Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "befall" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BEFALL

Old English befeallan; related to Old High German bifallan, Dutch bevallen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BEFALL EN INGLÉS

befall  [bɪˈfɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFALL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Befall es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo befall en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BEFALL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «befall» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de befall en el diccionario inglés

La primera definición de ocurrencia en el diccionario debe tener lugar; llegar a pasar. Otra definición de ocurrencia es pasarle a. Befall también suele estar pendiente de vencimiento, como por derecho.

The first definition of befall in the dictionary is to take place; come to pass. Other definition of befall is to happen to. Befall is also usually foll by to to be due, as by right.


Pulsa para ver la definición original de «befall» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BEFALL

PRESENT

Present
I befall
you befall
he/she/it befalls
we befall
you befall
they befall
Present continuous
I am befalling
you are befalling
he/she/it is befalling
we are befalling
you are befalling
they are befalling
Present perfect
I have befallen
you have befallen
he/she/it has befallen
we have befallen
you have befallen
they have befallen
Present perfect continuous
I have been befalling
you have been befalling
he/she/it has been befalling
we have been befalling
you have been befalling
they have been befalling

PAST

Past
I befell
you befell
he/she/it befell
we befell
you befell
they befell
Past continuous
I was befalling
you were befalling
he/she/it was befalling
we were befalling
you were befalling
they were befalling
Past perfect
I had befallen
you had befallen
he/she/it had befallen
we had befallen
you had befallen
they had befallen
Past perfect continuous
I had been befalling
you had been befalling
he/she/it had been befalling
we had been befalling
you had been befalling
they had been befalling

FUTURE

Future
I will befall
you will befall
he/she/it will befall
we will befall
you will befall
they will befall
Future continuous
I will be befalling
you will be befalling
he/she/it will be befalling
we will be befalling
you will be befalling
they will be befalling
Future perfect
I will have befallen
you will have befallen
he/she/it will have befallen
we will have befallen
you will have befallen
they will have befallen
Future perfect continuous
I will have been befalling
you will have been befalling
he/she/it will have been befalling
we will have been befalling
you will have been befalling
they will have been befalling

CONDITIONAL

Conditional
I would befall
you would befall
he/she/it would befall
we would befall
you would befall
they would befall
Conditional continuous
I would be befalling
you would be befalling
he/she/it would be befalling
we would be befalling
you would be befalling
they would be befalling
Conditional perfect
I would have befall
you would have befall
he/she/it would have befall
we would have befall
you would have befall
they would have befall
Conditional perfect continuous
I would have been befalling
you would have been befalling
he/she/it would have been befalling
we would have been befalling
you would have been befalling
they would have been befalling

IMPERATIVE

Imperative
you befall
we let´s befall
you befall
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to befall
Past participle
befallen
Present Participle
befalling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BEFALL


deadfall
ˈdɛdˌfɔːl
downfall
ˈdaʊnˌfɔːl
evenfall
ˈiːvənˌfɔːl
fall
fɔːl
footfall
ˈfʊtˌfɔːl
icefall
ˈaɪsˌfɔːl
infall
ˈɪnˌfɔːl
landfall
ˈlændˌfɔːl
misfall
ˌmɪsˈfɔːl
nightfall
ˈnaɪtˌfɔːl
outfall
ˈaʊtˌfɔːl
pinfall
ˈpɪnˌfɔːl
pitfall
ˈpɪtˌfɔːl
pratfall
ˈprætˌfɔːl
rainfall
ˈreɪnˌfɔːl
refall
riːˈfɔːl
shortfall
ˈʃɔːtˌfɔːl
snowfall
ˈsnəʊˌfɔːl
waterfall
ˈwɔːtəˌfɔːl
windfall
ˈwɪndˌfɔːl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BEFALL

befallen
befana
befell
befinger
befinned
befit
befitted
befitting
befittingly
beflag
beflea
befleck
beflower
beflum
befoam
befog
befogged
befogging
befool

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BEFALL

acceleration of free fall
backfall
bergfall
catfall
chainfall
crossfall
dewfall
earthfall
flag fall
free fall
jawfall
onfall
overfall
ride for a fall
rock fall
spatfall
take the fall

Sinónimos y antónimos de befall en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BEFALL»

befall ripper meaning urdu constellation past tense antonym sentence hindi beyblade befall more from merriam webster with audio pronunciations word games fell fall falls intr come pass happen examples example sentences define verb used without object befell befallen befalling occur archaic right vocabulary fashioned literary saying something happened chance luck befalls heroine drops lucky rabbit foot oxford american pronunciation reference content cambridge university press dangerous happens macmillan what wiktionary jump navigation search cognate dutch bevallen please german attack conjugated tenses verbix present they perfect have collins always british unlucky disaster that island brazilian portuguese abater sobre spanish wordreference forum discussions conjugation reverso conjugator models irregular

Traductor en línea con la traducción de befall a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEFALL

Conoce la traducción de befall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de befall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

降临
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

acontecer
570 millones de hablantes

inglés

befall
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बीतना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يصيب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

постигнет
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

abater-se sobre
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঘটা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

advenir à
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menimpa
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

widerfahren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

降りかかる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

닥치다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Befall
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đến
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஏற்படப்போகும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

घडणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

başına gelmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

accadere a
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przytrafić
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спіткає
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

întâmpla
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συμβαίνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorkom
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

drabba
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ramme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra befall

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEFALL»

El término «befall» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «befall» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de befall
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «befall».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEFALL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «befall» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «befall» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre befall

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BEFALL»

Citas y frases célebres con la palabra befall.
1
John Biddle
What shall befall me in the pursuance of this work, I refer to the disposal of Almighty God, whose glory is dearer to me, not only than my liberty, but than my life.
2
Emil Cioran
I lost my sleep, and this is the greatest tragedy that can befall someone. It is much worse than sitting in prison.
3
Alice Morse Earle
In the early days of the New England colonies, no more embarrassing or hampering condition, no greater temporal ill, could befall any adult Puritan than to be unmarried.
4
Knut Hamsun
No worse fate can befall a young man or woman than becoming prematurely entrenched in prudence and negation.
5
W. Somerset Maugham
Few misfortunes can befall a boy which bring worse consequence than to have a really affectionate mother.
6
Jane Mayer
It was our view of the worst that could befall our people if they were taken captive. So, what was fascinating to me was that somehow it appears the techniques that we have feared most in the world would be used on our people, we are using on people in our custody.
7
Paul Elmer More
In such a state, humility is the virtue of men, and their only defense; to walk humbly with God, never doubting, whatever befall, that His will is good, and that His law is right.
8
John Muir
Take a course in good water and air; and in the eternal youth of Nature you may renew your own. Go quietly, alone; no harm will befall you.
9
Pope John Paul II
Have no fear of moving into the unknown. Simply step out fearlessly knowing that I am with you, therefore no harm can befall you; all is very, very well. Do this in complete faith and confidence.
10
Phaedrus
Submit to the present evil, lest a greater one befall you.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BEFALL»

