Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "betrothal" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BETROTHAL EN INGLÉS

betrothal  [bɪˈtrəʊðəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETROTHAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Betrothal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BETROTHAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «betrothal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
betrothal

Compromiso

Engagement

Un compromiso o esponsales es una promesa de casamiento, y también el período de tiempo entre una propuesta de matrimonio y un matrimonio, que puede ser largo o trivial. Durante este período, se dice que una pareja es prometida, comprometida, comprometida para casarse o simplemente comprometida. Futuras novias y novios pueden ser llamados el prometido, una futura esposa o esposo-a-ser, novia o prometido, respectivamente. La duración del cortejo varía enormemente. Los compromisos largos eran una vez comunes en los matrimonios arreglados formalmente, y no era infrecuente para los padres que apesaban a niños arreglar los matrimonios muchos años antes de que la pareja enganchada fuera bastante vieja. An engagement or betrothal is a promise to wed, and also the period of time between a marriage proposal and a marriage—which may be lengthy or trivial. During this period, a couple is said to be betrothed, affianced, engaged to be married, or simply engaged. Future brides and grooms may be called the betrothed, a wife-to-be or husband-to-be, fiancée or fiancé, respectively. The duration of the courtship varies vastly. Long engagements were once common in formal arranged marriages, and it was not uncommon for parents betrothing children to arrange marriages many years before the engaged couple were old enough.

definición de betrothal en el diccionario inglés

La definición de compromiso en el diccionario es compromiso para casarse. Otra definición de compromiso es una promesa mutua de casarse.

The definition of betrothal in the dictionary is engagement to be married. Other definition of betrothal is a mutual promise to marry.

Pulsa para ver la definición original de «betrothal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BETROTHAL


bequeathal
bɪˈkwiːðəl
spathal
ˈspeɪðəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BETROTHAL

betony
betook
betoss
betray
betray oneself
betrayal
betrayer
betread
betrim
betroth
betrothed
betta
betted
better
better half
better off
betterment
betterment tax
bettermost
betterness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BETROTHAL

azimuthal
benthal
bismuthal
canthal
Emmenthal
ethal
Hofmannsthal
labyrinthal
lethal
Lilienthal
Neanderthal
nonlethal
Sodium Pentothal
sublethal
the wherewithal
therewithal
wherewithal
Wiesenthal
withal
zenithal

Sinónimos y antónimos de betrothal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BETROTHAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «betrothal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de betrothal

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BETROTHAL»

betrothal engagement espousal plight promise troth sentence make necklace crusader kings ceremony things fall apart catholic pronunciation bible also period time between marriage proposal which lengthy trivial during this couple betrothal merriam webster promising marry someone agreement that people will full fact define state being betrothment origin betroth related forms prebetrothal adjective custom encyclopedia britannica take place societies premarital sexual relations condoned consensual union advent latin sponsalia giving true faith church deliberate mutual jewishencyclopedia term jewish must understood modern sense woman

Traductor en línea con la traducción de betrothal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BETROTHAL

Conoce la traducción de betrothal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de betrothal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

订婚
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

esponsales
570 millones de hablantes

inglés

betrothal
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सगाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خطوبة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обручение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

noivado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বাগ্দান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fiançailles
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pertunangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Verlobung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

婚約
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

약혼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Betrothal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lể đính hôn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நிச்சயதார்த்தம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वाङनिश्चय
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nişan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

fidanzamento
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zaręczyny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

заручини
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

logodnă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αρραβώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verlowing
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

trolovning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forlovelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra betrothal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BETROTHAL»

El término «betrothal» se utiliza regularmente y ocupa la posición 107.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «betrothal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de betrothal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «betrothal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BETROTHAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «betrothal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «betrothal» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre betrothal

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «BETROTHAL»

Citas y frases célebres con la palabra betrothal.
1
Kate Braverman
Falling in love with landscapes is what L.A. women do. It doesn't necessarily imply betrothal or marriage.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BETROTHAL»

Descubre el uso de betrothal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con betrothal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Arnolfini Betrothal: Medieval Marriage and the Enigma of ...
Edwin Hall's accessible study of Jan van Eyck's 1434 painting known as the "Arnolfini Wedding" makes a unique contribution to the fascinating history of betrothal and marriage custom, ritual, and ceremony, and offers a compelling new ...
Edwin Hall, 1997
2
A Counterfeit Betrothal/The Notorious Rake
Even more surprising is her reaction to his shocking advances. She may be a lady, but this man knows so well how to make her feel like a woman. Includes excerpts of The Proposal and The Arrangement by Mary Balogh From the Paperback edition.
Mary Balogh, 2013
3
Betrothal
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
Henry K. Wood, 2010
4
Between Betrothal and Bedding: Marriage Formation in Sweden ...
Swedish medieval marriage formation was a process, written down in the secular laws.
Mia Korpiola, 2009
5
The Temporary Betrothal
Sophie Handley is a charming flirt—just like the fiancée who jilted Lieutenant Charles Cantrill after he was wounded at Waterloo.
Lily George, 2012
6
A Betrothal: A One Act Play
THE STORY: The setting is a large tent, where two flower show exhibitors have sought refuge from a sudden rainfall.
Lanford Wilson, 1986
7
A Hasty Betrothal
But then dramatic events at his estate, including Harriet's sudden kidnapping, force Robert to admit that their hasty betrothal might need to become a much more permanent arrangement….
Dorothy Elbury, 2012
8
The betrothal. The espousals
Coventry Patmore. CANTO X. THE EPITAPH . Preludes: I. The Last Night at Home . - . . Frost in Harvest . The Foreign Land . . A Demonstration 5. Felicity . . . . . 6. Marriage Indissoluble I . The Epitaph . . . . XI. THE WEDDING Preludes : r.
Coventry Patmore, 1863
9
The Viscount's Betrothal (Mills & Boon Historical)
Miss Decima Ross knows for a fact that her overbearing family regularly remind themselves to "marry off poor dear Dessy.
Louise Allen, 2012
10
A Christmas Betrothal
Unprepared to allow his smitten nephew to be wooed by the seemingly duplicitous Lady Rosemary Trevelyan, Robert Avery tries to expose her for the fortune hunter he is certain she is and finds himself falling in love. Original.
Mona Gedney, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETROTHAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término betrothal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shahid's unique boy's night out
... controlled anger, unspoken violence and rugged beauty in what must be the most unique boy's night out in the run up to his betrothal. «Mid-Day, Jul 15»
2
On this day: Andy Murray becomes Wimbledon champion
1548: The Treaty of Haddington, between Scotland and France, confirmed the betrothal of Mary, Queen of Scots and Dauphin of France. «Scotsman, Jul 15»
3
Surprise! Mila Kunis & Ashton Kutcher Are Married
Kate Middleton's ring has a sapphire stone, which is so, so unusual for betrothal, but it is also so, so beautiful. The ring flashes an 18-carat oval ... «Gossip Girl, Jul 15»
4
Officials prevent child marriage
The girl's parents said they were conducting only the betrothal. Inquiries in the village revealed that it was a marriage and M. Sarathkumar, 25, ... «The Hindu, Jul 15»
5
Bajazet review: Pinchgut Opera's gripping tale a glorious triumph of …
That Asteria and Andronico, a Greek prince allied to Tamerlano, are in love is irrelevant, as is Tamerlano's existing betrothal to Irene, princess ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
6
In search of the perfect match Tim Harford
The betrothal was not between the two babies, of course — that would be leaving things far too late. Instead, the engagement was between the ... «Financial Times, Jul 15»
7
The 2015 Bentley GT Speed Convertible: Fast Elegant and Open
Rarely has a decades-long betrothal led to a more harmonious and productive marriage. While the AMGs of yore were more likely to be ... «Haute Living, Jul 15»
8
Aww: Inside Liv Tyler's Sister's Super Cute Wedding
Kate Middleton's ring has a sapphire stone, which is so, so unusual for betrothal, but it is also so, so beautiful. The ring flashes an 18-carat oval ... «Gossip Girl, Jul 15»
9
New sound from T Nagar: Carnatic music with a twist | Chennai …
It`s not quite a betrothal, but a `bride seeing` -a relic of another era for some, but, for many others, a living tradition. Bride-seeing is the all ... «NYOOOZ, Jul 15»
10
The Treaties of Greenwich
The second, containing the betrothal, was intended to unite the two crowns into one, by marrying a Tudor heir to the future Queen of Scotland. «New Historian, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Betrothal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/betrothal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z