Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bitters" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BITTERS EN INGLÉS

bitters  [ˈbɪtəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BITTERS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bitters es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BITTERS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bitters» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bitters

Bíter

Bitters

A bitters es tradicionalmente una preparación alcohólica aromatizada con materia botánica tal que el resultado final se caracteriza por un sabor amargo o agridulce. Numerosas antiguas marcas de bitters se desarrollaron originalmente como medicamentos patentados, pero ahora se venden como digestivos y saborizantes de cóctel. A bitters is traditionally an alcoholic preparation flavored with botanical matter such that the end result is characterized by a bitter or bittersweet flavor. Numerous longstanding brands of bitters were originally developed as patent medicines, but are now sold as digestifs and cocktail flavorings.

definición de bitters en el diccionario inglés

La definición de amargo en el diccionario es de sabor amargo, con un contenido alcohólico variable aromatizado con extractos de plantas. Otra definición de amargos es un líquido similar que contiene una sustancia de sabor amargo, utilizado como un tónico para estimular el apetito o mejorar la digestión.

The definition of bitters in the dictionary is bitter-tasting spirits of varying alcoholic content flavoured with plant extracts. Other definition of bitters is a similar liquid containing a bitter-tasting substance, used as a tonic to stimulate the appetite or improve digestion.

Pulsa para ver la definición original de «bitters» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BITTERS


afters
ˈɑːftəz
banisters
ˈbænɪstəz
butters
ˈbʌtəz
cloisters
ˈklɔɪstəz
fajitas
fəˈhiːtəz
gangbusters
ˈɡæŋbʌstəz
headquarters
ˌhɛdˈkwɔːtəz
headwaters
ˈhɛdˌwɔːtəz
hipsters
ˈhɪpstəz
jitters
ˈdʒɪtəz
letters
ˈlɛtəz
Masters
ˈmɑːstəz
Pointers
ˈpɔɪntəz
quarters
ˈkwɔːtəz
secateurs
ˈsɛkətəz
trotters
ˈtrɒtəz
waters
ˈwɔːtəz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BITTERS

bitter end
Bitter Lakes
bitter lemon
bitter orange
bitter principle
bitterbark
bitterbrush
bittercress
bitterish
bitterling
bitterly
bittern
bitterness
bitternut
bitterroot
bittersweet
bittersweetly
bittersweetness
bitterweed
bitterwood

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BITTERS

Angostura bitters
at close quarters
bolt cutters
call letters
congratters
corporate headquarters
fan letters
fetters
for starters
in tatters
matters
money matters
put up the shutters
Roman letters
Schwitters
tatters
the jitters
three quarters
wire cutters
wire-cutters

Sinónimos y antónimos de bitters en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BITTERS»

bitters brands substitute drinks with peychaud brothers recipe beer digestion traditionally alcoholic preparation flavored botanical matter such that result characterized bitter bittersweet flavor numerous longstanding were originally developed patent medicines sold bitters cocktails about common ingredient considered necessity early left many until their recent spirited history classic cure shipping qualifying offers gone days when lonely bottle angostura held court behind renaissance swept basics straight kitchn what difference drop makes warm rich spicy

Traductor en línea con la traducción de bitters a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BITTERS

Conoce la traducción de bitters a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bitters presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

苦味
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

amargos
570 millones de hablantes

inglés

bitters
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कड़वाहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البيرة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

горькие настойки
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bitters
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তিক্ত নাস্তোইকা শরাব
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bitter
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pahit
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bitter
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ビターズ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

비터
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bitters
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người thù hằn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கசப்புள்ளதாக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बिटर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

apsent
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

amaro
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Gorzkie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гіркі настоянки
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bitter
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Πικρά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bitter
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bitter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bitter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bitters

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BITTERS»

El término «bitters» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.261 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bitters» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bitters
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bitters».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BITTERS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bitters» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bitters» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bitters

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BITTERS»

Descubre el uso de bitters en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bitters y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bitters: A Spirited History of a Classic Cure-All, with ...
Author and bitters enthusiast Brad Thomas Parsons traces the history of the world’s most storied elixir, from its earliest “snake oil” days to its near evaporation after Prohibition to its ascension as a beloved (and at times obsessed ...
Brad Thomas Parsons, 2011
2
Bitters
Rebecca Seiferle's The Music We Dance To was nominated for the Pulitzer prize and poems from the volume are included in The Best American Poetry 2000.
Rebecca Seiferle, 2001
3
Antique Trader Antiques & Collectibles 2008 Price Guide
$476 Rare Dr. Birmingham's Bitters Birmingham's (Dr.) Anti Bilious Blood Purifying Bitters - This Bottle Not Sold, cylindrical w/narrow panels up the sides, applied sloping collar mouth, smooth base, ca. 1855-65, some overall inside stain, ...
Kyle Husfloen, 2007
4
Tonic bitters
TONIC. BITTERS. CHAPTER I. The Glasgow boat was overdue at Gourock, as was shown by the impatient looks of the two persons who were waiting for her on the little quay. One was the Gourock doctor — a tall, thin, large-boned man of fifty,  ...
Legh Knight, 1868
5
Tansy Bitters, Tansy Sweet
A grave-marker, located in the cemetery of Franklin Village, Michigan, serves as the inspiration for TANSY BITTERS, TANSY SWEET....a novel written by author and longtime resident of Franklin, David Lee Roberts.
David Lee Roberts, 2005
6
Shake, Stir, Pour-Fresh Homegrown Cocktails: Make Syrups, ...
Convenient packaging from small jars to large bulk bags. Check the website for store locations near you. FLAVORS, EXTRACTS, AND BITTERS Your local specialty food store, grocer, or ethnic market should have most of these items available ...
Katie Loeb, Katie M. Loeb, 2012
7
Ginger Bliss and the Violet Fizz: A Cocktail Lover's Guide ...
At one point in our cocktail history, from the first real flowering of cocktails in the late 1800s through around the 1950s, bitters were considered key components of many cocktails, with an awareness that the type of bitters being used completely  ...
A. J. Rathbun, 2011
8
World's Best Cocktails: 500 Signature Drinks from the ...
Indeed, the famous quote from The Balance and Columbian Repository of May 6 1806 defined a cocktail as comprising “spirits of any kind, sugar, water, and bitters, it is vulgarly called a bittered sling,” such was the ubiquity of bitters in early ...
Tom Sandham, 2012
9
Mingled Sweets and Bitters; Or, My Legacy: Poems
This is a reproduction of a book published before 1923.
Julia Wolff Molina, 2010
10
Antique Trader Bottles Identification & Price Guide
Jno Moffat – Phoenix – Bitters – New York – Price 1$ Medium olive green, 5-3/4”, open pontil, applied top, American 1840-1860 (very rare variant with the price before the dollar sign) ................................ $4,500-5,000 John – Moffat – Phoenix ...
Michael Polak, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BITTERS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bitters en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beehive Bitters Co.
But not all of the alcohol-related pleasures are coming out of physical plants, like in the case of Beehive Bitters Co., who are making all-natural ... «Salt Lake City Weekly, Jul 15»
2
Shorebirds prep Perdue Stadium upgrades
In what Bitters called a “key piece” to the renovation, a new boardwalk-themed wraparound concourse will surround the field. New tiers will be ... «Ballpark Digest, Jul 15»
3
Burn Social Club opening in Andrews Entertainment District July 15th
... lime juice, angostura bitters, and mint) and Burn Old Fashioned (seven-year aged bourbon, angostura and orange bitters, demerara syrup, ... «Atlanta Magazine, Jul 15»
4
Lone Star Taco Bar Triumphantly Creates a Taco Heaven in East …
... Lone Star's other Allston sibling, Deep Ellum, like the fernet buck, which balances fernet with a house-made ginger beer, lime, and bitters. «Eater, Jul 15»
5
I've Found A New Friend In Scarlet
I started with a Rum Punch, while Ultra-Cool went for signature drink The Scarlet – Elderflower liqueur shaken with mint and peach bitters, ... «Grazia, Jul 15»
6
The Return of the Boulevardier, Our Favorite Manhattan-Negroni …
She also replaces the Campari with a tandem punch of Galliano herbal liqueur and sour cherry bitters, and the traditional sweet vermouth with ... «L.A. Weekly, Jul 15»
7
Meet Minnesota's most anticipated distillery, Tattersall Distilling
But with Wednesday's opening of his northeast Minneapolis distillery, Oskey — who's also a partner in bitters company Easy & Oskey — has ... «City Pages, Jul 15»
8
The 5 types of Manchester United fan...
But GGMU doesn't care about "bitters"; he's too busy idolising "Becks", "Keano" and "Giggsy", while telling everyone that United are "not arrogant, just better". «JOE.co.uk, Jul 15»
9
Claudia's Steakhouse Sells a $125 Martini—And People Are …
The drink contains two ounces of Nolet's Reserve Dry Gin—$700 a bottle—semi-dry Noilly Prat Ambre Vermouth, and saffron bitters. The gin is ... «Washington City Paper, Jul 15»
10
Published on Jul 6, 2015, 7:40 pm AST
THE SEIGERT BROTHERS: LUIS, CARLOS, ALFRED: Transferred their family business Angostura Bitters from Venezuela to Trinidad in 1875 ... «Trinidad & Tobago Express, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bitters [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bitters>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z