Descubre el uso de befall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con befall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
No Evil Shall Befall You: God's Covenant Promise to Protect ...
Yes. Dr. Ken Stewart reveals that the 91st Psalm offers an answer to those who will believe. This insightful book digs deep into the Scriptures and gives a verse-by-verse breakdown of Psalm 91.
Ken Stewart (D. Min.), 2003
2
Lives of the Most Eminent Literary and Scientific Men of ...
A parliement member, a justice of peace, At home a poore scarecrowe, in London an asse, If Lucy is Lowsie as some volke misscall it Synge Lowsie Lucy whatever befall it. He thinks hymself greate, yet an asse in hys state We allowe bye his ...
3
The Plays and Poems of William Shakspeare
A parliement member, a justice of peace, At home a poore scarecrowe, in London an asse, If Lucy is Lowsie as some volke misscall it Synge Lowsie Lucy whatever befall it. He thinks hymself greate, yet an asse in hys state We allowe bye his ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
4
The Complete Works of William Shakspeare
A parliement member, a justice of peace, At home a poore scarecrowe, in London an asse ; If Lucy is L<rv -ic, as Home volke minscall it, S% M-«: Lowsie Lucy whatever befall it, He thinks hymsdf Create, yet an asse in hys state. We allowe bye ...
William Shakespeare, William Harness, William Gilmore Simms, 1842
5
Life of William Shakespeare, by E. Malone
A parliement member, a justice of peace, At home a poore scarecrowe, in London an asse, lf Lucy is Lowsie as some volke misscall it Synge Lowsie Lucy whatever befall it. He thinks hymself greate, yet an asse in hys state We allowe bye his ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
6
The Works of Shakspeare; from the Text of Johnson, Steevens, ...
He thinks hyilselfgreate, yet an an lll hys stair, we allow: bye his cores but with asses to mate: If Lu is lowsie' as sums volke miscall it, Synge owsicLut-y whatever befall it. He's shasghty, prouddnsolent kuighte oftbc shire, At home nobody-a ...
William Shakespeare, W. Harvey, 1825
7
Shakespeariana: plays
He thinks hymself greate, yet an assc in bys state, H'e allow e bye his eares bat with asses to mate i If Lucy is lowsie, as some volke miscall it, Synge lowsicLucy whatever befall it. He's a haughty, proud, insolent knighte of the shire, At home no  ...
8
A Complete Edition of the Poets of Great Britain..: Chaucer. ...
And have ther lordfhippis at full : And many be merchauntes of woll, And to purs pennies woll come thrall, The pore peple thei al to pull ; Such false faitours foule ' hem befall, Lordis also mote to 'hem loute, Obeysaunt to ther brode blessing, ...
9
The works of Geoffrey Chaucer: compared with the former ...
... Popis, Cardinals, and Prelates; Parsons, MonkiSj and Freris fell, Priours, Abbotes, 6( grete estates'; Of heven and hell thei kepe the yeates, And Peter's fuccessours ben aUj And this is demid by old datesj But faUhed foule mote it befall.
Geoffrey Chaucer, John Urry, Timothy Thomas, 1721
10
Islam in Everyday Arabic Speech
(Flaklm [1956] 155); (i)smalla 'alek waqa' w-inqatal, 'may it not befall you, he dropped dead' (BJ); difnonu. (i)sm-afla 'leki, 'they buried him, may it not befall you ! (BJ); after having mentioned the dead, when calling someone by name, one ...
Moshe Piamenta, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEFALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término befall en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yes, there are some things pro athletes aren't allowed to do
... reminders that the maladies that afflict usual weekend warriors can befall athletes with serious, and sometimes contractual, consequences. «Washington Post, Jul 15»
2
Sad fate for old-school music weekly as NME becomes free sheet
It is testament to the decline of the New Musical Express that the latest, and possibly terminal, indignity to befall it should come cloaked in the ... «Financial Times, Jul 15»
3
What to watch for during NHL offseason
... with additional sanctions, and that statement will speak volumes about what might befall other players who are involved in domestic violence. «ESPN, Jul 15»
4
Greek 'tragedy' could happen anywhere
He says the same vulnerabilities could befall other nations. Professor Tsianikas says the seeds of the crisis were sown in 1981 when Greece ... «InDaily, Jul 15»
5
Breaking down Anderson's latest meltdown in Brazil
... we're experiencing towards a former Manchester United player after the latest calamity to befall one of Alex Ferguson's worst purchases. «SportsJOE, Jul 15»
6
20 Confessions of a Minister's Wife
When tragedy strikes or hard times befall anyone, it affects our entire family as well. We may be the one guiding the ship when it sails, but we ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Ottawa pothole damage policy a 'losing scenario,' resident says
"It has long been recognized that governments, and municipalities in particular, are not insurers for all misfortunes that might befall a motorist, ... «CBC.ca, Jul 15»
8
The unity and rise to prominence of the Original people
Humiliation from Allah and severe chastisement will surely befall the guilty for their planning. 7:99 Are they secure from Allah's plan? But none ... «FinalCall.com News, Jul 15»
9
Staff Picks: The Best Hangover Food In State College
The asiago egg and cheese bagel sandwich, drenched in tobasco of course, cures any and all ailments that may befall one after a night of ... «Onward State, Jul 15»
10
Kwara APC: Wielding the big stick to resolve crisis
... created bad blood and tension within the APC family with some members expressing apprehension that such fate could befall them in future. «Daily Trust, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Befall [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/befall>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z