Descarga la app
educalingo
atony

Significado de "atony" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ATONY

From Latin atonia, from Greek: tonelessness, from atonos slack, from a-1 + tonostone.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ATONY EN INGLÉS

ˈætənɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATONY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Atony es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATONY EN INGLÉS

Atonía

En medicina, la atonía es una condición en la cual un músculo ha perdido su fuerza. Se asocia frecuentemente con las condiciones de ataque atónico, colon atónico, atonía uterina, atonía gastrointestinal y atonia coreica. Atony también puede referirse al estado paralizado o extremadamente relajado de los músculos esqueléticos en el sueño rápido del movimiento ocular en la mayoría de los animales de sangre caliente. El término atonia viene del griego antiguo ἀτονία, "holgura, debilidad".

definición de atony en el diccionario inglés

La definición de atonía en el diccionario es la falta de tono o tensión normal, como en los músculos; relajación anormal de un músculo. Otra definición de atonía es la falta de estrés o acento en una sílaba o palabra.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ATONY

Anthony · Antony · archaeobotany · betony · botany · Brittany · cottony · dittany · ethnobotany · geobotany · gluttony · litany · monotony · neoteny · palaeobotany · paleobotany · ratany · rhatany · syntony · tetany

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ATONY

atomizer · atomy · Aton · atonable · atonal · atonalism · atonalist · atonality · atonally · atone · atoneable · atonement · atoner · atonia · atonic · atonicity · atoningly · atop · atopic · atopy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ATONY

agony · balcony · bony · brimstony · ceremony · colony · ebony · felony · harmony · irony · Mark Antony · muttony · pony · stony · symphony · tantony · telephony · testimony · tony · wood betony

Sinónimos y antónimos de atony en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ATONY»

atony · uterine · treatment · neurogenic · bladder · pronunciation · colonic · postpartum · gastric · medicine · condition · which · muscle · lost · strength · frequently · associated · with · conditions · atonic · seizure · colon · gastrointestinal · more · merriam · webster · lack · physiological · tone · especially · contractile · organ · origin · late · latin · atonos · without · tonos · define · energy · muscular · weakness · prevention · nonsurgical · management · semin · perinatol · semperi · pregnancy · complications · healthline · ninety · percent · hemorrhages · caused · that · failure · contract · normally · after · meaning · translations · information · about · medical · explanation · what · risk · factors · department · anesthesia · many · cases · secondary · overdistention · seen · women · polyhydramnious · multiple · gestation · macrosomia · exhaustion · asthma · openanesthesia · common · cause · accounted · increase · recent · years · diagnosis · wisegeek · cannot · expand · retract · serious · health · issues ·

Traductor en línea con la traducción de atony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATONY

Conoce la traducción de atony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de atony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

乏力
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

atonía
570 millones de hablantes
en

inglés

atony
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कमजोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ونى
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

атония
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

atonia
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

নিঃসাড়তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

atonie
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Atony
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Atonie
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

アトニー
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

이완증
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Atony
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tình trạng suy nhược
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வலுவின்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

जोम
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kuvvetsizlik
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

atonia
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

atonia
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

атонія
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

atonie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ατονία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

atonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

atoni
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

atoni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «atony».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre atony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ATONY»

