Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "betrothed" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BETROTHED EN INGLÉS

betrothed  [bɪˈtrəʊðd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETROTHED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Betrothed puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BETROTHED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «betrothed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
betrothed

Compromiso

Engagement

Un compromiso o esponsales es una promesa de casamiento, y también el período de tiempo entre una propuesta de matrimonio y un matrimonio, que puede ser largo o trivial. Durante este período, se dice que una pareja es prometida, comprometida, comprometida para casarse o simplemente comprometida. Futuras novias y novios pueden ser llamados el prometido, una futura esposa o esposo-a-ser, novia o prometido, respectivamente. La duración del cortejo varía enormemente. Los compromisos largos eran una vez comunes en los matrimonios arreglados formalmente, y no era infrecuente para los padres que apesaban a niños arreglar los matrimonios muchos años antes de que la pareja enganchada fuera bastante vieja. An engagement or betrothal is a promise to wed, and also the period of time between a marriage proposal and a marriage—which may be lengthy or trivial. During this period, a couple is said to be betrothed, affianced, engaged to be married, or simply engaged. Future brides and grooms may be called the betrothed, a wife-to-be or husband-to-be, fiancée or fiancé, respectively. The duration of the courtship varies vastly. Long engagements were once common in formal arranged marriages, and it was not uncommon for parents betrothing children to arrange marriages many years before the engaged couple were old enough.

definición de betrothed en el diccionario inglés

La definición de prometida en el diccionario está comprometida para casarse. Otra definición de prometido es la persona a quien se dedica; prometido o prometido.

The definition of betrothed in the dictionary is engaged to be married. Other definition of betrothed is the person to whom one is engaged; fiancé or fiancée.

Pulsa para ver la definición original de «betrothed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BETROTHED


close-mouthed
ˌkləʊsˈmaʊðd
clothed
kləʊðd
flannelmouthed
ˈflænəlˌmaʊðd
loud-mouthed
ˌlaʊdˈmaʊðd
unclothed
ʌnˈkləʊðd
wide-mouthed
ˈwaɪdˌmaʊðd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BETROTHED

betony
betook
betoss
betray
betray oneself
betrayal
betrayer
betread
betrim
betroth
betrothal
betta
betted
better
better half
better off
betterment
betterment tax
bettermost
betterness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BETROTHED

bathed
berthed
big-mouthed
breathed
buck-toothed
earthed
foul-mouthed
gap-toothed
mealy-mouthed
missheathed
mothed
open-mouthed
snaggletoothed
spathed
sweet-toothed
toothed
unbathed
unscathed
unsoothed
well-clothed

Sinónimos y antónimos de betrothed en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BETROTHED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «betrothed» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de betrothed

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BETROTHED»

betrothed engaged intended promised movie what does mean bible chekhov sentence pronunciation kipling engagement betrothal promise also period time between marriage proposal which betrothed merriam webster person that someone marry full whom defined meaning translations define young lieutenant more boutique service bridal shop located heart downtown oconomowoc second floor gown gallery includes dresses occasions vocabulary means formally then congratulations they song going chapel noun

Traductor en línea con la traducción de betrothed a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BETROTHED

Conoce la traducción de betrothed a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de betrothed presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

订婚
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

desposada
570 millones de hablantes

inglés

betrothed
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مخطوبة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обручена
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

desposada
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বাগদত্তা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fiancée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bertunangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

verlobt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

婚約
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

약혼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dipeksa
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đính hôn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वाग्दत्त केले
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nişanlı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

promessa sposa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zaręczona
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

заручена
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

logodit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αρραβωνιαστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verloof
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

trolovad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

trolovet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra betrothed

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BETROTHED»

El término «betrothed» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «betrothed» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de betrothed
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «betrothed».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BETROTHED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «betrothed» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «betrothed» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre betrothed

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «BETROTHED»

Citas y frases célebres con la palabra betrothed.
1
Peter Ustinov
I was irrevocably betrothed to laughter, the sound of which has always seemed to me the most civilised music in the world.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BETROTHED»

Descubre el uso de betrothed en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con betrothed y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Betrothed
This historical romance of seventeenth-century Milan, first published in 1827, is the most famous of Italian novels.
Alessandro Manzoni, 2013
2
Betrothed (Book #6 in the Vampire Journals)
Caitlin and Caleb find themselves, once again, back in time--this time, in the London of 1599.
Morgan Rice, 2011
3
Betrothed
And when she returned his kisses with innocent fire, Guy knew that he was bewitched. But in a matter of hours, everything changed, as he found himself betrayed, betrothed, and imprisoned, with only Claudia to blame.
Elizabeth Elliott, 2013
4
Betrothed
This book, inter alia, tries to encourage young people to first know themselves and each other and save sex for marriage because sexual intimacy during the first date blurs vision and leads to warped reasoning.
G-S Ifeanyi Achebe, 2011
5
Betrothed: The Gambia Story
Betrothed- The Gambia Story captures the life of a young woman who flees her country to avoid an arranged marriage.
Valeriana Bandeh, 2011
6
The Betrothed Bride of Messiah
There are seven holy rehearsals that God has given mankind to learn and experience His plan. The material covered in this book is based upon the Scripture coupled with ancient rabbinic commentaries and interpretation. (Biblical Studies)
Rick Deadmond, 2007
7
Betrothed: To the People's Prince
Nikos Andreadis is the prince of people's hearts, but the crown of Argyros now belongs to Princess Athena, so he puts his kingdom first and brings the reluctant royal back from America.
Marion Lennox, 2009
8
I Promessi Sposi (the Betrothed)
Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (1785-1873) was an Italian poet and novelist. His novel "The Betrothed" (in Italian, "I Promessi Sposi") raised him to the first rank of literary fame. It is generally agreed to be his greatest work.
Alessandro Manzoni, 2007
9
Betrayed and Betrothed
Regency. Poor Miss Abbie Graham had never felt so betrayed!
Anne Ashley, 2007
10
Betrothed Or Betrayed: A Megan Cross Mystery
Megan Cross and her best friend, Ashley Summers, are amateur private investigators. In this third book of the series, Megan's past life as a gang-banger comes back to haunt her.
Pauly Mihalak, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETROTHED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término betrothed en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ashton Kutcher and Mila Kunis Got Married! Hollywood's Secret …
Joel waited until his betrothed, Alexis Roderick, turned half his age before sealing the deal, while Williams had to mine the sexy CPA ranks to ... «TheWrap, Jul 15»
2
Will Ben H. Be The Bachelor Now That Jared Is Eliminated? He …
He then went on to have his own fairly successful (I say fairly because he and his betrothed, Whitney, are no longer engaged) season of The Bachelor and a stint ... «Bustle, Jul 15»
3
Communities regularly has to deal with floodwaters
Originally from Mansfield, near Champaign, she met her betrothed in Southern Illinois. This is her first flood. “I've never seen this much rain and ... «The Southern, Jul 15»
4
The Dan Band and Rob Thomas just want to have a “Three Way” on …
But fear not, all you betrothed: Finnerty and the boys aren't damning you to some hum-drum ceremony. To supplement their own presence on ... «Consequence of Sound, Jul 15»
5
The Denison/Fission merger
The betrothed listed several advantages, including a consolidated portfolio of 430,000 hectares, Denison's 22.5% interest in the Basin's ... «Resource Clips, Jul 15»
6
Shahid Kapoor - Mira Rajput Sangeet - The couple's romantic dance …
... ceremony Shahid and Mira are acting like a totally regular betrothed couple, acting awkward when people are looking but sneaking romantic ... «Bollywood Life, Jul 15»
7
Jackman not allowed to work with Jolie
Angelina is also happily betrothed, having made her long-term relationship with Brad Pitt official last year. The pair met while they were making ... «Film News, Jul 15»
8
Child Marriages - MPs Want Parents Arrested
... Zanu-PF (Mashonaland Central) added: "My question is, how beautiful is a 12-year old child and why should that child be betrothed to a man ... «AllAfrica.com, Jul 15»
9
Aseefa Bhutto Zardari to marry Kashmiri boy
... and former president Asif Ali Zardari, is likely to be betrothed to her former class fellow from England, the Online News reported on Sunday. «Daily Pakistan, Jul 15»
10
Science fiction and fantasy roundup
North is the “bear girl” of a floating circus, newly pregnant by a mysterious lover, and the intended betrothed to the ringmaster's son. A violent ... «Concord Monitor, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Betrothed [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/betrothed>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z