in the same way, or by an Imperative. The meaning is, that any tense of the Indie, appropriate to the nature of the case, may be employed in either the protasis or apodosis.
Moses Stuart, 1841
5
Focus and Background in Romance Languages
In these uses, the enunciation of the protasis makes the enunciation of the apodosis possible. Enunciative uses come in two different forms: Either the protasis provides a condition for the acceptance of the apodosis - i.e., accepting the protasis ...
Andreas Dufter, Daniel Jacob, 2009
6
Babylonian Liver Omens: The Chapters Manzāzu, Padānu and Pān ...
The index is not computer-generated, with the advantages and drawbacks this entails. abaku "to turn upside down": protasis: a-bi-ik 19: 103; 42:6; abalu "to carry": tus-tab-bal 19:25; 83:21; apodosis: turn 38:5; gis.tukul sa ana sa la bab-lu 26:3; ...
Ulla Susanne Koch, 2000
7
Annual Review of South Asian Languages and Linguistics: 2011
Another speculative argument goes as follows: “Given that it seems to be commoner cross-linguistically for the protasis to be marked overtly as non-factual than for the apodosis to be so marked ..., placing the overtly marked protasis in front of ...
Rajendra Singh, Ghanshyam Sharma, 2011
8
Syntax of the moods and tenses of the Greek verb
"Qairep with the participle (§ 109, N. 9) generally belongs to an apodosis understood. So in such expressions as Oxrirtp el Xeyoii, as (t'< would be) if you should say. Note 4. When 7tXj)k el is used for (2 pfj, unless, there is an ellipsis of an ...
William Watson Goodwin, 1871
9
Text and Concept in Leviticus 1:1-9: A Case in Exegetical Method
§8. Lev. 1:3-9. The. relationship. of. protasis. and. apodosis. We must now focus on the relationship between text and concept in Lev 1:3-9. These verses represent above all a subordinate case law unit, with the protasis in v. 3 aa and the ...
Rolf P. Knierim, 1992
10
The Law of Testimony in the Pentateuchal Codes
Moreover, all of these laws occur in the form of cases (essentially: "if such-and- such a case occurs, then this is what should happen") and have the same structure of two basic sections - a protasis and an apodosis.23 With some laws in  ...
Bruce Wells, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APODOSIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apodosis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Getting Names Wrong
With “would” in the second part of the condition (the “apodosis”), use the subjunctive in the first part (the “protasis”): “If Mr. Williams were forced ... «New York Times, Feb 15»
2
Column 8: Naked in Orange
... my comment on the fact that the apodosis of Dave Horsfall's conditional ... remote past of the apodosis, that is, the first clause of the sentence. «Sydney Morning Herald, Feb 15»
3
Monthly gleanings for January 2015
... the apodosis (as in OED 'may', sense 20b(b) or for example in 21. a(b), ... with imperfect subjunctive and 'may' (sense 13b) in the apodosis, ... «OUPblog, Ene 15»
4
A One-Word Answer to All Our Problems in Iraq
But the apodosis to her second point is a logical absurdity: Bush and his praetorians were playing the svengali, the shaman who dispenses ... «Pacific Standard, Jun 14»
5
What's notable about 'a lovely little old rectangular green French …
Being able, like Peter Simple's fantasy 'apodosis turner in the conditional clause shed', to produce a smooth example of epizeuxis or ... «Spectator.co.uk, Nov 13»
6
Say Merry Christmas For 12 Days
These days are also known as the Apodosis or leave-taking of the nativity. Seventh day: According to the Russian Icon of the Theophany, there ... «BoldSky, Dic 12»
7
All together now
... cigarettes and whisky and what names we call each other in the street, will eagerly take up the apodosis of Milton's conditional proposal too. «Spectator.co.uk, Oct 12»
8
Shrimp Shangri-la!
Four species are currently known from there: C. serrata, C. trifasciata, C. cantonensis and C. apodosis — and all belong to the group of C. «Practical Fishkeeping, Feb 11»
9
Too much Thomas the Tank Engine sends you off the rails
... but it still bothers me that I can't tell a pleonasm from a tautology, and couldn't spot a reciprocal pronoun if it clobbered me in the apodosis. «Telegraph.co.uk, Oct 10»
10
The Values of the Kingdom of Heaven
To offer a grammatical example, it would be like someone pronouncing a protasis and not following it with an apodosis. Suppose someone ... «Zenit News Agency, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apodosis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/apodosis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z