Descubre el uso de atony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obstetrics and Gynecology
When contraction does not occur as expected, the resulting uterine atony leads to PPH. Conditions that predispose to uterine atony include those in which there is extraordinary enlargement of the uterus (such as polyhydramnios or twins); ...
Charles R. B. Beckmann, 2010
2
The Johns Hopkins Manual of Gynecology and Obstetrics
Uterine atony, the most common cause of PPH, is defined as insufficient postpartum uterine tone to provide hemostasis. Postpartum uterine bleeding is typically controlled by compression of vessels by uterine contraction, so atony leads to ...
Kimberly B. Fortner, 2007
3
Manual of Pathology of the Human Placenta: Second Edition
Uterine atony is defined as the absence of normal uterine contraction. The most common underlying causes are: Overdistention from a large fetus, multiple pregnancy, or polyhy• dramnios Anesthetic agents • Prolonged, augmented or rapid ...
Rebecca N Baergen, 2011
4
Blueprints Obstetrics and Gynecology
Cesarean Delivery Vaginal Delivery Vaginal lacerations Uterine atony Cervical lacerations Surgical blood loss Uterine atony Placenta accreta Placenta accreta Uterine rupture Vaginal hematoma Retained POCs Uterine inversion Uterine ...
Tamara Callahan, Aaron B. Caughey, 2013
5
Anesthetic and Obstetric Management of High-Risk Pregnancy
Many risk factors for uterine atony are well appreciated and can be thought of as those occurring as a consequence of routine management of labor gone awry or those that present with antecedent fetal or maternal risk factors. These risks are ...
Sanjay Datta, 2004
6
Obstetric, Thoracic and Cardiac Anesthesia
52. Uterine. Atony. 1. OBSTETRIC CONSIDERATIONS a. Uterine atony is the most common cause of postpartum hemorrhage. b. Postpartum hemorrhage occurs in 3% to 5% of all deliveries. c. Uterine atony occurs in varying degrees in  ...
‎2009
7
A Textbook of Postpartum Hemorrhage: A Comprehensive Guide ...
*Number of cases achieving hemorrhage control with uterine preservation/total number of cases; **modified B-Lynch; tB-Lynch suture combined with intrauterine balloon catheter; DIC, dilatation & curettage Cesarean section re Uterine atony H  ...
Christopher B-Lynch, 2006
8
Netter's Obstetrics and Gynecology
INTRODUCTION Description: Uterine atony is loss of uterine tone after delivery that often presents as postpartum hemorrhage. Prevalence: Hemorrhage is seen in 5% of deliveries, mostly because of atony; milder degrees are more common.
Roger P. Smith, 2008
9
Maternity, Newborn, and Women's Health Nursing: ...
Specific causes of uterine atony include the following: • Uterine overdistention • Preexisting uterine anomaly Uterine atonyx Retained placenta Subinvolution Disseminated intravascular coagulation defects Cervical lacerations Vaginal ...
Susan A. Orshan, 2008
10
Maternal Child Nursing Care
Uterine atony • Overdistended uterus—Large fetus, multiple fetuses, hydramnios, distention with clots • Retained placental fragments • Anesthesia and analgesia— Conduction anesthesia • Previous history of uterine atony • High parity ...
Shannon E. Perry, Marilyn J. Hockenberry, Deitra Leonard Lowdermilk, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Epilepsy Increases Mortality Risk in Pregnant Women
... 1.68, CI 1.61-1.75); Antepartum hemorrhage (aOR 1.38, CI 1.31-1.45); Postpartum hemorrhage not related to atony (aOR 1.38, CI 1.28-1.50). «MedPage Today, Jul 15»
2
Couple get new trial in medical malpractice case
Rachel Imschweiler had uterine atony, where her uterus lost tone and failed to contract, thereby not allowing her blood flow to slow down, ... «Republican & Herald, May 15»
3
DOH: Ordinances on safe motherhood needed
Other causes include heart diseases, hemorrhage, sepsis uterine atony, amniotic fluid embolism, and ectopic pregnancy. among others. «Philippine Information Agency, May 15»
4
Uterine Cooling Reduces Bleeding in Cesareans
"This could be a good preventive measure for postpartum hemorrhage, and potentially for uterine atony," Janice Mitchell, MD, from the Baylor ... «Medscape, May 15»
5
Study Reveals That Uterine Cooling Can Reduce C-Section Blood …
The study, co-created by Dr. Stecher and Jamie Crowson, CRNA, investigated the use of cold temperatures to fight uterine atony, a condition ... «Newswise, Abr 15»
6
InPress Technologies Successfully Completes First Clinical Trial of …
Known as uterine atony, this leaves the blood vessels fully dilated and allows unobstructed bleeding. Pharmaceuticals are often used to treat ... «Business Wire, Abr 15»
7
EU approves Ferring Pharma's new room temperature stable …
Uterine atony, or lack of muscle tone in the uterus, is responsible for approximately 80% of postpartum haemorrhage (PPH) cases. PPH is ... «pharmabiz.com, Abr 15»
8
Ferring announces European approval of new room temperature …
“Preventing uterine atony saves lives,” said Pascal Danglas, MD, ... this formulation (as compared to oxytocin) in preventing uterine atony in the ... «MarketWatch, Abr 15»
9
Michel Houellebecq's Soumission Is the Soundtrack of Our Time
It is not about muscle, it is about atony. If Houellebecq, a man with remarkably fine antennae, is only 10 percent right about what he sees as the ... «Carnegie Europe, Ene 15»
10
Clinic That Killed Woman in Botched Abortion Left Her on the Table …
... old patient weighing approximately 300 pounds who was hemorrhaging after an abortion due to uterine atony, a condition in which the uterus ... «LifeNews.com, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/atony>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES